 | as |
|
| Capot [ ca-pot ] VEZI SINONIME PENTRU capot PE ESINONIME.COM definiția cuvântului capot în mai multe dicționareDefinițiile pentru capot din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT2, capoate, substantiv neutru 1. Îmbrăcăminte femeiască de casă (de obicei lungă pînă la călcîie). vezi halat. Văzură copila ieșind din ietac în capot de noapte. NEGRUZZI, S. I 227. 2. (Învechit) Un fel de manta boierească sau militară. [Călăreți turci] purtînd pe dînșii niște capoate... care îmblănite, care cusute cu fir. ODOBESCU, S. I 133. Tată-meu, care pe atunci era hatman, se leagă în grabă cu șalul la cap, își pune capotul cel roșu și încalecă calul. GHICA, S. 320. Unul c-o sabie-ntoarsă, c-un capot roș infirat Și haine inaurite este turcește-mbrăcat. NEGRUZZI, S.I 120. – Variantă: capód (ARDELEANU, despre 15) substantiv neutru Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru capot: capót (capoáte), substantiv neutru – 1. Manta militară. – 2. Halat, îmbrăcăminte de casă. – Mr. capot. It. capotto, prin intermediul limba turcă kapot (Cihac, II, 40; Șeineanu, II, 87); conform limba neogreacă ϰαπότο sau ϰαπότα, limba bulgară, limba rusă kapot, limba cehă, în limba maghiara kaput. Din același cuvînt italiana vine limba franceza capote, care a dat în limba română capotă, substantiv feminin (manta militară; acoperiș pliabil al unui automobil; prezervativ), cu derivat capota, verb (a se scufunda; a se nărui) și capotaj, substantiv neutru (încuietoarea capotei unui automobil; răsturnare). Forme diferite ale cuvantului capot: capoáte Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT1 adjectiv invariabil (Învechit, în limbajul jucătorilor de cărți; numai în expresie) A face (pe cineva) sau a fi capot = a nu lăsa pe ceilalți jucători (sau a nu fi lăsat) să facă nici un joc, a-l face (sau a fi) marț; prin extensie a cîștiga un mare avantaj asupra cuiva, a-l face praf, a-l da gata. N-ai prins nici o carte și ești capot. HOGAȘ, DR. 220. Să vă fac eu o suplică cu litere latine și veți vedea cum voi face capot pre ministru cu tot departamentul său. NEGRUZZI, S. I 281. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru capot: capot n. 1. od. manta boierească: tată-meu își pune capotul cel roșu și încalecă calul GHICA; 2. în special, manta militară: călăreții turci purtând niște capoate de felendreș OD.; 3. un fel de scurteică (conform capoțel). [în turcă KAPOT (din italiana capotto, manta de ploaie)]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capot: capot2 sn [Atestat: NEGRUZZI, S. I, 78 / V: capotod / Plural: capotoate, (înv) capot uri / Etimologie: franceza capote ] 1 Îmbrăcăminte femeiască de casă, de obicei lungă până la călcâie. 2 Învelitoare de pânză care acoperă diferite instrumente și aparate pe puntea unei nave. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT1 adjectiv invariabil (învechit, în limbajul jucătorilor de cărți, în expresie) A face (pe cineva) capot = a nu lăsa (pe cineva) să facă o levată la jocul de cărți; prin extensie a câștiga un mare avantaj asupra cuiva, a-l da gata. – în franceză capot. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT1 adjectiv (învechit; în limbajul jucătorilor de cărți; în expresie) A face (pe cineva) capot = a nu lăsa (pe cineva) să facă o levată la jocul de cărți; prin extensie a câștiga un mare avantaj asupra cuiva, a-l da gata. – Din limba franceza capot. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT1 adjectiv (învechit; în limbajul jucătorilor de cărți; în expresie) A face (pe cineva) capot = a nu lăsa (pe cineva) să facă o levată la jocul de cărți; prin extensie a câștiga un mare avantaj asupra cuiva, a-l da gata. – Din limba franceza capot. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT2, capoate, substantiv neutru 1. Îmbrăcăminte femeiască de casă, de obicei lungă până la călcâie; halat. 2. Învelitoare de pânză care acoperă diferite instrumente și aparate pe puntea unei nave. – Din limba franceza capot, capote. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT2, capoate, substantiv neutru 1. Îmbrăcăminte femeiască de casă, de obicei lungă până la călcâie; halat. 2. Învelitoare de pânză care acoperă diferite instrumente și aparate pe puntea unei nave. – Din limba franceza capot, capote. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT1 substantiv neutru 1. Îmbrăcăminte femeiască de casă (lungă până la călcâie). 2. Învelitoare de pânză care acoperă diferite instrumente și aparate pe puntea unei nave. [plural -oate, variantă capod substantiv neutru / < limba franceza capot]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capot: capót1 ai [Atestat: NEGRUZZI, S. I, 281 / Etimologie: franceza capot] (înv; la jocul de cărți) 1 (îe) A face (pe cineva ) capot A nu lăsa pe cineva să facă o levată. 2 (Pex; îae) A câștiga un mare avantaj asupra cuiva Si: a da gata. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT1 substantiv neutru 1. îmbrăcăminte femeiască de casă (lungă până la călcâie). 2. învelitoare de pânză care acoperă diferite instrumente și aparate pe puntea unei nave. (< limba franceza capot) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT capotoáte n. 1) Haină comodă, lungă și largă, care se poartă în casă; halat. 2) Învelitoare de pânză cu care se acoperă diferite obiecte pe puntea unei nave. /<fr. capot Forme diferite ale cuvantului capot: oáte Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT2, capoate, substantiv neutru 1. Îmbrăcăminte femeiască de casă (lungă până la călcâie). 2. (învechit) Un fel de manta boierească sau militară. – (1) în franceză capot, (2) limba turcă kapot. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru capot: capót3 sn [Atestat: GHEORGACHI, ap. LET. III, 291/24 / Plural: capotoate / Etimologie: tc kapot ] 1 (Înv) 1-2 Un fel de manta boierească sau militară. 3-4 (Mol) Palton sau pardesiu. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT2 substantiv neutru (Franțuzism) Lovitură la jocul de cărți, dată de un jucător care nu face nici o levată. [plural -turi. / < limba franceza capot]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT2 substantiv neutru lovitură la jocul de cărți, dată de un jucător care nu face nici o levată. (< limba franceza capot) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT3, capoate, substantiv neutru (învechit) Un fel de manta boierească sau militară. – Din limba turcă kapot. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CAPÓT: CAPÓT3, capoate, substantiv neutru (învechit) Manta boierească sau militară. – Din limba turcă kapot. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru capot: capot n. haină femeiască de casă deschisă pe dinainte.(= limba franceza capote). Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru capot: capót1 (la jocul de cărți) (învechit) (în expresie a face capot) adjectiv invariabil Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru capot: capót2 (îmbrăcăminte, învelitoare) substantiv neutru, plural capoáte Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capot: capót (halat, manta, învelitoare) substantiv neutru, plural capoáte Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capot: capót (la jocul de cărți) substantiv neutru, plural capóturi Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CAPOT: CAPOT substantiv halat. (Purta prin casă un capot.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru capot: capót adjectiv invariabil Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'CAPOT' CAPORÁLcaporalísmCăposcáposterCAPÓTcapotáCAPOTÁJCAPOTÁRECAPOȚÉL |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL capot Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului capot dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii I, 78 / V: capotod / Plural: capotoate, înv capot uri / Etimologie: franceza capote ] 1 Îmbrăcăminte femeiască de casă, de obicei lungă până la călcâie. I, 281 / Etimologie: franceza capot] înv; la jocul de cărți 1 îe A face pe cineva capot A nu lăsa pe cineva să facă o levată. CAPÓT capotoáte n. III, 291/24 / Plural: capotoate / Etimologie: tc kapot ] 1 Înv 1-2 Un fel de manta boierească sau militară. Capót1 la jocul de cărți învechit în expresie a face capot adjectiv invariabil. Purta prin casă un capot. Purta prin casă un capot. |
GRAMATICA cuvântului capot? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului capot. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul capot poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE capot? Vezi cuvântul capot desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul capot?[ ca-pot ] Se pare că cuvântul capot are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL capot Inţelegi mai uşor cuvântul capot dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeCAPÓT1 adjectiv invariabil Învechit, în limbajul jucătorilor de cărți; numai în expresie A face pe cineva sau a fi capot = a nu lăsa pe ceilalți jucători sau a nu fi lăsat să facă nici un joc, a-l face sau a fi marț; prin extensie a cîștiga un mare avantaj asupra cuiva, a-l face praf, a-l da gata CAPÓT1 adjectiv invariabil învechit, în limbajul jucătorilor de cărți, în expresie A face pe cineva capot = a nu lăsa pe cineva să facă o levată la jocul de cărți; prin extensie a câștiga un mare avantaj asupra cuiva, a-l da gata CAPÓT1 adjectiv învechit; în limbajul jucătorilor de cărți; în expresie A face pe cineva capot = a nu lăsa pe cineva să facă o levată la jocul de cărți; prin extensie a câștiga un mare avantaj asupra cuiva, a-l da gata CAPÓT1 adjectiv învechit; în limbajul jucătorilor de cărți; în expresie A face pe cineva capot = a nu lăsa pe cineva să facă o levată la jocul de cărți; prin extensie a câștiga un mare avantaj asupra cuiva, a-l da gata |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL capot |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Bicicletă-tandem?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul capot are forma: capoáte
