 | as |
|
| Carpen [ car-pen ] VEZI SINONIME PENTRU carpen PE ESINONIME.COM definiția cuvântului carpen în mai multe dicționareDefinițiile pentru carpen din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru carpen: cárpen (cárpeni), substantiv masculin – Arbore, cărpinar (Carpinus betulus). – Mr., megl. carpin. latina carpinus (Pușcariu 298; Candrea-Dens., 272; REW 1715; DAR); conform italiana carpino, carpine, limba franceza charme, spaniolă, portugheză carpe. derivat carpenă (plantă, Melampyrum arvense); cărpeniș (variantă cărpiniș), substantiv neutru (pădure de carpeni); cărpiniță, substantiv feminin (plantă, Carpinus duinensis); cărpănos (variantă cîrpănos), adjectiv (înveterat; aspru, grosolan, zgîrcit), datorită rezistenței lemnului de carpen, conform limba franceza se porter comme un charme și pentru derivat, spaniolă robliyo. Forme diferite ale cuvantului carpen: cárpeni Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CARPEN: CÁRPEN, carpeni, substantiv masculin Arbore cu lemnul tare și alb, cu dungi argintii și adîncituri pe trunchi, întrebuințat la construcții și în rotărie (Carpinus betulus). La umbra unui carpen joi Trubadurul să poposim. DELAVRANCEA,. T. 14. Carpenii stufoși, salba moale și teii cresc amestecați cu falnici jugaștri. ODOBESCU, S. I 147. El mi se culcă... Prin molifți uscați, Prin carpeni vărgați. TEODORESCU, P. P. 65. – Variantă: cárpăn (SADOVEANU, forme J. 367) substantiv masculin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru carpen: cárpen substantiv masculin [Atestat: ANON. CAR. / V: carpenpăn, carpenpân, carpene, carpenpin / Plural: carpeni / Etimologie: moștenit din latinescul carpinus] 1 Arbore înalt, cu frunze ovale dințate și cu flori grupate în amenți, cu lemnul tare și alb, cu dungi argintii și adâncituri pe trunchi, întrebuințat la construcții și în rotărie Si: cărpinar (Carpinus betulus). 2 (Bot; reg) Vetrice (Tanacetum vulgare). 3 (Bot; reg; îs) carpen de pietriș Cărpiniță (Carpinus orientalis). 4 (Bot; reg; îf -pin) Calopăr (Tanacetum balsamita). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru carpen: cárpen m. (latina cárpinus, italiana cárpino și cárpine, pv. carpre, limba franceza charme, spaniolă pg. carpe). Un copac betulaceŭ de pădure (carpinus betúlus). Din lemnu luĭ, foarte întrebuințat în industrie, se fac jugurile. – În est cárpăn, enĭ, popular cárpîn, inĭ, ca galbîn. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru CARPEN: CÁRPEN (latina carpinus) substantiv masculin Arbore din familia betulaceelor, înalt pînă la 28 m, cu frunze ovale dințate și cu flori grupate în amenți (Carpinus betulus). Lemnul carpen este dens, rezistent și are o mare putere calorică. Crește în Europa și Asia Centrală. Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CARPEN: CÁRPEN, carpeni, substantiv masculin Arbore înalt, cu frunze ovale dințate și cu flori grupate în amenți, cu lemnul tare și alb, cu dungi argintii și adâncituri pe trunchi, întrebuințat la construcții și în rotărie; cărpinar (Carpinus betulus). – latina carpinus. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CARPEN: CÁRPEN, carpeni, substantiv masculin Arbore înalt, cu frunze ovale dințate și cu flori grupate în amenți, cu lemnul tare și alb, cu dungi argintii și adâncituri pe trunchi, întrebuințat la construcții și în rotărie; cărpinar (Carpinus betulus). – latina carpinus. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CARPEN: CÁRPEN, carpeni, substantiv masculin Arbore cu lemnul tare și alb, cu dungi argintii și adâncituri pe trunchi, întrebuințat la construcții și în rotărie (Carpinus betulus). – latina carpinus. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CARPEN: CÁRPEN carpeni m. Arbore înalt cu frunze ovale și dințate, cu flori în amenți, fructul o samară, cu lemnul alb și rezistent, folosit în construcții. /<lat. carpinus Forme diferite ale cuvantului carpen: carpeni Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru CARPEN: CARPEN substantiv 1. – din Văleni (Draj I); Carpăn, K. (Drag 143); – jupîn, cismar, 1805 (BCI XI 93). 2. Cărpeniș, Stanciul 1620 olt (An C VI 492). Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru carpen: carpen m. arbore mare din pădurile noastre, al cărui lemn e întrebuințat de rotari și la facerea jugurilor. [latina CARPINUS]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru CARPEN: CARPEN, comerț în jud. Dolj; 3.178 locuțiune (1991). Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru carpen: cárpen substantiv masculin, plural cárpeni Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru carpen: cárpen substantiv masculin, plural cárpeni Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'CARPEN' CĂRPĂTORICÂRPEÁLĂCARPECTOMÍEcarpélăcárpenCÁRPENĂcárpenecărpeníșcărpeníță |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL carpen Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului carpen dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii / V: carpenpăn, carpenpân, carpene, carpenpin / Plural: carpeni / Etimologie: moștenit din latinescul carpinus] 1 Arbore înalt, cu frunze ovale dințate și cu flori grupate în amenți, cu lemnul tare și alb, cu dungi argintii și adâncituri pe trunchi, întrebuințat la construcții și în rotărie Si: cărpinar Carpinus betulus. 3 Bot; reg; îs carpen de pietriș Cărpiniță Carpinus orientalis. CÁRPEN carpeni m. |
GRAMATICA cuvântului carpen? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului carpen. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul carpen poate fi: substantiv, adjectiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE carpen? Vezi cuvântul carpen desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul carpen?[ car-pen ] Se pare că cuvântul carpen are două silabe |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Chit1 adverb familial; în expresie a fi chit cu cineva?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul carpen are forma: cárpeni
