|
Bujor [ bu-jor ] VEZI SINONIME PENTRU bujor PE ESINONIME.COM definiția cuvântului bujor în mai multe dicționareDefinițiile pentru bujor din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BUJÓR: BUJÓR, bujori, substantiv masculin 1. Numele unor plante erbacee din familia ranunculaceelor, dintre care una (numită și bujor-de-grădină), cu flori mari roșii, roz sau albe, se cultivă în grădină ca plantă ornamentală, iar alta (numită și bujor-de-cîmp) are flori roșii ca sîngele (Paeonia). Cu hore noi vom desfunda înaltul Tăriilor aprins ca un bujor. BENIUC, vezi 45. Ieșisem din pădure și ne apropiam de vadul apei... Aproape de drum, în finul plin de rouă, observarăm niște flori roșii. Tata opri trăsura. – Sînt bujori-de-cîmp. Du-te de-i culege. GALACTION, O. I 327. Întii zi-i rodnicului soare... Să taie firele luminii Ce torc bujorilor vestmîntul. TOMA, C. vezi 92. Cu obrăjei ca doi bujori De rumeni, bată-i vina, Se furișează pînditor Privind la Cătălina. EMINESCU, O. I 173. Lumea fără de feciori, Grădină fără bujori! JARNÍK-BÎRSEANU, despre 454. • (Metaforic) Era un bujor de flăcău cînd l-au luat în armată, se-nvrăjbeau toate fetele din pricina lui. spaniolă POPESCU, M. G. 46. Un bujor de fată, să o fi sorbit într-o lingură cu apă de dragă ce îți era. DELAVRANCEA, S. 213. Șede bătrînul Novac... Cu cincizeci de finisori, Tinerei, mîndri bujori. ALECSANDRI, P. P. 149. • (Ca termen, alintător pentru copii) Dragi bujori, copiii mei! COȘBUC, P. I 130. ♦ figurat Roșeață naturală a obrajilor. În pălărie cu flori Și pe față cu bujori. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 102. 2. Compus: bujor-de-munte = smirdar. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bujor: bujór substantiv masculin [Atestat: PANȚU, plural / V: bajbujor, bojbujor, bújă, bujor oară, bușór / Plural: bujori / Etimologie: vsl бyжoyp] 1 Plantă ierboasă de grădină, înaltă, cu frunze mari, cu rădăcina în formă de bulb, cu flori mari de culoare roșu-închis, roz sau alb (Paeonia officinalis) Si: bujor-roșu, băbărujă, rujă-de-Rusalii, rujioară, rușioară. 2 (Spc; îcp) Denumire dată focului pentru a îmblânzi spiritele care sălășluesc în el și-l fac să trosnească. 3 (Reg) Busuioc-roșu (Amaranthus caudabus). 4 Planta Orchis militaris Si: (reg) poroinic. 5 Planta Orchis purpurea Si: (reg) poroinic. 6 (Îc) -de-munte Smirdar (Rhododendron kotschyi). 7-8 (Pan) Bou (sau vițel) cu părul roșu. 9 (Fig; lpl) Obraji roșii. 10 (Îs) bujor românesc Specie de bujor ocrotită de lege cu tulpina înaltă de 50-80 cm și cu flori mari sângerii (Paeonia peregrina, variantă romanica). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BUJÓR: BUJÓR, bujori, substantiv masculin 1. Nume dat unor plante erbacee, dintre care una (numită și bujor de grădină) are flori mari, roșii, roz sau albe, iar alta (numită și bujor de câmp) are flori roșii ca sângele (Paeonia). • Bujor românesc = specie de bujor ocrotită de lege, cu tulpina înaltă de 50-80 cm și cu flori mari sângerii (Paeonia peregrina, variantă romanica). ♦ figurat Roșeață naturală a obrajilor. 2. Compus: bujor-de-munte = smirdar. – Din limba bulgară božur. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BUJÓR: BUJÓR, bujori, substantiv masculin 1. Nume dat unor plante erbacee, dintre care una (numită și bujor de grădină) are flori mari, roșii, roz sau albe, iar alta (numită și bujor de câmp) are flori roșii ca sângele (Paeonia). • Bujor românesc = specie de bujor ocrotită de lege, cu tulpina înaltă de 50-80 cm și cu flori mari sângerii (Paeonia peregrina, variantă romanica). ♦ figurat Roșeață naturală a obrajilor. 2. Compus: bujor-de-munte = smirdar. – Din limba bulgară božur. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru bujor: bujór (-ri), substantiv masculin – Plantă cu flori mari (Paeonia officinalis). – Megl. băjur. limba slavă (veche) božurŭ (Cihac, II, 32; Mklosich, Lexicon, 35); conform limba bulgară, limba sârbă, Hristos, limba slovenă božur, albaneză božjur, în limba maghiara bozsarosza. – derivat bujorel, substantiv masculin (Orchis papilionacea; Orchis morio; Amaranthus caudatus; Ranunculus repens; Clavaria botrytis etc.); îmbujora, verb (a se înroși, a se aprinde la față). Forme diferite ale cuvantului bujor: bujor-ri Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru BUJOR: BUJOR substantiv 1. – b. (16 B IV 444); -u, -eni, -eanca ss. 2. Bujorea, olt. (AO XIX 115) 3. Bujora t. (Mus); Vadul Bujorăi (16 B II 360). 4. Bojor, vezi, ard., act.; Bojora, țig., 1501 (16 B I 8); Bojoran, P., mold.; – substantiv (17 B II 59); ocina Bojoranească (ib. 214); Bojorești zis și Bujorăscu t. (Ind 13 – 16 B).. Cu afer. excepțional: prob. Jora vezi Gheorghie. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BUJÓR: BUJÓR bujori m. 1) Specie de plante erbacee decorative, cultivate pentru florile lor mari roșii, roz sau albe. 2) Floare a acestor plante. * bujor-de-munte arbust exotic de munte, cu flori roșii sau roz mirositoare; smirdar; trandafir-de-munte. 3) figurat Copil frumos. Un bujor de fată. 4) figurat Roșeață naturală a obrajilor. /<bulg. božur Forme diferite ale cuvantului bujor: bujori Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BUJÓR: BUJÓR, bujori, substantiv masculin 1. Nume dat unor plante erbacee, dintre care una (numită și bujor-de-grădină) are flori mari, roșii, roz sau albe, iar alta (numită și bujor-de-câmp) are flori roșii ca sângele (Paeonia). ♦ figurat Roșeață naturală a obrajilor. 2. Compus: bujor-de-munte = smirdar. – limba bulgară božur. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru BUJOR: BUJOR, Rodica (pe numele adevărat Nedelea Eugenia) (1914-1995, n. Voinești, jud. Dîmbovița), cîntăreață română de muzică populară. Repertoriu de cîntece din toate provinciile României Mari. Pseudonimul i-a fost atribuit de George Enescu. Forme diferite ale cuvantului bujor: rodica Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BUJOR: BUJOR substantiv (botanică) 1. (Paeonia officinalis) (regional) rujă, rujioară, rușioară, (prin Transilvania) băbărujă. 2. bujor românesc (Paeonia peregrina) = (regional) rujioară. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru bujor: bujor m. 1. plantă de grădină cu frumoase flori roșii sau albe (Paeonia); 2. figurat frumos ca un bujor: un bujor de fată. [slava BOJURŬ]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru Bujor: Bujor m. vestit haiduc de pe la începutul secolului al XIX-lea și numit astfel după coloarea părului său. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BUJÓR: BUJÓR substantiv verbal busuioc roșu, palma-maicii-domnului, poroinic, salep. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru bujor: bujor substantiv verbal BUSUIOC-ROȘU. PALMA-MAICII-DOMNULUI. POROINIC. SALEP. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bujor: bujór substantiv masculin, plural bujóri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bujor: bujór substantiv masculin, plural bujóri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'BUJOR' bújlăbujn-bujneágbujoárăBUJÓRBUJOR-DE-MÚNTEBUJORÁbujoráșbujorat |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL bujor Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bujor dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Bujór substantiv masculin [Atestat: PANȚU, plural / V: bajbujor, bojbujor, bújă, bujor oară, bușór / Plural: bujori / Etimologie: vsl бyжoyp] 1 Plantă ierboasă de grădină, înaltă, cu frunze mari, cu rădăcina în formă de bulb, cu flori mari de culoare roșu-închis, roz sau alb Paeonia officinalis Si: bujor-roșu, băbărujă, rujă-de-Rusalii, rujioară, rușioară. 10 Îs bujor românesc Specie de bujor ocrotită de lege cu tulpina înaltă de 50-80 cm și cu flori mari sângerii Paeonia peregrina, variantă romanica. BUJÓR bujori m. * bujor-de-munte arbust exotic de munte, cu flori roșii sau roz mirositoare; smirdar; trandafir-de-munte. Un bujor de fată. |
GRAMATICA cuvântului bujor? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bujor. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul bujor poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE bujor? Vezi cuvântul bujor desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul bujor?[ bu-jor ] Se pare că cuvântul bujor are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL bujor Inţelegi mai uşor cuvântul bujor dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeCompus: bujor-de-munte = smirdar Bujor românesc = specie de bujor ocrotită de lege, cu tulpina înaltă de 50-80 cm și cu flori mari sângerii Paeonia peregrina, variantă romanica Compus: bujor-de-munte = smirdar Bujor românesc = specie de bujor ocrotită de lege, cu tulpina înaltă de 50-80 cm și cu flori mari sângerii Paeonia peregrina, variantă romanica Compus: bujor-de-munte = smirdar Compus: bujor-de-munte = smirdar Bujor românesc Paeonia peregrina = regional rujioară Bujor românesc Paeonia peregrina = regional rujioară |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL bujor |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Ori laie, ori bălaie?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|