 | as |
|
| Batcă [ bat-că ] VEZI SINONIME PENTRU batcă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului batca în mai multe dicționareDefinițiile pentru batca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua dă următoarea definitie pentru batcă: bátcă, batce, substantiv feminin – 1. Nicovală mică de fier pe care se bate coasa (Săpânța, Rona, Petrova); ileu. 2. Bucată de fier lată și încovoiată ce servește la închiderea porții (Nistor, 1977: 22); zăvor; vârtej, rigli. – Et. nec. (DEX, MDA); din limba ucraineană babka (refăcut după bate) (DLRM). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș, ediția a doua |
| Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru batcă: bátcă, batce, substantiv feminin – 1. Nicovală mică de fier pe care se bate coasa (Săpânța, Rona, Petrova); ileu. 2. Bucată de fier lată și încovoiată ce servește la închiderea porții (Nistor 1977: 22). Zăvor; vârtej, rigli. – Din limba ucraineană babka (NDU). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru batcă: batcă forme Moldova 1. babiță; 2. unealtă de fier în formă de nicovală pe care se bate coasa; 3. pește ce seamănă cu plătica (Blicca). [limba rusă BATĬKA, tată, moș: pentru sensurile metaforice, conform babă, babiță, băbușcă și moș]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ3, batce, substantiv feminin 1. Pește mic, asemănător cu plătica, verde-albăstrui pe spate și argintiu pe abdomen (Blicca björkna). 2. (regional) Pelican, babiță. – Din limba ucraineană babka (refăcut după bate). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ3, batce, substantiv feminin 1. Pește mic, asemănător cu plătica, verde-albăstrui pe spate și argintiu pe abdomen (Blicca björkna). 2. (regional) Pelican, babiță. – Din limba ucraineană babka (refăcut după bate). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BATCĂ substantiv cu patru sensuri: nicovală, capcană, babiță, un fel de pește. 1. Batcâ (Sur IV și VIII). 2. Bătcă, I. (ib). 3. Batcul mold., 1764. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ, batde, substantiv feminin Un fel de nicovală mică, pe care cosașul își bate coasa. Ian dă-mi batea și ciocanul din blidari. CONTEMPORANUL, IV 82S. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ3 batcace forme Pește dulcicol asemănător cu plătica, având spatele verde-albăstrui și abdomenul argintiu. [G.-D. batcei] /<ucr. babka Forme diferite ale cuvantului batca: batcace Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ3, batce, substantiv feminin Pește mic, asemănător cu plătica, verde-albăstrui pe spate și argintiu pe abdomen (Blicca björkna). – limba ucraineană babka. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru batcă: bátcă3 substantiv feminin [Atestat: ANON. CAR. / V: babcă / Plural: batcatce / Etimologie: mg batka] 1 (Îrg) Monedă mică. 2 (Înv) Unitate de măsură de un sfert de gramatică Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ1, batce, substantiv feminin Nicovală mică pe care cosașul își ascute coasa, bătând-o cu ciocanul. – limba ucraineană babka (refăcut după bate). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru batcă: bátcă2 substantiv feminin [Atestat: CV, 1950, nr. 4 / Plural: ? / Etimologie: nct] Unealtă a dogarului în formă de ciocan, cu o parte șănțuită. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ1, batce, substantiv feminin (regional) Nicovală mică pe care cosașul își ascute coasa, bătând-o cu ciocanul. – Et. nec. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ1, batce, substantiv feminin (regional) Nicovală mică pe care cosașul își ascute coasa, bătând-o cu ciocanul. – Et. nec. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BẤTCĂ: BẤTCĂ, bâtci, substantiv feminin (regional) Înălțime pe coasta unui munte; ridicătură de pământ împădurită; măgură. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ1 batcace forme regional Nicovală (mică) pe care se bate coasa pentru a o ascuți. [G.-D. batcei] /<ucr. babka Forme diferite ale cuvantului batca: batcace Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru batcă: bátcă1 substantiv feminin [Atestat: DOSOFTEI, vezi S. II, 12 / V: bat- / Plural: batcatce, bătce / Etimologie: cf babcă] (Agr; Mol; Buc) Babcă1. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru batcă: 2) bátcă forme, plural e sau bătcĭ (ung. batka, a. î.). Transilvania Un sfert de gram (măsură p. aur.) vezi carat. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ2 batcace forme popular Capcană specială folosită la prinderea șoarecilor. [G.-D. batcei] /Orig. nec. Forme diferite ale cuvantului batca: batcace Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ2, batce, substantiv feminin (regional) Un fel de capcană folosită la prinderea rozătoarelor mici. – Et. nec. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ2, batce, substantiv feminin (regional) Un fel de capcană folosită la prinderea rozătoarelor mici. – Et. nec. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru batcă5: bátcă5 substantiv feminin [Atestat: H I, 269 / Plural: batca5tce / Etimologie: vsl бaбкo] (Iht; rar) Pește nedefinit mai îndeaproape. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru batcă4: bátcă4 substantiv feminin [Atestat: MARIAN, O. II, 400 / Plural: batca4tce / Etimologie: pbl vsl *бaбкa cf vsl бaбa] (Reg) Pelican. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru batcă6: bátcă6 substantiv feminin [Atestat: PAMFILE, J. II, ap. DA / Plural: batca6tce / Etimologie: pbl bate] Cursă pentru animale. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ2, batce, substantiv feminin Un fel de capcană folosită la prinderea rozătoarelor mici. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru batcă: bátcă (nicovală, capcană, pește) substantiv feminin, genitiv dativ articulat bátcei; plural bátce Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru batcă: bátcă (regional) substantiv feminin, genitiv dativ articulat bátcei; plural bátce Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BÁTCĂ substantiv (ihtiologie; Blicea bjorkna) corpacă. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BATCĂ: BATCĂ substantiv (ihtiologie; Blicea björkna) corpacă. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru batcă: batcă substantiv verbal BABIȚĂ. NICOVALĂ. PELICAN. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Bătcă: Bătcă vezi Batcă. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
CUVINTE APROPIATE DE 'BATCA' BataviBataviabâț/bâțabâț/bấțaBÁTCĂbatcánăbătcăzíbătcăzírebătcăzít |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Bătcă Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bătcă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii BÁTCĂ3 bătcăce forme Pește dulcicol asemănător cu plătica, având spatele verde-albăstrui și abdomenul argintiu. / V: babcă / Plural: bătcătce / Etimologie: mg batka] 1 Îrg Monedă mică. BÁTCĂ1 bătcăce forme regional Nicovală mică pe care se bate coasa pentru a o ascuți. II, 12 / V: bat- / Plural: bătcătce, bătce / Etimologie: cf babcă] Agr; Mol; Buc Babcă1. BÁTCĂ2 bătcăce forme popular Capcană specială folosită la prinderea șoarecilor. Bátcă5 substantiv feminin [Atestat: H I, 269 / Plural: bătcătce / Etimologie: vsl бaбкo] Iht; rar Pește nedefinit mai îndeaproape. II, 400 / Plural: bătcătce / Etimologie: pbl vsl *бaбкa cf vsl бaбa] Reg Pelican. DA / Plural: bătcătce / Etimologie: pbl bate] Cursă pentru animale. |
GRAMATICA cuvântului Bătcă? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bătcă. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Bătcă poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE batcă? Vezi cuvântul batcă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul batcă?[ bat-că ] Se pare că cuvântul batcă are două silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Bătcă |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A seca sau a arde, a frige pe cineva la inimă?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul batcă are forma: bátce
