eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție cvartir


PROPOZIȚII PLURALGRAMATICĂSILABE
Cvartir [ cvar-tir ]
VEZI SINONIME PENTRU cvartir PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului cvartir în mai multe dicționare

Definițiile pentru cvartir din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CVARTIR:
CVARTÍR, cvartiruri, substantiv neutru

1. (Astăzi rar) Locuință temporară a unui grup de oameni (în special a unor trupe) întrecere pe undeva; prin extensie locul unde cineva își așază locuința. Erau două străzi: Birjarii Noi și Vechi, așezate la depărtare destul de măricică, însă aceasta care da în Făinari le fusese totdeauna cvartir [birjarilor]. PAS, Z. I 223. Dădui ocol casei, spre a chibzui un loc mai potrivit pentru cvartirul meu de noapte. HOGAȘ, M. N. 84.

2. (Transilvania) Locuință cu caracter provizoriu (de obicei într-o familie străină); gazdă.

– Variantă: cuartír (I. IONESCU, despre 522) substantiv neutru

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

cvartir
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cvartir:
cvartir sn [Atestat: N. COSTIN, ap. LET. II 69/32 / V: (înv) cfarcvartir, cuartir, fartir / Plural: cvartiruri, cvartire / Etimologie: ger Quartier, rs квapтиpa cf cartier, cortel] 1 (Îrg) Cartier. 2 (Înv; îc) cvartir-maistru Ofițer însărcinat cu așezarea și hrana unui corp de trupe Si: (înv) velconaciu. 3 (Mol; Trs) Locuință provizorie. 4 (Mol; Trs) Gazdă.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

cvartir
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru cvartir:
cvartír și fartír n., plural e (limba rusă kvartíra, germana quartier, despre limba franceza quartier, despre quart, sfert. vezi sfert). Rar azĭ. popular Loc de dormit, locuință. A da soldațiĭ la fartir, a-ĭ stabili pin cantonamente, pin casele particularilor în lipsă de cazarme.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

CVARTIR
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CVARTIR:
CVARTÍR, cvartiruri, substantiv neutru Locuință temporară a unui grup de oameni în trecere pe undeva; prin extensie locul unde cineva își așază locuința.
♦ (regional) Locuință cu caracter provizoriu (într-o familie străină); gazdă.

– Din limba rusă kvartira.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

CVARTIR
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CVARTIR:
CVARTÍR, cvartiruri, substantiv neutru Locuință temporară a unui grup de oameni în trecere pe undeva; prin extensie locul unde cineva își așază locuința.
♦ (regional) Locuință cu caracter provizoriu (într-o familie străină); gazdă.

– Din limba rusă kvartira.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

cvartir
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru cvartir:
cvartir n. Moldova cartier militar: Neamțul are iară cvartir să vă ceară AL. [nemțesc QUARTIER].
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

cvartir
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru cvartir:
cvartír substantiv neutru, plural cvartíruri
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

cvartir
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru cvartir:
cvartír substantiv neutru, plural cvartíruri
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'CVARTIR'
cvártă/cuártăCVARTADÉCIMĂCVARTÁLCVARTÉTCVARTÍRcvartiruicvartolétCVARTOLÉT/CUARTOLÉTCVAS

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL cvartir
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului cvartir dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
II 69/32 / V: înv cfarcvartir, cuartir, fartir / Plural: cvartiruri, cvartire / Etimologie: ger Quartier, rs квapтиpa cf cartier, cortel] 1 Îrg Cartier.
2 Înv; îc cvartir-maistru Ofițer însărcinat cu așezarea și hrana unui corp de trupe Si: înv velconaciu.

GRAMATICA cuvântului cvartir?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului cvartir.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul cvartir poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul cvartir sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul cvartir are forma: cvartíruri
VEZI PLURALUL pentru cvartir la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE cvartir?
Vezi cuvântul cvartir desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul cvartir?
[ cvar-tir ]
Se pare că cuvântul cvartir are două silabe

© 2024 qDictionar.com

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: Fie-i țărâna ușoară!?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
construcție de lemn, de metal sau de piatră, vizibilă la distanță, care fixează poziția unui punct pe teren
ou fiert sau copt astfel încât să nu fie complet coagulat
formulă folosită când se vorbește despre un mort odihnească-se în pace! praf și țărână
a se supăra, a se mânia foarte tare
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app