|
Codobatură [ co-do-ba-tu-ră ] VEZI SINONIME PENTRU codobatură PE ESINONIME.COM definiția cuvântului codobatura în mai multe dicționareDefinițiile pentru codobatura din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru codobatură: codobatúră substantiv feminin [Atestat: ȘINCAI, HR. V, 560 / V: codobaturadăbcodobatura, codobaturaáItcodobatura, codobaturadobắtcodobatura, codobaturadrubcodobatura, codobaturadubcodobatura, cotorobcodobatura, cotocodobatura, cotrocodobatura, cotorbcodobatura, cutrubcodobatura / Plural: codobaturari, codobaturare și (rar) codobaturabắturi / Etimologie: moștenit din latinescul *coda-battula, -am] 1 Pasăre migratoare mică, cenușie, cu coada (1) lungă, mereu în mișcare, care trăiește pe lângă ape Si: codobatică, codobatiiță, codobâță, prundar, prundaș (Motacilla alba). 2 (Îc) codobatura-albăstrie, codobatura-cenușie, codobatura-sură, vânătă, codobatura-vineție (Motacilla sulphurea). 3 (Îc) codobatura-galbenă (Motacilla flava). 4 (Îc) codobatura-neagră (Motacilla lugubris). 5 Lemn care leagă capetele crăcilor gemânărilor la car și nu lasă să se plece jos proțapul Si: brăcinar, iuhă, lehă, splină. 6 Persoană obraznică Si: obrăznicătură, Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru codobatură: codobatúră (codobáturi), substantiv feminin – Pasăre, prundar (Motacilla). – Mr. coadăbătură, cutrubatură, megl. coadărăbătură. latina popular *codabattula (Pascu, I, 50; Candrea-Dens., 150; REW 1774; DAR). Este sigur că această compunere este anterioară limba română, nu numai datorită consonanței dialectelor, ci și calabrez codiváttula. În general, celelalte limbi au preferat comp. inversă (it. batticoda, vicent. batikoa, flor. battikova, prov. bateco) sau bazată pe alte elemente. Pentru numeroasele forme romanice ale numelui păsării conform Erich Poppe, ZRPh., LVI, 392-404 șI vezi Garcia de Diego, RFE, 1931, 7. Forme diferite ale cuvantului codobatura: codobáturi Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CODOBATURĂ: CODOBÁTURĂ, codobaturi, substantiv feminin Pasăre mică, cenușie, cu coada lungă și îngustă pe care o mișcă într-una; trăiește pe lîngă ape și se hrănește cu insecte (Motacilla alba). O codobatură cu pene cenușii sălta în zbor neliniștit, singuratică, spăriată de liniștea cuprinsului. SADOVEANU, O.III 369. Codobaturi iuți ca focul, Tot bătînd din cozi, Măturară-n clipă locul. COȘBUC, P. II 36. Codobaturile, acele rîndurele de apă cu lungi pene albe în coadă, se așterneau, în zborul lor iute, pe fața apii. ODOBESCU, S. I 140. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru CODOBATURĂ: CODOBÁTURĂ (latina codobatulla) substantiv feminin Gen de păsări călătoare mici (c. 17-18 cm), din ordinul paseriformelor, cu picioare robuste și lungi, cioc gros și coadă lungă pe care o mișcă întruna. Trăiesc pe lîngă ape, aproape exclusiv pe sol. În România trăiesc trei specii: codobatura albă (Motacilla alba), frecventă pe malul bălților, lacurilor, rîurilor de la șes pînă la munte; codobatura de munte (M. cinerea), care cuibărește pe văile rîurilor din Carpați; codobatura galbenă (M. flava), frecventă în special în Delta Dunării. Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CODOBATURĂ: CODOBATURĂ substantiv (ornitologie) 1. (Motacilla) prundar, prundaș, (regional) bîțîitoare, codalbă, codobîță, frișcă, obrăznicătură, păstorel, păstoriță, prundurel, sfredeluș, văcăriță, coadă-făloasă, jumătate-de-pasăre, ochiul-boului, pasăre-țigănească, rîndunica-Domnului, (prin Transilvania și Maramures) slujnica-cucului. 2. codobatură sură (Motacilla cinerea) = (Banat) plișcă. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CODOBATURĂ: CODOBÁTURĂ, codobaturi, substantiv feminin Pasăre migratoare mică, cenușie, cu coada lungă, în veșnică mișcare, care trăiește pe lângă ape; prundar, prundaș (Motacilla alba). – latina *codabattula. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CODOBATURĂ: CODOBÁTURĂ, codobaturi, substantiv feminin Pasăre migratoare mică, cenușie, cu coada lungă, în veșnică mișcare, care trăiește pe lângă ape; prundar, prundaș (Motacilla alba). – latina *codabattula. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CODOBATURĂ: CODOBÁTURĂ codobaturai forme Pasăre migratoare de talie mică, cu corpul zvelt și coadă lungă, pe care o mișcă întruna. codobatura albă. codobatura galbenă. [G.-D. codobaturii] /<lat. codobatulla Forme diferite ale cuvantului codobatura: codobaturai Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru codobatură: codobátură substantiv feminin, g.-d, articulat codobáturii; plural codobáturi Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru codobatură: codobátură substantiv feminin, genitiv dativ articulat codobáturii; plural codobáturi Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru codobătura: codobăturá v vezi codăbătura Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
CUVINTE APROPIATE DE 'CODOBATURA' codobáticăcodobatíițăcodobátițăcodobatórCODOBÁTURĂcodobăturícodobăturóiCODOBÉLCcodobelciu |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL codobătura Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului codobătura dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii V, 560 / V: codobăturadăbcodobătura, codobăturaáItcodobătura, codobăturadobắtcodobătura, codobăturadrubcodobătura, codobăturadubcodobătura, cotorobcodobătura, cotocodobătura, cotrocodobătura, cotorbcodobătura, cutrubcodobătura / Plural: codobăturari, codobăturare și rar codobăturabắturi / Etimologie: moștenit din latinescul *coda-battula, -am] 1 Pasăre migratoare mică, cenușie, cu coada 1 lungă, mereu în mișcare, care trăiește pe lângă ape Si: codobatică, codobatiiță, codobâță, prundar, prundaș Motacilla alba. 2 Îc codobătura-albăstrie, codobătura-cenușie, codobătura-sură, vânătă, codobătura-vineție Motacilla sulphurea. 3 Îc codobătura-galbenă Motacilla flava. 4 Îc codobătura-neagră Motacilla lugubris. CODOBÁTURĂ codobăturai forme Pasăre migratoare de talie mică, cu corpul zvelt și coadă lungă, pe care o mișcă întruna. Codobătura albă. Codobătura galbenă. |
GRAMATICA cuvântului codobătura? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului codobătura. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul codobătura poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE codobatură? Vezi cuvântul codobatură desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul codobatură?[ co-do-ba-tu-ră ] Se pare că cuvântul codobatură are cinci silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL codobătura Inţelegi mai uşor cuvântul codobătura dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeCodobatură sură Motacilla cinerea = Banat plișcă Codobatură sură Motacilla cinerea = Banat plișcă |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL codobătura |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Biologie; în sintagma informație genetică?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|