 | as |
|
| Catrafuse [ ca-tra-fu-se ] VEZI SINONIME PENTRU catrafuse PE ESINONIME.COM definiția cuvântului catrafuse în mai multe dicționareDefinițiile pentru catrafuse din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CATRAFUSE: CATRAFÚSE substantiv feminin plural Lucruri casnice mărunte (aruncate, de obicei, în dezordine); calabalîc. Cînd ajunseră la căruță, o pisică... zvîcni din catrafusele ce se găseau amestecate în chilna de dinainte. SADOVEANU, P. M. 238. Nimic nu lipsea. Toate catrafusele își aveau vătaful lor. ISPIRESCU, L. 354. • Expresia: A-și lua (sau a-și strînge) catrafusele = a-și împacheta (cam fără voie) tot ce are pentru a pleca, a se pregăti (făcîndu-și bagajele) de plecare; a se căra, a o șterge. Luați-vă catrafusele și începeți a vă cărăbăni de la casa mea. CREANGĂ, P. 270. Într-o dimineață, pe la toacă... mi-am luat catrafusele și am spălat putina. ALECSANDRI, T. I 310. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
 Ce inseamna? |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru catrafuse: catrafúse substantiv feminin plural [Atestat: ISPIRESCU, L. 354 / V: (reg) catalfoáse, catâlfoásă substantiv feminin catrafuseaváse / Etimologie: nct] 1 Obiecte casnice mărunte (și în dezordine) Si: boarfe, calabalâc. 2 Scule aruncate în dezordine. 3 (Îe) A-și lua (rar a-și strânge) catrafuseele A-și împacheta tot și a pleca. 4 (Îae) A fi gonit. 5 (Îae) A pleca repede (și pe furiș) dintr-un loc Si: a fugi, a-și lua tălpășița, a spăla putina, a se cărăbăni, a o șterge. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CATRAFUSE: CATRAFÚSE substantiv feminin plural (familial) Obiecte casnice mărunte (și în dezordine); calabalâc, boarfe. • Expresia: A-și lua (sau a-și strânge) catrafusele = a-și strânge lucrurile pregătindu-se de plecare; a pleca repede (și pe furiș) dintr-un loc; prin extensie a o șterge, a-și lua tălpășița. – Et. nec. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CATRAFUSE: CATRAFÚSE substantiv feminin plural (familial) Obiecte casnice mărunte (și în dezordine); calabalâc, boarfe. • Expresia: A-și lua (sau a-și strânge) catrafusele = a-și strânge lucrurile pregătindu-se de plecare; a pleca repede (și pe furiș) dintr-un loc; prin extensie a o șterge, a-și lua tălpășița. – Et. nec. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CATRAFUSE: CATRAFÚSE forme plural popular Obiecte de uz personal, în special de îmbrăcăminte, lipsite de valoare; buleandră; boarfă. • A-și lua catrafusele a) a-și aduna lucrurile, pregătindu-se de plecare; b) a pleca repede și pe furiș de undeva; a o șterge. /Orig. nec. Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru catrafuse: catrafúse (Moldova Muntenia), catraváse (Olt.) și trancafúse (Olt. Muntenia) n. saŭ forme plural (variantă din trancanale, tărăbuțe, teleuțe). Iron. Bagaj, calabalîc. A-țĭ lua catrafusele, a pleca. A-țĭ aduce catrafusele, a veni cu bagajele. vezi hondrobeĭe. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CATRAFUSE: CATRAFÚSE substantiv feminin plural (familial) Obiecte casnice mărunte (și în dezordine); calabalâc. • Expresia: A-și lua (sau a-și strânge) catrafusele = a se pregăti de plecare; prin extensie a pleca pe furiș, a fugi. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CATRAFUSE: CATRAFUSE substantiv plural boarfe (la plural), bulendre (la plural), calabalîc, troace (la plural), țoale (la plural), (regional) bodroanțe (la plural), cioveie (la plural), trancanale (la plural), (Olt.) dănănaie. (Ia-ți catrafuse și pleacă!) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru catrafuse: catrafuse forme plural fam. cele trebuincioase pentru îmbrăcăminte, mărunțișuri de ale casei: a-și lua catrafusele, a se căra. [Origină necunoscută]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru catrafuse: catrafuse substantiv feminin plural 1. obiecte casnice mărunte, ținute în dezordine 2. obiecte personale ale cuiva Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru catrafuse: catrafúse (familial) (ca-tra-) substantiv feminin plural Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru catrafuse: catrafúse substantiv feminin plural (silabe -tra-) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru CATRAFUSE: CATRAFÚSE substantiv plural vezi bagaj. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru catrafuse: catrafuse substantiv plural vezi BAGAJ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'CATRAFUSE' catoscópcatấrcatấrăcatrafóiCATRAFÚSEcatralióncatrámăcătrămícatramínă |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL catrafuse Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului catrafuse dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 354 / V: reg catalfoáse, catâlfoásă substantiv feminin catrafuseaváse / Etimologie: nct] 1 Obiecte casnice mărunte și în dezordine Si: boarfe, calabalâc. 3 Îe A-și lua rar a-și strânge catrafuseele A-și împacheta tot și a pleca. • A-și lua catrafusele a a-și aduna lucrurile, pregătindu-se de plecare; b a pleca repede și pe furiș de undeva; a o șterge. Ia-ți catrafuse și pleacă!. |
GRAMATICA cuvântului catrafuse? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului catrafuse. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul catrafuse poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE catrafuse? Vezi cuvântul catrafuse desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul catrafuse?[ ca-tra-fu-se ] Se pare că cuvântul catrafuse are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL catrafuse Inţelegi mai uşor cuvântul catrafuse dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A-și lua sau a-și strînge catrafusele = a-și împacheta cam fără voie tot ce are pentru a pleca, a se pregăti făcîndu-și bagajele de plecare; a se căra, a o șterge A-și lua sau a-și strânge catrafusele = a-și strânge lucrurile pregătindu-se de plecare; a pleca repede și pe furiș dintr-un loc; prin extensie a o șterge, a-și lua tălpășița A-și lua sau a-și strânge catrafusele = a-și strânge lucrurile pregătindu-se de plecare; a pleca repede și pe furiș dintr-un loc; prin extensie a o șterge, a-și lua tălpășița A-și lua sau a-și strânge catrafusele = a se pregăti de plecare; prin extensie a pleca pe furiș, a fugi |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL catrafuse |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: ♦ medicină; în sintagma cădere de tensiune?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
