|
CăpẮstru [ căpẮ-stru ] VEZI SINONIME PENTRU căpẮstru PE ESINONIME.COM definiția cuvântului capstru în mai multe dicționareDefinițiile pentru capstru din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CĂPẮSTRU: CĂPẮSTRU, căpestre, substantiv neutru Frînghie sau curea avînd la unul din capete un ochi care se pune în capul calului, al măgarului etc.; servește spre a lega animalul la iesle sau spre a-l duce undeva. Caii ridicau deznădăjduiți boturile în sus către cerul negru, încercînd să scape de mîinile pietroase care-i apucaseră de căpestre. DUMITRIU, N. 54. Se suie în pod și coboară de acolo un căpăstru, un frîu, un bici și o șa, toate colbăite. CREANGĂ, P. 194. Din verb reflexiv:eme în verb reflexiv:eme vezi pe cîte un călător întîrziat ocolind coasta unui munte, cățărîndu-se pe piscul unei culmi ori trăgîndu-și calul de căpăstru la un coborîș. RUSSO, O. 101. • figurat verb reflexiv:emii tale-nțelegîndu-i rostul. Le pui de verb reflexiv:ei și mărilor căpăstru. JEBELEANU, în POEZ. N. 307. E ceasul albastru cînd cîntă ferestrele, Cînd visul s-avîntă rupîndu-și căpestrele. LESNEA, A. 21. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru căpắstru: căpắstru (căpéstre), substantiv neutru – 1. Porțiune de harnașament care se pune pe capul calului. – 2. Șuvoi de apă de la titirezul coșului de moară. – Mr. căpestru, căprestu, megl., istr. căpestru. latina capῑstrum (Pușcariu 272; Candrea-Dens., 243; REW 1631; DAR), conform albaneză kapistrë, italiana capestro, prov., cat. cabestre, limba franceza chevêtre, spaniolă cabestro, portugheză cabresto. – derivat căpăstra (variantă încăpăstra), verb (a duce de căpăstru, a conduce;a înconjura ogorul cu o brazdă care indică limitele acestuia; a înconjura un chenar cu un tiv de siguranță), care poate reprezenta latina capῑstrāre (Candrea-Dens., 245; REW 1630); căpăstrui, verb (a duce de căpăstru); căpestreală, substantiv feminin (însăilare dublă în jurul unui petic). Din limba română provine rut. kapestra (Candrea, Elemente, 404; Berneker 485). Forme diferite ale cuvantului capắstru: căpéstre Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru căpắstru: căpắstru sn [Atestat: PRAV. Moldova 96/2 / V: (înv) capắstrupéscapắstru / Plural: capắstrupéstre / Etimologie: moștenit din latinescul capistrum] 1 Porțiune de harnașament, confecționată din frânghie sau din curea, care se pune pe capul calului, al măgarului etc. pentru a lega animalul respectiv la iesle sau pentru a-l duce undeva. 2 (Mor) O parte a teicei Si: (pop) întinzător, strunea. 3 Coș lung în care se transportă mâncarea la câmp Si: (pop) spenc. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CĂPẮSTRU: CĂPẮSTRU, căpestre, substantiv neutru Porțiune de harnașament, confecționată din frânghie sau din curea, care se pune pe capul calului, al măgarului etc. pentru a lega animalul respectiv la iesle sau pentru a-l duce undeva. – latina capistrum. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CĂPẮSTRU: CĂPẮSTRU, căpestre, substantiv neutru Porțiune de harnașament, confecționată din frânghie sau din curea, care se pune pe capul calului, al măgarului etc. pentru a lega animalul respectiv la iesle sau pentru a-l duce undeva. – latina capistrum. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CĂPẮSTRU: CĂPẮSTRU, căpestre, substantiv neutru Frânghie sau curea formând un fel de plasă, care se pune pe capul calului, al măgarului etc. și care servește spre a lega animalul la iesle ori spre a-l duce sau a-l mâna undeva. – latina capistrum. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru căpắstru: căpắstru n., plural căpestre (latina capĭstrum, despre caput, cap; italiana capestro, pv. cabestre, vfr. chevestre, spaniolă cabestro, pg. cabresto. vezi căpșun). Legătură de curele care se pune în capu caluluĭ ca să fie ținut în grajd. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CĂPẮSTRU: CĂPẮSTRU capẮstruéstre forme Parte de harnașament care se îmbracă pe capul calului pentru a-l lega sau a-l duce undeva. /<lat. capistrum Forme diferite ale cuvantului capẮstru: éstre Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru căpắstru: căpắstru substantiv neutru, articulat căpắstrul; plural căpéstre Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'CAPSTRU' CAPSOMERECAPȘÓNcăpșórcăpắstiecăpắstrucăpșúgCAPSULCAPSÚLĂcapsulár |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL căpắstru Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului căpắstru dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Moldova 96/2 / V: înv căpắstrupéscăpắstru / Plural: căpắstrupéstre / Etimologie: moștenit din latinescul capistrum] 1 Porțiune de harnașament, confecționată din frânghie sau din curea, care se pune pe capul calului, al măgarului etc. CĂPẮSTRU căpắstruéstre forme Parte de harnașament care se îmbracă pe capul calului pentru a-l lega sau a-l duce undeva. |
GRAMATICA cuvântului căpắstru? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului căpắstru. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul căpắstru poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE căpẮstru? Vezi cuvântul căpẮstru desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul căpẮstru?[ căpẮ-stru ] Se pare că cuvântul căpẮstru are două silabe |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Armonie imitativă?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|