|
Chef [ chef ] VEZI SINONIME PENTRU chef PE ESINONIME.COM definiția cuvântului chef în mai multe dicționareDefinițiile pentru chef din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CHEF: CHEF, chefuri, substantiv neutru 1. (Adesea în legătură cu verbele «a face», «a trage», «a se încinge» etc.) Petrecere, zgomotoasă cu mîncare, băutură și cîntec. Acolo-i chef! Acolo-i trai, Acolo-i horă-n bătătură! IOSIF, P. 69. Și cu paharul plin în mîni, Precum e felul din bătrîni La orice chef între romîni, El a-nchinat. COȘBUC, P. I 59. Se puseră la masă și traseră un chef, de să se ducă pomina. ISPIRESCU, L. 141. Nici un chef nu se făcea Fără astă cobz-a mea. ALECSANDRI, T. 80. 2. Stare de (ușoară) beție și bună dispoziție a omului care a băut. • Expresia: A fi cu chef = a fi cam amețit de băutură. Pe la sfîrșitul mesei, iată și Vasile pe poartă. Era cu chef BUJOR, S. 91. Cine-a bea, cu chef să fie! SEVASTOS, C. 257. 3. Bună dispoziție, voie bună, veselie; toane bune. Nu spuse nici o vorbă din cele ce aflase de la primar, ca să nu strice cheful petrecerii. BUJOR, S. 122. Cînd mă vedea intrînd pe ușă, îmi zicea cu chef: he-he! bine-ai venit, nepurcele! CREANGĂ, A. 46. De mult n-am rîs așa cu chef. ALECSANDRI, T. 568. Ai noroc că m-ai găsit în chef bun! altmintrele n-aș îngădui un lucru care poate da pildă rea. NEGRUZZI, S. I 94. • Expresia: A fi cu chef = a fi bine dispus. Cînd a ajuns acasă, era foarte vesel, incit, nu știa baba lui ce l-a găsit, de-i așa cu chef. CREANGĂ, P. 126. (A fi) fără chef = (a fi) prost dispus. Nu voia, vezi, să-l vadă nici o clipă de ochi măcar fără chef. ISPIRESCU, L. 103. Radu se arătă fără chef, trudit, bolnav. VLAHUȚĂ, O.A. 121. 4. Voie, poftă, dorință. Pînă vine cheful bogatului, Iese sufletul săracului. PANN, P. vezi III 73. • Expresia: A avea (sau a-i veni) chef (de ceva) = a fi dispus, a avea poftă (să facă ceva). Cine-i contra, să-l vedem, Ca să-l știe soții! De-aveți chef, tovarăși, bem. COȘBUC, P. I 302. Am un palat și eu, și-l duc în spate Oriunde verb reflexiv:eau și după cum am chef: E un palat cu totul de sidef. ANGHEL-IOSIF, C. M. I 10. În loc să mă mîngîie la supărare, îi vine chef de rîs. ALECSANDRI, T. 190. A face cuiva pe chef = a face cuiva pe plac, a împlini voia cuiva. Lui Stan cheful să i-l fac. Să-mi fiu și mie pe plac. TEODORESCU, P. P. 587. ♦ Dorință ciudată, curioasă, neașteptată; capriciu, toană. Am chef să te necăjesc.Expr.A-și face cheful = a-și satisface capriciul. 5. (Învechit) Tabiet. își făcea cheful cu ciubuc și cafea, după obiceiul oriental. GHICA, S. 349. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru chef: chef sn [Atestat: NECULCE, ap. LET. II, 246/31 / Plural: chefuri / Etimologie: tc kef, ke(j)f] 1 Bună dispoziție Si: veselie. 2 (Îe) A fi cu chef A fi bine dispus. 3 (Îe) chef și bucurie (sau voie bună) Se zice când închină cineva un pahar de băutură. 4 Voie. 5 Poftă. 6 (Fam; îe) A avea chef de ceva A fi dispus să facă ceva. 7 (Fam; îe) A face pe cheful cuiva sau A face cuiva cheful A-i împlini cuiva voia, a-i face pe plac. 8 (Fam; îe) A lăsa pe cineva în cheful (sau chefurile) lui A lăsa în voia lui, în apele lui. 9 Dorință curioasă, neașteptată Si: capriciu, toană Cf hachițe. 10 (Fam; îe) A-și face cheful A-și împlini pofta, capriciul, damblaua. 11 Bucurie. 12 (Înv) Tabiet oriental al cafelei și al ciubucului. 13 Petrecere veselă cu mâncăruri și băuturi din belșug (și cu muzică). 14 Dispoziție sufletească (de veselie) a omului care a băut (cam mult, dar nu e încă beat de-a binelea). 15 (Fam; îe) A fl cu chef A fi amețit de băutură. 16 (Fam; îe) A prinde (la) chef A se ameți de băutură. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CHEF: CHEF s. 1. benchetuială, ospăț, petrecere, praznic, prăznuire, (popular) benchet, chiolhan, refenea, zaiafet, (învechit și regional) petrecanie, (Moldova) guleai. 2. beție, (învechit) băutură. (Un chef de pomină.) 3. dispoziție, dorință, gust, plac, plăcere, poftă, voie, voință, verb reflexiv:ere, (popular) verb reflexiv:ută, (inv.) deșiderat, ogod, poftire, poftitură, rîvnă, rîvnire, tabiet. (După chef inimii.) 4. capriciu, fandoseală, fantezie, fason, fiță, maimuțăreală, moft, naz, poftă, prosteală, sclifoseală, toană, (popular și fam.) pîrțag, scălîmbăială, scălîmbăiere, scălîmbăitură, (popular) fasoleală, hachiță, izmeneală, pandalie, (inv. si regional) marghiolie, nacafa, pală, (regional) marghioleală, năbădaie, toancă, zîmbîc, (Transilvania) pont, (Moldova, prin Bucovina și Transilvania) sucă, (învechit) schimonosire, schimonositură, (grecism învechit) paraxenie, (familial) bîzdîc, farafastîc, marafet, (familial figurat) boală, dambla. (Un chef de-o clipă.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CHEF: CHEF, chefuri, substantiv neutru 1. Petrecere zgomotoasă cu mâncare, băutură (și cântec). 2. Stare de (ușoară) beție și de bună dispoziție a omului care a băut. 3. Bună dispoziție, voie bună, veselie; toane bune. 4. Voie, poftă, dorință. ♦ Dorință ciudată, neașteptată; capriciu, toană. 5. (învechit) Tabiet. – Din limba turcă keyf (literar keyif). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CHEF: CHEF, chefuri, substantiv neutru 1. Petrecere zgomotoasă cu mâncare, băutură (și cântec). 2. Stare de (ușoară) beție și de bună dispoziție a omului care a băut. 3. Bună dispoziție, voie bună, veselie; toane bune. 4. Voie, poftă, dorință. ♦ Dorință ciudată, neașteptată; capriciu, toană. 5. (învechit) Tabiet. – Din limba turcă keyf (literar keyif). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru chef: chef n., plural urĭ (în turcă kef, despre ar. keif, limba neogreacă kéfi, limba bulgară kef). Fam. Bună dispozițiune, veselie. Capriciŭ, poftă: mĭ-a venit chef să joc. Prînz mare, beție, orgie: a face chef, a trage un chef. A avea chef, a fi cu chef, a fi bine dispus; a fi cam beat. A fi fără chef, a fi indispus. A strica cuĭva chefu, a-ĭ strica dispozițiunea. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CHEF: CHEF, chefuri, substantiv neutru 1. Petrecere zgomotoasă cu mâncare, băutură (și cântec). 2. Stare de (ușoară) beție și bună dispoziție a omului care a băut. 3. Bună dispoziție, voie bună, veselie; toane bune. 4. Voie, poftă, dorință. ♦ Dorință ciudată, neașteptată; capriciu, toană. 5. (învechit) Tabiet. – limba turcă ke(yi)f. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CHEF: CHEF chefuri n. 1) Petrecere mare cu oaspeți mulți (și lăutari); ospăț. Un chef de pomină. 2) Dispoziție bună a omului puțin băut. A fi cu chef. 3) Dorință de a avea sau de a face ceva; poftă; gust. A nu avea chef. /<turc. ke[yi]f Forme diferite ale cuvantului chef: chefuri Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru chef: chef substantiv neutru, plural chéfuri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru chef: chef substantiv neutru, plural chéfuri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CHEF: CHEF substantiv verbal tabiet. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru chef: chef substantiv verbal TABIET. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'CHEF' chedveșélchedveșícăchéecheeseburgerCHEFChefachefăíCHEFÁLCHEFĂLUÍ |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL chef Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului chef dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii II, 246/31 / Plural: chefuri / Etimologie: tc kef, kejf] 1 Bună dispoziție Si: veselie. 2 Îe A fi cu chef A fi bine dispus. 3 Îe chef și bucurie sau voie bună Se zice când închină cineva un pahar de băutură. 6 Fam; îe A avea chef de ceva A fi dispus să facă ceva. 7 Fam; îe A face pe cheful cuiva sau A face cuiva cheful A-i împlini cuiva voia, a-i face pe plac. 8 Fam; îe A lăsa pe cineva în cheful sau chefurile lui A lăsa în voia lui, în apele lui. 10 Fam; îe A-și face cheful A-și împlini pofta, capriciul, damblaua. 15 Fam; îe A fl cu chef A fi amețit de băutură. 16 Fam; îe A prinde la chef A se ameți de băutură. Un chef de pomină. După chef inimii. Un chef de-o clipă. CHEF chefuri n. Un chef de pomină. A fi cu chef. A nu avea chef. |
GRAMATICA cuvântului chef? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului chef. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul chef poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE chef? Vezi cuvântul chef desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul chef?[ chef ] Se pare că cuvântul chef are o silabă |
EXPRESII CU CUVÂNTUL chef Inţelegi mai uşor cuvântul chef dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A fi cu chef = a fi cam amețit de băutură A fi cu chef = a fi bine dispus A fi fără chef = a fi prost dispus A avea sau a-i veni chef de ceva = a fi dispus, a avea poftă să facă ceva A face cuiva pe chef = a face cuiva pe plac, a împlini voia cuiva A-și face cheful = a-și satisface capriciul |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL chef |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Calce1, călci, substantiv feminin în sintagma calcea calului?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|