eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție chimion


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME PLURALGRAMATICĂSILABE
Chimion [ chi-mi-on ]
VEZI SINONIME PENTRU chimion PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului chimion în mai multe dicționare

Definițiile pentru chimion din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul gastronomic explicativ dă următoarea definitie pentru CHIMION:
CHIMION substantiv masculin

1. Plantă umbeliferă bi- sau plurianuală, spontană sau cultivată, ale cărei semințe aromatice se întrebuințează în medicină, iar în bucătăria europeană drept condiment; popular chimen, chimion-de-câmp, chimion sălbatic (Carum carvi).

2. Plantă umbeliferă anuală ale cărei semințe aromatice curbate (albe, maronii sau negre), mai mari și mai amare decât ale chimionului autohton, sunt folosite drept condiment în bucătăria orientală (mai ales chimion alb) și în cea occidentală, în special în amestecuri de condimente, pentru fabricarea lichiorului, precum și în farmacie; (comercial) chimion amar (Cuminum cyminum).

Definiție sursă: Dicționar gastronomic explicativ

chimion
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru chimion:
chimión substantiv masculin [Atestat: LB / P: chimionmi-on / V: chimionmeonchimion / Plural: chimioni / Etimologie: tc kimion] (Bot) 1 Mică plantă erbacee, cu flori mici, albe-liliachii, cu semințe aromatice, care se întrebuințează în medicină, la bucătărie și la fabricarea lichiorurilor (Cuminum Cyminum). 2 (Îc) chimionul-capului Zmeoaică (Laserpitium latifolium). 3 (Îc) chimion-de-apă sau chimion-de-baltă Mărăraș (Anethum graveoleus). 4 (îc) chimion-de-câmpchimionsălbatic Chimen (Carum Carvî). 5 (îc) chimion-de-câmpuri Negrușcă (Nigella arvensis). 6 (Îc) chimion- negru Negrilică (Nigella sativa).
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

CHIMIÓN
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CHIMIÓN:
CHIMIÓN substantiv neutru

1. Mică plantă erbacee din familia umbeliferelor, cu flori mici albe-liliachii, originară din regiunea mediterană orientală; este cultivată pentru fructele ei aromatice întrebuințate în medicină, în bucătărie și la fabricarea lichiorurilor (Cuminum Cyminum). vezi chimen. Supă de chimion. Lichior de chimion. Ceai de chimion.

2. Compus: chimion-de-cîmp (sau sălbatic) = chimen.

– Pronunțat: -mi-on.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

chimion
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru chimion:
chimión, substantiv neutru

– (botanică) Plantă erbacee, cu frunze perene, flori mici, albe și semințe ce conțin ulei eteric, folosit în bucătărie drept condiment, la aromatizarea băuturilor alcoolice, în farmacie etc.; chimen, piperuș, secărică (Carum carvi).

– Din limba neogreacă kimion (Scriban); din limba turcă kymion < limba neogreacă kimion (Șăineanu, DEX, DLRM, MDA).

Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua

CHIMIÓN
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CHIMIÓN:
CHIMIÓN substantiv masculin

1. Plantă erbacee umbeliferă cu frunze penate și cu flori mici, albe-liliachii, ale cărei semințe aromatice se întrebuințează în medicină, în bucătărie și la fabricarea lichiorurilor; chimen (Carum carvi).

2. Compus: chimion-de apă (sau -de-baltă) = mărăraș. [ pronunție: mi-on]

– Din limba turcă kimyon.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

CHIMIÓN
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CHIMIÓN:
CHIMIÓN substantiv masculin

1. Plantă erbacee umbeliferă cu frunze penate și cu flori mici, albe-liliachii, ale cărei semințe aromatice se folosesc în medicină, în bucătărie și la fabricarea lichiorurilor; chimen (Carum carvi).

2. Compus: chimion-de-apă (sau -de-baltă) = mărăraș. [ pronunție: -mi-on]

– Din limba turcă kimyon.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

chimion
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru chimion:
chimión, substantiv neutru

– (botanică) Plantă erbacee, cu frunze perene, flori mici, albe și semințe ce conțin ulei eteric, folosit în bucătărie drept condiment, la aromatizarea băuturilor alcoolice, în farmacie etc.; chimen, piperuș, secărică (Carum carvi).

– Din limba neogreacă kimion, conform limba bulgară kimen.

Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș

CHIMIÓN
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CHIMIÓN:
CHIMIÓN substantiv neutru

1. Mică plantă erbacee cu flori mici albe-liliachii, ale cărei fructe aromatice se întrebuințează în medicină, în bucătărie și la fabricarea lichiorurilor (Cuminum cyminum).

2. Compus: chimion-de-câmp (sau sălbatic) = chimen.

– limba turcă kimyon.[1]

Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

CHIMIÓN
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CHIMIÓN:
CHIMIÓN m.

1) Plantă erbacee umbeliferă, având frunze penate și flori mici, ale cărei semințe aromatice se folosesc ca mirodenii și în medicină.

2) Semințele acestei plante; chimen. [silabe -mi-on] /<turc. kimyon

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

CHIMION
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CHIMION:
CHIMION substantiv (botanică; Carum carvi) chimen, (regional) secară, secărea, secărică, secăriță, tarhon, (Transilvania) molotru.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

chimion
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru chimion:
chimión substantiv masculin (silabe -mi-on)
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

chimion
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru chimion:
chimión (-mi-on) substantiv masculin
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

chimion
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru chimion:
chimion n. vezi chimen.
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

chimion
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru chimion:
chimión, vezi chimen.
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești


CUVINTE APROPIATE DE 'CHIMION'
CHIMIOCHINÉZĂCHIMIOLUMINESCÉNȚĂchimioluminescénță/chimioluminiscénțăCHIMIOLUMINISCÉNȚĂCHIMIÓNCHIMION-DE-ÁPĂchimión-de-ápă/chimión-de-báltăCHIMION-DE-BÁLTĂCHIMION-DE-CÂMPURI

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL chimion
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului chimion dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Chimión substantiv masculin [Atestat: LB / P: chimionmi-on / V: chimionmeonchimion / Plural: chimioni / Etimologie: tc kimion] Bot 1 Mică plantă erbacee, cu flori mici, albe-liliachii, cu semințe aromatice, care se întrebuințează în medicină, la bucătărie și la fabricarea lichiorurilor Cuminum Cyminum.
2 Îc chimionul-capului Zmeoaică Laserpitium latifolium.
3 Îc chimion-de-apă sau chimion-de-baltă Mărăraș Anethum graveoleus.
4 îc chimion-de-câmpchimionsălbatic Chimen Carum Carvî.
5 îc chimion-de-câmpuri Negrușcă Nigella arvensis.
6 Îc chimion- negru Negrilică Nigella sativa.

GRAMATICA cuvântului chimion?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului chimion.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul chimion poate fi: substantiv,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul chimion sa indeplinească rolul de: substantiv masculin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
VEZI PLURALUL pentru chimion la mai multe forme împreună cu EXERCIȚII

CUM DESPART ÎN SILABE chimion?
Vezi cuvântul chimion desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul chimion?
[ chi-mi-on ]
Se pare că cuvântul chimion are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL chimion
Inţelegi mai uşor cuvântul chimion dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Compus: chimion-de-cîmp sau sălbatic = chimen
Compus: chimion-de apă sau -de-baltă = mărăraș
Compus: chimion-de-apă sau -de-baltă = mărăraș
Compus: chimion-de-câmp sau sălbatic = chimen

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL chimion

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: ♦ locuțiune adverbiala într-o glăsuire?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
control medical periodic făcut salariaților, elevilor etc
camera de lucru a domnitorului
cu toții; de comun acord
a destăinui ceva fără voie, a spune ceva ce n-ar fi trebuit să spună
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app