 | as |
|
| Cupă [ cu-pă ] VEZI SINONIME PENTRU cupă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului cupa în mai multe dicționareDefinițiile pentru cupa din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ1, cupe, substantiv feminin 1. Vas mai mult larg decît adînc, de sticlă, cristal, metal sau (la țară) de lemn (de toartă), din care se bea sau cu care se ia un lichid ( vezi pocal, ulcică); pahar cu picior, în formă de potir cu gura largă, din care se bea vin sau alte băuturi alcoolice. Uncheșul Haralambie umpluse o cupă mică de sticlă albastră cu rachiul lui de afine. SADOVEANU, N. forme 15. Trăiește încă floarea frumoasă de ieri sară, Surîde lîngă mine, pe-o margine de cupă. ANGHEL, P. 21. La fiecare zînă... mari cupe de aur pline cu băuturi scumpe. RETEGANUL, P. II 15. În cupe, vin de ambră. EMINESCU, O. I 56. • (Poetic) Viața va ieși în cale Să bea cu buzele aprinse din cupa dăruirii tale. TOMA, C. vezi 127. Din cupa desfătării amărăciunea naște. ALEXANDRESCU P. 105. ♦ figurat Caliciu. Răsăreau ici colo din țărîna săracă... florile brumei... Cupele lor, în care nu venea să se adape nici o gîză, aveau albăstrimea palidă a cerului. SADOVEANU, forme J. 364. Albinele se scufundau amețite în cupa florilor. C. PETRESCU, Î. II 19. 2. Conținutul unei cupe (1). Bea în toată seara o cupă de lapte dulce. CREANGĂ, P. 97. Șapte rațe curechi Și cinci cupe de vin vechi. MARIAN, S. 42. Adă-mi o cupă de miere, Și-mi adă-o cupă de vin, Durerea să mi-o alin. ALECSANDRI, P.P. 310. 3. Unitate de măsură pentru lichide (mai mare de un litru) O oală care era ca de-o cupă mare. RETEGANUL, P. III 56. 4. Vas, de obicei de metal, care se dă ca premiu cîștigătorului unei competiții sportive; prin extensie competiție sportivă (desfășurată în vederea cîștigării unui astfel de premiu). Cupa tineretului muncitor. 5. Piesă metalică (în formă de vas) montată la diferite mașini (elevatoare, drage, excavatoare, betoniere etc.) care servește la ridicarea cerealelor, pămîntului, a pietrei. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cupă: cupă1 substantiv feminin [Atestat: ANON. CAR. / Plural: cupape și (rar, Mol) cupapi / Etimologie: lat cuppa, mg cupa] 1 Vas de lemn scobit folosit de ciobani la stână. 2 (La roata morii) Căuș. 3 (Pan) Aripă a morii de vânt. 4 (Trs) Cavitate în dinții cailor de până la 6 ani. 5 (Trs; mpl) Adâncituri în câmpul unei țesături. 6 (Reg) Căuș pentru variantă 7 (Reg) Cofă pentru mălai. 8 (Trs; gmț) Cap. 9 (Îe) cupa goală Cap secolul 10 Vas de băut mai mult larg decât adânc. 11 Pahar cu picior, în formă de potir cu gura largă, pentru băuturi alcoolice. 12-13 (Pex) Conținut al unei cupe1 (10-11). 14-15 (Fig) Caliciu. 16-17 (Pop) Unitate de măsură pentru lichide (mai mare de 1 l). 18-19 (Pex) Cană, vas cu capacitatea de o cupă1 (17). 20 Vas (de metal) care se atribuie ca trofeu câștigătorului unei competiții sportive. 21 (Pex) Competiție sportivă desfășurată în vederea câștigării unei cupe1 (20). 22 (Mol; bot; lpl) Ghințură (Gentiana cruciata). 23 (Bot; Mar; lpl) Căldărușă (Aqnilegia vulgaris). 24 (Bot; reg; lpl) Lumânărică (Gentiana asclepiadea). 25 (Bot; reg; lpl) Angeră (Gentiana clusii). 26 (Bot; reg; lpl; șîc cupape-mari) Planta Gentiana kochiana. 27 (Bot; reg; îc) cupaa-oii Călțunași (Tropaelum majus). 28 (Bot; îae; șîc) cupe-de-câmp Clopoțel (Campanula patulla). 29 (Bot; reg; îc) cupapa-vacii Volbură mare (Calystegia sepium). 30 (Bot;reg; îae) Volbură (Calystegia silvatica). 31 (Ape) Căsuță în fagure unde este culcușul larvei sau unde stă matca Si: celulă, (pop) cămăruță. 32 (Îs) cupa de matcă Încăpere a măteii. 33 îngrămădire de snopi de coceni Si: căpiță, claie, purcoi. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ1, cupe, substantiv feminin 1. Vas de băut mai mult larg decât adânc (cu picior); pahar cu picior, în formă de potir cu gura largă, din care se beau băuturi alcoolice. ♦ Conținutul unui astfel de vas sau de pahar. ♦ figurat Caliciu. 2. (popular) Unitate de măsură pentru lichide (mai mare de un litru). ♦ Cană, vas având această capacitate. 3. Trofeu în formă de cupă1 (1), care se atribuie câștigătorului unei competiții sportive; prin extensie competiție sportivă desfășurată în vederea câștigării unui astfel de premiu. ♦ Sistem de organizare și de desfășurare a unor competiții sportive, în care câștigătorul final este desemnat prin eliminarea succesivă a adversarilor, primind drept trofeu o cupă1 (3). 4. Piesă metalică (în formă de vas deschis) montată la elevatoare și la alte mașini și în care se pot încărca materiale lichide, pulverulente, pământ sau piatră. 5. Plantă cu tulpina foarte scurtă, care face o singură floare albastră-azurie (Gentiana acantis). • Compus: cupa-vacii = plantă agățătoare cu frunze în formă de săgeată și cu flori mari, albe, asemănătoare cu ale zorelelor (Calystegia sepium). – latina cuppa (cu sensuri după limba franceza coupe), (2) limba maghiară kupa. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ1, cupe, substantiv feminin 1. Vas de băut mai mult larg decât adânc (cu picior); pahar cu picior, în formă de potir cu gura largă, din care se beau băuturi alcoolice. ♦ Conținutul unui astfel de vas sau de pahar. ♦ figurat Caliciu. 2. (popular) Unitate de măsură pentru lichide (mai mare de un litru). ♦ Cană, vas având această capacitate. 3. Trofeu în formă de cupă1 (1), care se atribuie câștigătorului unei competiții sportive; prin extensie competiție sportivă desfășurată în vederea câștigării unui astfel de premiu. ♦ Sistem de organizare și de desfășurare a unor competiții sportive, în care câștigătorul final este desemnat prin eliminarea succesivă a adversarilor, primind drept trofeu o cupă1 (3). 4. Piesă metalică în formă de vas deschis, montată la elevatoare și la alte mașini și în care se pot încărca materiale lichide, pulverulente, pământ sau piatră. 5. Plantă cu tulpina foarte scurtă, care face o singură floare albastră-azurie (Gentiana acantis). • Compus: cupa-vacii = plantă agățătoare cu frunze în formă de săgeată și cu flori mari, albe, asemănătoare cu ale zorelelor (Calystegia sepium). – latina cuppa (cu sensuri după limba franceza coupe), (2) limba maghiară kupa. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru cupă: cúpă (cúpe), substantiv feminin – 1. Blid, vas de lemn. – 2. Cană. – 3. Pahar. – Mr. cupă. latina cŭppa (Pușcariu 450; Candrea-Dens., 449; REW 2409; DAR), cel puțin cu primele sensuri ale cuvîntului; ultimul ar putea fi un împrumut din limba neogreacă ϰοῦπα, albaneză kupë (Philippide, II, 639), limba bulgară, limba sârbă, rut., limba turcă, în limba maghiara kupa (Miklosich, Slaw. Elem., 27; Miklosich, Lexicon, 322; Berneker 645; DAR), care se trag din același cuvînt latina Din limba neogreacă provine și cupă, substantiv feminin (inimă, la jocurile de cărți). – derivat cupar, substantiv masculin (paharnic, dregător al palatului domnesc însărcinat cu servirea vinului; primea darea numită cotărit); cupărie, substantiv feminin (îndeletnicirea de paharnic); cupăresc, adjectiv (propriu paharnicului). Forme diferite ale cuvantului cupa: cúpe Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ1 substantiv feminin 1. vas de băut, pahar mai mult larg decât înalt, cu picior. • recipient evazat montat pe un picior (pentru fructe etc.). • caliciu. 2. obiect de metal, de cristal etc., care se atribuie ca trofeu câștigătorului unei competiții sportive; (prin extensie) întrecerea însăși. 3. piesă metalică de forma unui recipient deschis, care, fixată pe un elevator, servește la încărcarea de materiale lichide, pulverulente etc. 4. plantă cu tulpina foarte scurtă și o singură floare, albastră azurie. (< latina cuppa, limba franceza coupe) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ1 substantiv feminin 1. Vas de băut, de obicei mai mult larg decât înalt. ♦ Conținutul unui astfel de vas. ♦ (Rar) Caliciu. 2. Vas de metal (prețios) care se acordă câștigătorului unei întreceri sportive ca premiu; (prin extensie) întrecere sportivă care se desfășoară pentru un astfel de premiu. 3. Piesă de metal în formă de vas, care, fiind fixată pe un elevator, servește la ridicarea cerealelor, a pământului etc. 4. Plantă cu tulpina foarte scurtă, care face o singură floare albastră-azurie. [< latina cuppa, conform limba franceza coupe]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ1 cupae forme 1) Pahar de metal sau de sticlă, cu picior, lărgit în partea superioară. 2) Conținutul unui astfel de pahar. 3) Trofeu ce constă dintr-un vas de metal care li se dă câștigătorilor unei competiții sportive. 4) Competiție sportivă desfășurată pentru a câștiga un astfel de trofeu. 5) tehnic Căuș metalic montat la un elevator sau la o altă mașină, care servește pentru încărcarea sau ridicarea unor materiale (nisip, pământ, ciment etc.). cupaa excavatorului. /<fr. cuppa Forme diferite ale cuvantului cupa: cupae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CUPĂ s. 1. (învechit) scafă, tas. (O cupa de vin.) 2. (termen bisericesc) caliciu, potir, (învechit) scăfîrlie. (cupa este un vas liturgic.) 3. trofeu. (A cîștigat cupa pusă în joc.) 4. (tehnic) blid, căuș, ciutură, (regional) făcău. (cupa la roata morii.) 5. (botanică) caliciu, (învechit) pahar. (cupa unei flori.) 6. (botanică) cupa-vacii (Calystegia sepium) = (regional) volbură. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ2 substantiv feminin 1. (Franțuzism; în croitorie) Tăietură, croială. 2. (La jocul de cărți) Tăierea, separarea cărților în două părți. [< limba franceza coupe]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cupă: cupă3 substantiv feminin [Atestat: DEX / Plural: cupape / Etimologie: franceza coupe] 1 (Frm) Tăietură în croitorie Si: croială. 2 Separare în două a cărților de joc, înaintea partidei. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ2 cupae forme Una dintre cele patru culori ale cărților de joc, reprezentând o figură în formă de inimă de culoare roșie. /<ngr. kupa Forme diferite ale cuvantului cupa: cupae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ2 substantiv feminin 1. (croitorie) tăietură, croială. 2. (la jocul de cărți) tăierea, separarea cărților în două părți. (< limba franceza coupe) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru CUPA: CUPA (Crater), constelație din emisfera australă, situată între constelațiile Hidra și Leul (lîngă constelația Corbul). Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ2, cupe, substantiv feminin Una dintre culorile cărților de joc (în formă de inimă de culoare roșie). – Din limba neogreacă kúpa. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ2, cupe, substantiv feminin Una dintre culorile cărților de joc (în formă de inimă de culoare roșie). – Din limba neogreacă kúpa. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cupă: cupă2 substantiv feminin [Atestat: DA / Plural: cupape / Etimologie: ngr χουπα] Una dintre culorile cărților de joc, în formă de inimă roșie. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cupa: cupa verb tranzitiv: [Atestat: DA / prezentul indicativ: cupapez / Etimologie: cupă] 1 A măsura laptele oilor cu cupa. 2-3 A bea apă (sau lapte) cu cupa. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ2, cupe, substantiv feminin Una dintre culorile cărților de joc (în formă de inimă și de culoare roșie). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ3, cupe, substantiv feminin Tăietură în croitorie; croială. – Din limba franceza coupe. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ3, cupe, substantiv feminin Tăietură în croitorie; croială. – Din limba franceza coupe. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru cupă: cúpă (vas, croială, carte de joc) substantiv feminin, genitiv dativ articulat cúpei; plural cúpe Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ substantiv (la cărțile de joc) 1. roșu. (Valetul de cupa.) 2. inimă. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CUPĂ substantiv (la cărțile de joc). 1. roșu. (Fantele de cupa.) 2. inimă. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru cupă: cúpă substantiv feminin, genitiv dativ articulat cúpei; plural cúpe Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Cupa: Cupa, -n vezi Procopie 3, 11. Forme diferite ale cuvantului cupa: cupa-n Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CUPĂ: CÚPĂ substantiv verbal mișină. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru cupă: cupă substantiv verbal MIȘINĂ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'CUPA' CUNUNÍȚĂcunupidăcunupidiecuoțientCÚPĂCUPA-ÓIICUPA-VÁCIIcupaieCUPÁJ |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL cupă Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului cupă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii / Plural: cupăpe și rar, Mol cupăpi / Etimologie: lat cuppa, mg cupa] 1 Vas de lemn scobit folosit de ciobani la stână. 9 Îe cupă goală Cap secolul 10 Vas de băut mai mult larg decât adânc. 26 Bot; reg; lpl; șîc cupăpe-mari Planta Gentiana kochiana. 27 Bot; reg; îc cupăa-oii Călțunași Tropaelum majus. 29 Bot; reg; îc cupăpa-vacii Volbură mare Calystegia sepium. 32 Îs cupă de matcă Încăpere a măteii. CÚPĂ1 cupăe forme 1 Pahar de metal sau de sticlă, cu picior, lărgit în partea superioară. Cupăa excavatorului. O cupă de vin. Cupă este un vas liturgic. A cîștigat cupă pusă în joc. Cupă la roata morii. Cupă unei flori. O cupă de vin. A câștigat cupă pusă în joc. Cupă la roata morii. Cupă3 substantiv feminin [Atestat: DEX / Plural: cupăpe / Etimologie: franceza coupe] 1 Frm Tăietură în croitorie Si: croială. CÚPĂ2 cupăe forme Una dintre cele patru culori ale cărților de joc, reprezentând o figură în formă de inimă de culoare roșie. Cupă2 substantiv feminin [Atestat: DA / Plural: cupăpe / Etimologie: ngr χουπα] Una dintre culorile cărților de joc, în formă de inimă roșie. Cupa verb tranzitiv: [Atestat: DA / prezentul indicativ: cupăpez / Etimologie: cupă] 1 A măsura laptele oilor cu cupa. Valetul de cupă. Fantele de cupă. |
GRAMATICA cuvântului cupă? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului cupă. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul cupă poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE cupă? Vezi cuvântul cupă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul cupă?[ cu-pă ] Se pare că cuvântul cupă are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL cupă Inţelegi mai uşor cuvântul cupă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Compus: cupa-vacii = plantă agățătoare cu frunze în formă de săgeată și cu flori mari, albe, asemănătoare cu ale zorelelor Calystegia sepium Compus: cupa-vacii = plantă agățătoare cu frunze în formă de săgeată și cu flori mari, albe, asemănătoare cu ale zorelelor Calystegia sepium Botanică cupa-vacii Calystegia sepium = regional volbură Botanică cupa-vacii Calystegia sepium = regional volbură |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL cupă |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Ac de mașină?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul cupă are forma: cúpe
