|
Castravete [ cas-tra-ve-te ] VEZI SINONIME PENTRU castravete PE ESINONIME.COM definiția cuvântului castravete în mai multe dicționareDefinițiile pentru castravete din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CASTRAVETE: CASTRAVÉTE, castraveți, substantiv masculin Legumă de formă lunguiață și de culoare verde, care se consumă crudă sau murată, mai rar gătită; planta care produce acest fruct (Cucumis sativus). Un borcan mare de lut, pentru castraveți murați, era așezat în colțul balconului. BART, E. 105. Cu mustăți în multe părți, Ca verb reflexiv:ejul de castraveți. TEODORESCU, P. P. 558. • Expresia: A vinde castraveți la grădinar (sau grădinarului) = a da explicații cuiva care se pricepe mai bine; a căuta să păcălești pe unul mai șiret decît tine. • (Neobișnuit) A vinde castraveți = a spune fleacuri, nimicuri, minciuni. Ce tot vinzi castraveți? bombăni el. Au mai trecut și alții pe-aici și tot așa băteau cîmpii. PAS, Z. III 125. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru castravete: castravéte substantiv masculin [Atestat: BIBLIA (1688), 101/2 / V: crasta-, crăstăv- / Plural: castraveteeți / Etimologie: castraveți (pll) castraveț < bg кpacтaвицa] 1 (Bot) Plantă legumicolă cu tulpina agățătoare, acoperită cu peri aspri, cu frunze mari și cu flori galbene (Cucumis sativus). 2 (Pre) Fructul acestei plante, de formă alungită, de culoare verde, care se consumă crud, murat sau gătit. 3 (Îe) A vinde castraveteeți la grădinar A da explicații într-o problemă cuiva mai bine informat decât cel ce verb reflexiv:ea să-l lămurească. 4 Castravecior (2). 5 (Bot; reg) Plesnitoare (Ecbalium elaterium). 6 (Zlg; îc) castravetede- mare Holoturie (Zygophylum fabago). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CASTRAVETE: CASTRAVÉTE, castraveți, substantiv masculin 1. Plantă legumicolă cu tulpina agățătoare, acoperită cu peri aspri, cu frunze mari și cu flori galbene (Cucumis sativus); p. restr. fructul acestei plante, de formă alungită, de culoare verde, care se consumă crud, murat sau gătit. • Expresia: A vinde castraveți la grădinar = a da explicații într-o problemă cuiva mai bine informat decât cel ce verb reflexiv:ea să-l lămurească. 2. (Zool., în compusul) Castravete-de-mare = holoturie. – Refăcut din castraveți (plural lui castraveț < limba bulgară krastaveț, krastavița). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CASTRAVETE: CASTRAVÉTE, castraveți, substantiv masculin 1. Plantă legumicolă cu tulpina agățătoare, acoperită cu peri aspri, cu frunze mari și cu flori galbene (Cucumis sativus); p. restr. fructul acestei plante, de formă alungită, de culoare verde, care se consumă crud, murat sau gătit. • Expresia: A vinde castraveți la grădinar = a da explicații într-o problemă cuiva mai bine informat decât cel ce verb reflexiv:ea să-l lămurească. 2. (Zool. în compusul) Castravete-de-mare = holoturie. – Refăcut din castraveți (plural lui castraveț < limba bulgară krastaveț, krastavița). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CASTRAVETE: CASTRAVÉTE, castraveți, substantiv masculin Plantă cu tulpina agățătoare, acoperită cu peri aspri, cu frunze mari și cu flori galbene (Cucumis sativus); fructul acestei plante, de formă lunguiață, de culoare verde, care se consumă crud, murat sau gătit. • Expresia: A vinde castraveți la grădinar = a da cuiva explicații într-o problemă pe care cel care ascultă o cunoaște mai bine decât tine. – limba bulgară krastavec). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru castravete: castravete m. 1. plantă originară din Azia, se cultivă pentru fructele sale comestibile, întrebuințate la bucătărie (Cucumis sativus); 2. rodul castravetelui, mare, lunguieț și acoperit cu tubercule puțin proeminente: din castraveți se fac murături. [Bulg. KRASTAVIȚŬ (din slav, krastavŭ, râios, din cauza pielii buboase), de unde și forma Moldova crastavete]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CASTRAVETE: CASTRAVÉTE castraveteți m. 1) Plantă leguminoasă, având tulpina târâtoare, frunze mari acoperite cu peri aspri, flori galbene și fruct verde alungit. 2) Fructul comestibil al acestei plante. 3): castravete-de-mare animal marin nevertebrat, cu corpul moale și alungit; holoturie. /<bulg. krastavec Forme diferite ale cuvantului castravete: castraveteți Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CASTRAVETE: CASTRAVETE s. 1. (zoologie; Cucumis sativus) (prin Banat) cucumăr, (Moldova, Bucovina și Transilvania) pepene. 2. (zoologie) castravete-de-mare = holoturidă, holoturie. (castravete este un echinoderm cu corpul moale și alungit.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru castravete: castravete, castraveți substantiv masculin (er.) 1. penis. 2. (adol.) om lipsit de personalitate; figură ștearsă. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru castravete: castravéte substantiv masculin, plural castravéți Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru castravete: castravéte substantiv masculin, plural castravéți Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru căstrăvete: căstrăvéte substantiv masculin vezi castravete Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru câstravete: câstravéte substantiv masculin vezi castravete Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
CUVINTE APROPIATE DE 'CASTRAVETE' castráțiecastrațiúneCASTRAVÁNcastraveciórCASTRAVÉTEcastravéte-de-márecastravete-sălbaticCASTRAVETESĂLBÁTICcastréz |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL câstravete Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului câstravete dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Castravéte substantiv masculin [Atestat: BIBLIA 1688, 101/2 / V: crasta-, crăstăv- / Plural: câstraveteeți / Etimologie: castraveți pll castraveț < bg кpacтaвицa] 1 Bot Plantă legumicolă cu tulpina agățătoare, acoperită cu peri aspri, cu frunze mari și cu flori galbene Cucumis sativus. 3 Îe A vinde câstraveteeți la grădinar A da explicații într-o problemă cuiva mai bine informat decât cel ce verb reflexiv:ea să-l lămurească. 6 Zlg; îc câstravetede- mare Holoturie Zygophylum fabago. CASTRAVÉTE câstraveteți m. 3: câstravete-de-mare animal marin nevertebrat, cu corpul moale și alungit; holoturie. Câstravete este un echinoderm cu corpul moale și alungit. |
GRAMATICA cuvântului câstravete? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului câstravete. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul câstravete poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE castravete? Vezi cuvântul castravete desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul castravete?[ cas-tra-ve-te ] Se pare că cuvântul castravete are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL câstravete Inţelegi mai uşor cuvântul câstravete dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A vinde castraveți la grădinar sau grădinarului = a da explicații cuiva care se pricepe mai bine; a căuta să păcălești pe unul mai șiret decît tine Neobișnuit A vinde castraveți = a spune fleacuri, nimicuri, minciuni A vinde castraveți la grădinar = a da explicații într-o problemă cuiva mai bine informat decât cel ce verb reflexiv:ea să-l lămurească , în compusul Castravete-de-mare = holoturie A vinde castraveți la grădinar = a da explicații într-o problemă cuiva mai bine informat decât cel ce verb reflexiv:ea să-l lămurească în compusul Castravete-de-mare = holoturie A vinde castraveți la grădinar = a da cuiva explicații într-o problemă pe care cel care ascultă o cunoaște mai bine decât tine Zoologie castravete-de-mare = holoturidă, holoturie |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL câstravete |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Ser imun?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|