 | as |
|
| Ciubotă [ ci-u-bo-tă ] VEZI SINONIME PENTRU ciubotă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului ciubota în mai multe dicționareDefinițiile pentru ciubota din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru ciubotă: ciubótă (ciubóte), substantiv feminin – 1. Gheată, cizmă. – 2. (învechit) Butuc în care se prindeau picioarele deținuților. – 3. (plural, învechit) Indemnizație de transport care se plătea de obicei portăreilor care aduceau înștiințări. – Variante ci(o)botă (și derivat). limba turcă çabata (de unde și italiana ciabatta, limba franceza savate, spaniolă zapato) intrat prin filieră poloneză czobot, limba rusă cobot (Miklosich, Slaw. Elem., 52; Cihac, II, 51; DAR). Dicționarele nu înregistrează sensul 2, pe care DAR îl confundă cu 3, în ciuda ex. pe care îl dă în continuare. derivat ciubotar, substantiv masculin (cizmar); ciubotăraș, substantiv masculin (insectă, Telephorus fuscus); ciubotăreasă, substantiv feminin (nevastă de cizmar); ciubotăresc, adjectiv (cizmăresc); ciubotărie, substantiv feminin (cizmărie); ciuboțică, substantiv feminin (primulă, Primula officinalis), în general numită ciuboțica-cucului; ciuboti, verb (învechit, a amenda). Forme diferite ale cuvantului ciubota: ciubóte Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
 Ce inseamna? |
| Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru ciubotă: ciubótă, ciubote, substantiv feminin – Cizmă. ♦ (botanică) Ciubote, nume dat de localnici lalelei pestrițe, plantă erbacee din familia liliaceelor (Fritillaria meleagris). Cupa florii, în formă de clopot, are petalele pătate aproape regulat cu dreptunghiuri alburii pe fond violaceu, ca o tablă de șah. Floarea este lipsită de parfum. Plantă ocrotită de lege. Semnalată în pădurea Bavna de la Fersig, între Șomcuta Mare și Mireșu Mare (Monumente, 1976: 65). – Din limba ucraineană čoboty (Scriban, DEX, MDA). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CIUBÓTĂ: CIUBÓTĂ, ciubote, substantiv feminin (Moldova) Cizmă. Cu ciubote mari și ude Stau la masă vînătorii. TOPÎRCEANU, M. 28. Văzînd eu că mi-am aprins paie-n cap cu asta, am șterpelit-o de-acasă numai cu beșica cea de porc, nu cumva să-mi ia tata ciubotele și să rămîn de rușine înaintea tovarășilor. CREANGĂ, A. 41. – Variantă: ciobótă (VLAHUȚĂ, O. A. II1 81), cioboátă (ODOBESCU, S. A. 84) substantiv feminin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CIUBÓTĂ: CIUBÓTĂ ciubotae forme 1) popular Obiect de încălțăminte cu carâmbul înalt până la genunchi; cizmă. • Fiecare știe unde-l strânge ciubotaa fiecare își cunoaște nevoile sau defectele proprii. 2) (în Moldova medievală) Taxă percepută de slujitorii domnești de la împricinați pentru uzura încălțămintei, în legătură cu deplasarea lor până la aceștia acasă. /<ucr. țoboty Forme diferite ale cuvantului ciubota: ciubotae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CIUBÓTĂ: CIUBÓTĂ, ciubote, substantiv feminin 1. (regional) Cizmă; gheată. • Expresia: Prost ca o ciubotă = foarte prost. ♦ figurat Om prost. 2. Taxă pentru uzura ciubotelor, percepută în trecut de slujitorii domnești de la împricinați, când erau obligați să se deplaseze acasă la aceștia. [Variante: ciobótă, cioboátă substantiv feminin] – Din limba ucraineană čoboty. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ciubotă: ciubótă substantiv feminin [Atestat: DA / V: (reg) cioboátă, ciobciubota, ciubotaboátă / Plural: ciubotate / Etimologie: ucr чoбoть] (Reg) 1 Cizmă. 2 Gheată. 3 (Îe) A fi prost ca o ciubota A fi foarte prost. 4 (Fig) Om prost. 5 (Înv) Taxă percepută de slujitorii domnești de la împricinați, când erau obligați să se deplaseze până acasă la aceștia. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CIUBÓTĂ: CIUBÓTĂ, ciubote, substantiv feminin 1. (regional) Cizmă; gheată. • Expresia: Prost ca o ciubotă = foarte prost. ♦ figurat Om prost. 2. Taxă percepută în trecut de slujitorii domnești de la împricinați, când erau obligați să se deplaseze până acasă la aceștia. [Variante: ciobótă, cioboátă substantiv feminin] – Din limba ucraineană čoboty. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru ciubotă: ciubotă, ciubote substantiv feminin 1. mitocan. 2. (peiorativ) ofițer sau subofițer din armată sau poliție. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ciubotă: ciubótă (regional) substantiv feminin, genitiv dativ articulat ciubótei; plural ciubóte Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ciubotă: ciubotă substantiv verbal CIZMĂ. GHEATĂ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ciubotă: ciubótă substantiv feminin, plural ciubóte Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'CIUBOTA' ciubeúcăciúblăciublíciuboatăCIUBÓTĂCIUBOTÁRCIUBOTĂREÁSĂCIUBOTĂRÉSCCIUBOTĂRÍE |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL ciubotă Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului ciubotă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii CIUBÓTĂ ciubotăe forme 1 popular Obiect de încălțăminte cu carâmbul înalt până la genunchi; cizmă. • Fiecare știe unde-l strânge ciubotăa fiecare își cunoaște nevoile sau defectele proprii. Ciubótă substantiv feminin [Atestat: DA / V: reg cioboátă, ciobciubotă, ciubotăboátă / Plural: ciubotăte / Etimologie: ucr чoбoть] Reg 1 Cizmă. 3 Îe A fi prost ca o ciubotă A fi foarte prost. |
GRAMATICA cuvântului ciubotă? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului ciubotă. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul ciubotă poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE ciubotă? Vezi cuvântul ciubotă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ciubotă?[ ci-u-bo-tă ] Se pare că cuvântul ciubotă are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL ciubotă Inţelegi mai uşor cuvântul ciubotă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Prost ca o ciubotă = foarte prost Prost ca o ciubotă = foarte prost |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL ciubotă |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: ♦ carte de căpătâi?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul ciubotă are forma: ciubóte
