 | as |
|
| Castel [ cas-tel ] VEZI SINONIME PENTRU castel PE ESINONIME.COM definiția cuvântului castel în mai multe dicționareDefinițiile pentru castel din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CASTEL: CASTÉL, castele, substantiv neutru 1. Cară mare medievală, prevăzută cu turnuri și creneluri, înconjurată cu ziduri și cu șanțuri, servind ca locuință fortificată seniorilor feudali; fortăreață, cetățuie; (astăzi) casă mare și luxoasă, imitînd arhitectura medievală. In marginea dinspre pădure a satului răsar din pieptul unui deal zidurile înalte și roșiatice ale mărețului castel. VLAHUȚĂ, O. A. I 145. Stă castelul singuratic, ogiindindu-se în lacuri. EMINESCU, O. I 152. Ce castel e acesta? întrebă Sobiețchi cînd, ridicînd capul, zări pe sprînceana dealului înălțîndu-se trufașă dinaintea lui cetățuia Neamțu. NEGRUZZI, S. I 168. • Expresia: Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere. 2. (În expresie) Castel de apă = construcție specială, de obicei de beton armat, în care se fac rezerve de apă, în vederea alimentării, prin conducte, a unei fabrici, a unei aglomerări umane etc. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CASTEL: CASTÉL substantiv neutru 1. Construcție fortificată, medievală, prevăzută de obicei cu turnuri, înconjurată cu ziduri mari și cu șanțuri, care servea ca locuință seniorilor feudali; (astăzi) casă mare, luxoasă, clădită după arhitectura medievală. • Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere; castel de apă = construcție de beton armat în care se păstrează apă pentru alimentarea unor fabrici, locuințe etc. 2. Fiecare dintre construcțiile metalice sau de lemn care sunt situate pe suprastructura unei nave. [plural -le, -luri. / < latina castellum, conform poloneză kastel, germana Kastell, italiana castello]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CASTEL: CASTÉL, castele, substantiv neutru 1. Clădire mare, medievală, prevăzută cu turnuri și cu creneluri, înconjurată de ziduri și de șanțuri, care servea ca locuință seniorilor feudali; (astăzi) casă mare care imită arhitectura medievală. • Expresia: Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice, iluzii deșarte. 2. (În sintagma) Castel de apă = construcție specială (în formă de turn) care servește ca rezervor de apă. 3. Fiecare dintre construcțiile situate deasupra punții superioare a unei nave. – Din latina castellum. conform poloneză kasztel, italiana castello. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CASTEL: CASTÉL, castele, substantiv neutru 1. Clădire mare, medievală, prevăzută cu turnuri și cu creneluri, înconjurată de ziduri și de șanțuri, care servea ca locuință seniorilor feudali; (astăzi) casă mare care imită arhitectura medievală. • Expresia: Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice, iluzii deșarte. 2. (În sintagma) Castel de apă = construcție specială (în formă de turn) care servește ca rezervor de apă. 3. Fiecare dintre construcțiile situate deasupra punții superioare a unei nave. – Din latina castellum. conform poloneză kasztel, italiana castello. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru castel: castél sn [Atestat: N. COSTIN, ap. LET. I, 24/2 / Plural: castele / Etimologie: lat castellum cf pn kasztel, it castello] 1 (Ist) Clădire mare, medievală, prevăzută cu turnuri și cu creneluri, înconjurată de ziduri și de șanțuri, care servea ca locuință seniorilor feudali. 2 Casă mare care imită arhitectura medievală. 3 (Îe) castele în Spania Visuri irealizabile. 4 (Îs) castel de apă Construcție specială (în formă de turn) care servește ca rezervor de apă. 5 Construcție situată deasupra punții superioare a unei nave. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CASTEL: CASTÉL substantiv neutru 1. construcție fortificată, medievală, cu turnuri, înconjurată cu ziduri mari și șanțuri, servind ca reședință seniorilor feudali. ♦ castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere; castel de apă = rezervor, construcție înaltă, destinată acumulării apei potabile sau industriale și distribuirii ei. 2. fiecare dintre construcțiile metalice sau de lemn deasupra punții superioare a unei nave. (< latina castellum, italiana castello) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CASTEL: CASTÉL, castele, substantiv neutru 1. Clădire mare, medievală, prevăzută cu turnuri și creneluri, înconjurată de ziduri și de șanțuri, care servea ca locuință seniorilor feudali; (astăzi) casă mare, imitând arhitectura medievală. • Expresia: Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice. 2. (În expresie) Castel de apă = construcție specială (în formă de turn) care servește ca rezervor de apă. – latina literar castellum. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CASTEL: CASTÉL castele n. 1) (în evul mediu) Construcție fortificată, prevăzută cu turnuri și creneluri, în care locuiau seniorii feudali. 2) Casă mare și luxoasă, construită în stil medieval. * castel de apă rezervor pentru acumularea și distribuirea apei. /<lat. castellum Forme diferite ale cuvantului castel: castele Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru castel: castél (castéle), substantiv neutru – Clădire mare, medievală, prevăzută cu turnuri. – Variante (învechit, Transilvania) caștei, coștei. latina castellum (secolul XVII); variantă din în limba maghiara kastély. derivat castelan, substantiv masculin (persoană care stăpînește un castel). Forme diferite ale cuvantului castel: castéle Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru castel: *castél n., plural e (latina castellum, dim. despre castrum, redută, fort. vezi coșteĭ). Casă feudală fortificată. Locuință de suveran. Vilă mare. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CASTEL: CASTEL substantiv (învechit) coștei. (Un castel feudal.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru castel: castél substantiv neutru, plural castéle Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru castel: castél substantiv neutru, plural castéle Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Castel: Castel ≠ bojdeucă Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'CASTEL' caștarígecastaúrăCÁȘTEcastéiCastelcasteláchicasteláncastelánăcasteláș |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Castel Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului castel dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii I, 24/2 / Plural: castele / Etimologie: lat castellum cf pn kasztel, it castello] 1 Ist Clădire mare, medievală, prevăzută cu turnuri și cu creneluri, înconjurată de ziduri și de șanțuri, care servea ca locuință seniorilor feudali. 3 Îe castele în Spania Visuri irealizabile. 4 Îs castel de apă Construcție specială în formă de turn care servește ca rezervor de apă. CASTÉL castele n. * castel de apă rezervor pentru acumularea și distribuirea apei. Un castel feudal. Un castel feudal. |
GRAMATICA cuvântului Castel? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului castel. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Castel poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE castel? Vezi cuvântul castel desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul castel?[ cas-tel ] Se pare că cuvântul castel are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Castel Inţelegi mai uşor cuvântul castel dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere În expresie Castel de apă = construcție specială, de obicei de beton armat, în care se fac rezerve de apă, în vederea alimentării, prin conducte, a unei fabrici, a unei aglomerări umane etc Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere; castel de apă = construcție de beton armat în care se păstrează apă pentru alimentarea unor fabrici, locuințe etc Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice, iluzii deșarte În sintagma Castel de apă = construcție specială în formă de turn care servește ca rezervor de apă Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice, iluzii deșarte În sintagma Castel de apă = construcție specială în formă de turn care servește ca rezervor de apă ♦ castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice; himere; castel de apă = rezervor, construcție înaltă, destinată acumulării apei potabile sau industriale și distribuirii ei Castele în Spania = visuri irealizabile, planuri fantastice În expresie Castel de apă = construcție specială în formă de turn care servește ca rezervor de apă |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Castel |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Cicoare de grădină?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul castel are forma: castéle
