 | as |
|
| Cocă [ co-că ] VEZI SINONIME PENTRU cocă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului coca în mai multe dicționareDefinițiile pentru coca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru cocă: 1) cocă forme, plural ĭ (imit. înrudit cu vgr. kókkos, bobiță, goagă, cocinilă, latina coccum, cocinilă; limba neogreacă kokki, kikki, kokŭ, oŭ; albaneză kok, kŏkĭe, bobiță; mrom. cocă, fruct comestibil; megl. cocă, cap; italiana cocco, oŭ, cocca, găină; ven. coca, cuca, nucă, cap; sîrb. koka, găină; limba bulgară koka, fetiță, și cu limba română coc 1, cocon, copil bob, cocoloș, cocoașe, goagă, gogoașă, pupă 2 ș. a. multe. vezi și REW. 2009). Transilvania Moldova Copil, maĭ ales fetiță (maĭ mare de cît cocuța). Epitet alinător unuĭ copil, chear băĭat. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
 Ce inseamna? |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ1 substantiv feminin 1. Aluat. Cocă de făină de grîu. 2. (Rar) Sos gros, pastă (făcută din făină și amestecată cu apa sau zeama de la supă). Ciulamaua, șeful o mînca pe îndelete; învîrtind furculița cu dumicatul în coca moale. PAS, Z. I 269. 3. Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (mai ales hîrtie). Spetezele [zmeului] mai adesea se lipesc cu cocă. ISPIRESCU, la TDRG. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ1 forme 1) Pastă obținută prin frământarea făinii cu apă și cu diferite adausuri (lapte, zahăr, ouă etc.), din care se prepară produse de panificație sau de patiserie; aluat. 2) Pastă cleioasă preparată din făină și apă folosită la lipit hârtie; pap. • A se face coca a se îmbăta foarte tare. Minte de coca minte greoaie. [G.-D. cocii] /Orig. nec. Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cocă: cócă1 substantiv feminin [Atestat: PANN, P. vezi III / V: coácă, coc (Plural: cocauri) sn / Etimologie: nct] 1 Aluat (pentru produse de patiserie, de panificație). 2 (Îe) A se face coca A se îmbăta foarte tare. 3 (Îs) Minte de coca Prost. 4 Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (hârtie) Si: pap. 5 (Pan; Ban) Diaree. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cocă: cócă2 substantiv feminin [Atestat: DEX2 / Plural: coci / Etimologie: franceza coque] 1 Structură a fuzelajului unui avion, formată numai din pereți periferici. 2 Ansamblu format din scheletul unei nave și din învelișul ei exterior. 3 Construcție în formă de ansamblu de două bărci care asigură plutirea hidroavioanelor. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ substantiv feminin 1. Ansamblu format de scheletul unei nave și de învelișul ei exterior. 2. Parte componentă a unui avion, constând din învelișul exterior. ♦ Construcție în formă de bărci care asigură plutirea hidroavioanelor. [plural -ci. / < limba franceza coque]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ1 substantiv feminin Aluat (pentru produse de panificație, de patiserie). • Expresia: (familial) A se face cocă = a se îmbăta foarte tare. ♦ Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (hârtie); pap. – Et. nec. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ1 substantiv feminin Aluat (pentru produse de panificație, de patiserie). • Expresia: (familial) A se face cocă = a se îmbăta foarte tare. ♦ Pastă cleioasă făcută din făină amestecată cu apă și întrebuințată la lipit (hârtie); pap. – Et. nec. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Glosar de termeni aviatici dă următoarea definitie pentru COCĂ: COCĂ a) partea inferioară a fuzelajului unor hidroavioane (fără flotoare) cu o profilare specială (cu redan), asigurând plutirea acestuia pe suprafața apei; b) structura fuzelajului unui avion, formată numai din învelișul exterior. Definiție sursă: Glosar de termeni aviatici |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru cocă: 2) cócă forme, plural ĭ (despre coc 2). Muntenia ș. a. Pastă de făină fără țaĭcă din care se face azimă orĭ se întrebuințează ca cleĭ. Aluat. figurat A se face cocă, a se moleși (de ex., de beție). Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ2, coci, substantiv feminin 1. Structură a fuzelajului unui avion, formată numai din pereți periferici. 2. Ansamblu format din scheletul unei nave și din învelișul ei exterior. – Din limba franceza coque. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ2, coci, substantiv feminin 1. Structură a fuzelajului unui avion, formată numai din pereți periferici. 2. Ansamblu format din scheletul unei nave și din învelișul ei exterior. – Din limba franceza coque. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cocă: cócă3 substantiv feminin singular [Atestat: VICIU, GL. / Etimologie: cf srb koka, it cucco] (Reg; în graiul copiilor sau ca termen dezmierdător) 1 Prunc. 2 Păpușă. 3-4 (Șhp; îf coca) Supranume dat fetelor și băieților. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru cocă: *3) cócă forme, plural ĭ (spaniolă coca, cuvânt american). Un copăcel peruvian ale căruĭ fructe-s tonice și excitante și ale căruĭ frunze mestecate în gură pot înlocui întru cît-va mîncarea. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru COCĂ: COCĂ s. 1. aluat, (învechit) pielm. (coca de pîine.) 2. lipici, pap, (Moldova și Transilvania) cir, (Transilvania, Banat și Olt.) ciriș. (Cu coca se lipesc unele obiecte de hîrtie.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CÓCA: CÓCA substantiv masculin invariabil Arbust originar din America de Sud, din ale cărui frunze se extrage cocaina. [Scris și koca. / < limba franceza , italiana , spaniolă coca < cuvânt argentinian]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ3 forme popular 1) Copil mic; creatură infantilă. 2) Jucărie care înfățișează un copil mic; păpușă. [G.-D. cocii] /cf. limba sârbă koka, italiana cucco Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ3 substantiv feminin (În graiul copiilor sau ca termen dezmierdător cu care ne adresăm lor) Copil mic. – Creație infantilă. conform sârbo-croată koka, italiana cucco. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ3 substantiv feminin (În graiul copiilor sau ca termen dezmierdător cu care ne adresăm lor) Copil mic. – Creație infantilă. conform limba sârbă koka, italiana cucco. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ substantiv feminin 1. corp al unei nave. 2. învelișul exterior al unui avion. • construcție în formă de bărci a hidroavioanelor. (< limba franceza coque) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru cocă: cocă forme 1. făină, gătită cu apă, de lipit hârtia; 2. aluat deja plămădit pentru facerea pâinii; 3. turtă. [Abstras din coace]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CÓCA: CÓCA1, coca, substantiv masculin Arbust exotic înalt de 2-3 m, din ale cărui frunze se extrage cocaina (Erythroxylon coca). – Din limba franceza , limba engleză coca. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru coca: coca substantiv masculin inv [Atestat: DEX2 / Etimologie: franceza coca] Arbust din America de Sud, din ale cărui frunze se extrage cocaina (Erythroxylon coca). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CÓCA: CÓCA substantiv masculin invariabil Arbust din America de Sud, din ale cărui frunze se extrage cocaina (Erythroxylon coca). – Din limba franceza coca. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ2 substantiv feminin (În graiul copiilor sau ca termen dezmierdâtor cu care ne adresăm lor) Copil mic (indiferent de sex). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CÓCA: CÓCA substantiv masculin inv. arbust originar din America de Sud, din ale cărui frunze se extrage cocaina. (< limba franceza , spaniolă coca) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru cocă: cócă, cocuri, substantiv neutru – (gastr.) Aluat (pentru panificație). – Et. nec. (DEX, MDA); din coace (Șăineanu). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru cocă: cocă m. Moldova și trecut copil mic, prunc. [Vorbă luată din graiul copiilor ( vezi cocon)]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru coca: coca forme arbust din America de S. ale cărui frunze au proprietăți narcotice. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru cocă: cócă2 (parte a unui avion, a unei nave) substantiv feminin, genitiv dativ articulat cócii; plural coci Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CÓCA: CÓCA m. Arbust exotic ale cărui frunze conțin cocaină. /<fr. coca Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cocă4: cócă4 substantiv feminin [Atestat: CABA, SĂL. 96 / Etimologie: fo] (Orn) Ceucă (Coloeus momedula). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru cocă: cócă (la nave) substantiv feminin, genitiv dativ articulat cócii; plural coci Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CÓCĂ: CÓCĂ substantiv verbal nou-născut, prunc, sugaci, sugar. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru cocă: cócă (copil, aluat) substantiv feminin, genitiv dativ articulat cócăi Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru cocă: cócă1 (copil, aluat) substantiv feminin, genitiv dativ articulat cócăi Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru cocă: cocă substantiv verbal NOU-NĂSCUT. PRUNC. SUGACI. SUGAR. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru coca: cóca1 (arbust) substantiv masculin, plural cóca Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru coca: *cóca2 (coca-cola) substantiv feminin Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru coca: cóca substantiv masculin invariabil Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'COCA' cobzăritcobziCOBZIȘOÁRĂCOCCÓCACOCA-CÓLACÓCA-CÓLA®cocacolizárecocăí |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL coca Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului coca dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii • A se face coca a se îmbăta foarte tare. Minte de coca minte greoaie. Vezi III / V: coácă, coc Plural: cocauri sn / Etimologie: nct] 1 Aluat pentru produse de patiserie, de panificație. 2 Îe A se face coca A se îmbăta foarte tare. 3 Îs Minte de coca Prost. Coca de pîine. Cu coca se lipesc unele obiecte de hîrtie. Cu coca se lipesc unele obiecte de hârtie. |
GRAMATICA cuvântului coca? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului coca. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul coca poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE cocă? Vezi cuvântul cocă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul cocă?[ co-că ] Se pare că cuvântul cocă are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL coca Inţelegi mai uşor cuvântul coca dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe familial A se face cocă = a se îmbăta foarte tare familial A se face cocă = a se îmbăta foarte tare |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL coca |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Metal nobil?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul cocă are forma: coci
