 | as |
|
| Bucuros [ bu-cu-ros ] VEZI SINONIME PENTRU bucuros PE ESINONIME.COM definiția cuvântului bucuros în mai multe dicționareDefinițiile pentru bucuros din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BUCURÓS: BUCURÓS, -OÁSĂ, bucuroși, -oase, adjectiv (Uneori urmat de determinări introduse prin prepoziție «de» sau conjuncție «că», «să») 1. Care este cuprins de bucurie, plin de bucurie, foarte mulțumit; vesel. Și bucuros de jocul vieții năzdrăvan Le voi zîmbi la toate in chipul unei flori. BENIUC, vezi 60. Ne-am simțit bucuroși că ne aflăm împreună. SADOVEANU, N. forme 13. Aveai mușterei, de nu erai bucuros. CREANGĂ, P. 109. • Expresia: A fi bucuros de oaspeți = a primi cu plăcere musafiri. Bătînd la ușă, l-au întrebat de-i bucuros de oaspeți. NEGRUZZI, S. I 82. A fi mai bucuros să... (sau dacă... sau cînd...) == a prefera să... Osteniți... de spaimele și de greutățile bejeniei și mai bucuroși să sufere ce-o fi să sufere... decît să mai descurce încîlcitele păduri de la Curtea de Argeș la deal, hotărîră să rămînă unde se găseau. GALACTION, O.I 280. Am găsit de cuviință-să te poftesc [la praznic] și pe d-ta... -Bucuros, dragă cumătră, dar mai bucuros eram cînd m-ai fi chemat la nuntă. CREANGĂ, P. 31. • (Întărit prin «bun») Era bună bucuroasă de a putea să scape de zmeu. ISPIRESCU, L. 24. 2. Care face ceva cu plăcere, cu drag, din toată inima. Făcu semne că bucuroasă ar merge cu el oriunde, ci ea e mută. RETEGANUL, P. V 19. I-au pețit fata. Sfînta Duminică i-au dat-o bucuroasă. SBIERA, P. 85. De-o fi una, de-o fi alta... ce e scris și pentru noi. Bucuroși le-om duce toate, de e pace, de-i război. EMINESCU, O. I 146. Eu v-aș primi bucuroasă. ȘEZ. I 263. • (Adverbial) Atuncea să ne așezăm la masă, a hotărît tata. – Bucuros, cumnate, numai cît se cuvine să se așeze mai întîi... cumnata. SADOVFANU, N. forme 14. • (întărit prin «bun») Faceți ceva rînduială!... – Cum să nu, finule, bun bucuros! RETEGANUL, P. I 70. • (Adverbial, Transilvania; formulă de politețe cu care se răspunde celui ce mulțumește pentru ceva) Pentru puțin! n-ai de ce! mă rog! Mulțumesc! -Bucuros! Forme diferite ale cuvantului bucuros: -oÁsĂ Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
 Ce inseamna? |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BUCURÓS: BUCURÓS, -OÁSĂ, bucuroși, -oase, adjectiv 1. Care este cuprins de bucurie, care reflectă bucuria; prin extensie vesel. • Expresia: (A fi) bucuros de oaspeți = a primi cu plăcere oaspeți. A fi mai bucuros să... (sau când..., dacă...) = a prefera să... 2. (Adesea adverbial) Care face ceva cu plăcere, din toată inima. ♦ (Adverbial, regional; formulă de politețe) Pentru puțin! cu plăcere! mă rog! – Din bucura + sufix -os. Forme diferite ale cuvantului bucuros: -oÁsĂ Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BUCURÓS: BUCURÓS, -OÁSĂ, bucuroși, -oase, adjectiv 1. Care este cuprins de bucurie, care reflectă bucuria; prin extensie vesel. • Expresia: A fi mai bucuros să... (sau când..., dacă...) = a prefera să... 2. (Adesea adverbial) Care face ceva cu plăcere, din toată inima. ♦ (Adverbial, regional; ca termen de politețe) Cu plăcere! mă rog! – Bucura + sufix -os. Forme diferite ale cuvantului bucuros: -oÁsĂ Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BUCURÓS: BUCURÓS, -OÁSĂ, bucuroși, -oase, adjectiv 1. Care este cuprins de bucurie, care reflectă bucuria: prin extensie vesel. • Expresia: A fi mai bucuros să... (sau când, dacă...) = a prefera să... 2. (Adesea adverbial) Care face ceva cu plăcere, din toată inima. ♦ (Adverbial, regional; ca termen de politețe) Cu plăcere! mă rog! – Bucura + sufix -os. Forme diferite ale cuvantului bucuros: -oÁsĂ Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bucuros: bucuros, bucurosoasă [Atestat: M. COSTIN, ap. TDRG / Plural: bucurosoși, bucurosoase / Etimologie: bucura + -os] 1 a Care încearcă senzația de bucurie Si: fericit, mulțumit, vesel. 2 a (Înv; îe) A fi bucuros cuiva A avea simpatie pentru cineva. 3 a (îe) A fi bucuros să... A prefera să.... 4 av Cu plăcere. Forme diferite ale cuvantului bucuros: bucurosoasă Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BUCURÓS: BUCURÓS2 bucurosoásă (bucurosóși, bucurosoáse) Care are bucurie; cuprins de bucurie; jovial; voios; vesel. 2) Care vădește bucurie; plin de bucurie; vesel, jovial; voios. /a (se) bucura + sufix -os Forme diferite ale cuvantului bucuros: bucurosoásă bucurosóși Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru bucuros: bucuros a. 1. voios, plin de bucurie; 2. care face ceva cu plăcere și tragere de inimă. ║ adverb cu bucurie, cu plăcere. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru bucuros: bucurós, -oásă adjectiv (despre bucurie). Plin de bucurie, voĭos, vesel: îs bucuros să mor pentru țară. Forme diferite ale cuvantului bucuros: -oásă -cĭú Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BUCURÓS: BUCURÓS1 adverb Cu bucurie; cu plăcere; din toată inima. /a (se) bucura + sufix bucurosos Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BUCUROS: BUCUROS adjectiv mulțumit, satisfăcut, vesel, voios. (Se duce bucuros la lucru.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bucuros: bucurós adjectiv masculin, plural bucuróși; forme singular bucuroásă, plural bucuroáse Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bucuros: bucurós adjectiv masculin, plural bucuróși; forme bucuroásă, plural bucuroáse Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Bucuros: Bucuros ≠ abătut, indispus, întristat, supărat, trist Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'BUCUROS' bucureșteánbucureșteáncăBucuréștiBucurieBucurosbucútăbucvárbucváribucváriu |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Bucuros Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bucuros dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Bucuros, bucurosoasă [Atestat: M. TDRG / Plural: bucurosoși, bucurosoase / Etimologie: bucura + -os] 1 a Care încearcă senzația de bucurie Si: fericit, mulțumit, vesel. 2 a Înv; îe A fi bucuros cuiva A avea simpatie pentru cineva. 3 a îe A fi bucuros să. BUCURÓS2 bucurosoásă bucurosóși, bucurosoáse Care are bucurie; cuprins de bucurie; jovial; voios; vesel. /a se bucura + sufix bucurosos. Se duce bucuros la lucru. Se duce bucuros la lucru. |
GRAMATICA cuvântului Bucuros? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bucuros. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Bucuros poate fi: adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE bucuros? Vezi cuvântul bucuros desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul bucuros?[ bu-cu-ros ] Se pare că cuvântul bucuros are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Bucuros Inţelegi mai uşor cuvântul bucuros dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A fi bucuros de oaspeți = a primi cu plăcere musafiri A fi bucuros de oaspeți = a primi cu plăcere oaspeți = a prefera să = a prefera să = a prefera să |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Bucuros |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Sobolan moscat?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
