 | as |
|
| Bască [ bas-că ] VEZI SINONIME PENTRU bască PE ESINONIME.COM definiția cuvântului basca în mai multe dicționareDefinițiile pentru basca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul de termeni lingvistici dă următoarea definitie pentru BASCĂ: BÁSCĂ substantiv feminin (conform limba franceza basque): limbă preistorică a vechilor iberi vorbită de basci în Țara Bascilor (la granița dintre Franța și Spania, în ambele părți ale Pirineilor) – aproape de un milion de oameni (dintre aceștia, peste 900 de mii sunt în Spania, iar restul în Franța), la care se adaugă câteva mii în SUA. Cele mai vechi atestări de limbă b. sunt unele toponimice din secolul al VIII-lea. Texte literare au apărut abia în secolul al XVI-lea. Lucrările de literatură din secolul al XIX-lea dovedesc marea bogăție a folclorului basc. Structura limbii b. este deosebită de aceea a limbilor indo-europene: este o limbă aglutinantă, cu unele elemente flexionare și polisintetice. Vocabularul limbii b. a suferit puternica influență romanică, germanică și arabă, iar structura ei gramaticală este complicată (motiv pentru care se învață foarte greu și pentru care bascii sunt mândri). Definiție sursă: Dicționar de termeni lingvistici |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BAȘCA: BÁȘCA1 adverb 1. (Uneori precedat de prepoziție «de»; adesea adjectival) Despărțit, deosebit, separat. Vezi bine: pensia e bașca, o am după legea a veche. CARAGIALE, O. I 93. Stăpînu-tîu, ca stăpînu-tău; ce ț-a face el, asta-i deosebit de bașca. CREANGĂ, P. 266. 2. (În corelație cu «una») În chip deosebit, altfel. Asta-i! Una vorbim și bașca ne-nțelegem. CARAGIALE, O.I 45. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BASCĂ: BÁSCĂ, băști, substantiv feminin Beretă cu marginile îndoite înăuntru. O dată cu zorii, pe șesul întins, O tînără fată s-arată, Cosițele negre cu grijă le-a prins Sub bască, ștrengara de fată. FRUNZĂ, S. 18. Își potrivi pe cap basca de vînător. CAMILAR, N. II 143. – Variantă: basc, bascuri (CONTEMPORANUL, S. II, 1948, n-. 108, 3/3), substantiv neutru Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BAȘCA: BÁȘCA2 prepoziție (În) afară de..., fără a se socoti..., nepunînd la socoteală... La curte tot am ajuns ca o sută cincizeci de rumîni, bașca muierile, bașca plozii. STANCU, despre 145. Și boierul nostru tot o pereche dă... – Păi, pe mine mă pui cu el? El cîte vite are? Cîte căruțe? Bașca toate alelalte. PAS, L. I 287. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BAȘCĂ: BÁȘCĂ, băști, substantiv feminin Încăpere subterană boltită; beci, subsol. Un individ a fost vîrît de un sfert de ceas în bașca primăriei. SADOVEANU, P. S. 62. Toate aceste încăperi, precum și deosebitele băști sau cămări boltite... răspundeau toate în horă. ODOBESCU, S. I 128. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bașca: báșca [Atestat: (a. 1715) DOC., ap. HEM 2669 / V: bașcă1, bașca, bașcă / A și: (înv) bașcá / Etimologie: tc basca] 1 av (Îlav) De(-a-) basca Îndeosebi. 2 av (Îal) De o parte. 3 av Deosebit. 4 av Despărțit1. 5 av (Pex) Singur. 6 av Răzleț. 7 av Altfel. 8 pp (În) afară de... Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bască4: báscă4 substantiv feminin [Atestat: H III, 119, 311 / Plural: basca4sce, băști / Etimologie: nct] (Reg) 1 Poalele unei bluze sau jachete de damă. 2 Bluză cu bască4 (1). 3 Ilic de stambă nevătuit (socotit, în trecut, ca îmbrăcăminte de lux, de modă nouă). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru bașcă: bașcă forme 1. odinioară, bastion: în noaptea aceea soldații făcură băști BĂLC.; 2. boltă, cămară boltită: intrarea în bașca rotundă OD. [Vechiu-rom. baștă = ung. BÁSTYA (din italiana bastia)]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BAȘCĂ: BÁȘCĂ, băști, substantiv feminin 1. (învechit și regional) Beci. 2. (învechit) Ridicătură de pământ întărită care proteja o fortificație în afara zidurilor ei; redută. [Variante: báștă substantiv feminin] – Din poloneză baszta. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BAȘCA: BÁȘCA1 adverb 1. Despărțit, deosebit, separat. Pensia e bașca, o am după legea a veche (CARAGIALE). 2. În chip deosebit; altfel. Una vorbim și bașca ne înțelegem (CARAGIALE). – limba turcă bașka. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BAȘCA: BÁȘCA, adverb, prepoziție (popular și fam.) 1. adverb Despărțit, deosebit, separat; în chip deosebit, în alt mod. 2. prepoziție (În) afară de..., exceptând, nepunând la socoteală... – Din limba turcă bașka. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BAȘCA: BÁȘCA adverb, prepoziție (popular și fam.) 1. adverb Despărțit, deosebit, separat; în chip deosebit, în alt mod. 2. prepoziție (În) afară de..., exceptând, nepunând la socoteală... – Din limba turcă bașka. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BAȘCĂ: BÁȘCĂ, băști, substantiv feminin 1. (învechit și regional) Beci. 2. (învechit) Ridicătură de pământ întărită care proteja o fortificație; redută. [Variante: báștă substantiv feminin] – Din poloneză baszta. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru bască: *2) báscă forme, plural baște și băștĭ (în franceză bérret basque, beretă bască, cum poartă Bașciĭ, un popor din Pirineĭ). Nou nume al bereteĭ după războĭu mondial. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BAȘCA: BÁȘCA2 prepoziție (În) afară de..., nepunând la socoteală... La curte tot am ajuns ca o sută cincizeci de rumîni, bașca muierile (STANCU). – limba turcă bașka. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru bașca: bașca adverb 1. afară de: bașca ce ți-am dat; 2. deosebit: una vorbim, bașca ne înțelegem. [Vechiu-rom. bașcà = în turcă BAȘKÀ]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bască: báscă2 (albie, lâna tunsă de pe o oaie, luză, vestă) (învechit, regional) substantiv feminin, genitiv dativ articulat bắștii; plural băști Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BASCĂ: BÁSCĂ, băști, substantiv feminin Beretă cu marginile îndoite înăuntru. [Variante: basc substantiv neutru] – Din limba franceza [beret] basque. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BASCĂ: BÁSCĂ substantiv feminin Beretă cu marginile îndoite înăuntru. [plural băști, variantă basc substantiv neutru / < limba franceza (beret) basque]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BASCĂ: BÁSCĂ, băști, substantiv feminin Beretă cu marginile îndoite înăuntru. [Variante: basc substantiv neutru] – în franceză [beret] basque. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru bașcă: báșcă forme plural băștĭ (din băștĭ, plural luĭ baștă, după bumașcă, -ăștĭ). estoniană Subsol de casă. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bască: báscă1 substantiv feminin [Atestat: DEX2 / V: basc sn / Etimologie: franceza [beret] basque] Beretă cu marginile îndoite înăuntru. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru bască: 1) báscă forme, plural baște (albaneză báskă, a.i.) P.s. S. Lîna pe care o poartă o oaĭe. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bască: báscă2 substantiv feminin [Atestat: PSALT. SCH. 220 / Etimologie: alb baske] (Înv) Lână tunsă de pe oaie. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BASCĂ: BÁSCĂ substantiv feminin beretă cu marginile îndoite înăuntru. (< limba franceza /beret/ basque) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BAȘCĂ: BÁȘCĂ, băști, substantiv feminin (învechit și regional) Beci, subsol. – poloneză baszta. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bască: báscă3 substantiv feminin [Atestat: I. Hristos II, 13 / Etimologie: nct] Albie găurită la mijloc. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bașcă: báșcă (învechit, regional) substantiv feminin, genitiv dativ articulat bắștii; plural băști Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bască: báscă (beretă) substantiv feminin, genitiv dativ articulat băștii; plural băști Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bașcă: báșcă substantiv feminin, genitiv dativ articulat băștii; plural băști Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru bască: bască, substantiv feminin singular arest; pușcărie; închisoare. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BASCĂ: BASCĂ substantiv beretă. (Poartă basca pe-o ureche.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BAȘCA: BÁȘCA adverb vezi aparte, deosebit, separat. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bască: báscă (limba) substantiv feminin, genitiv dativ articulat báscei Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bască: báscă3 (limbă) substantiv feminin, genitiv dativ articulat báscei Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru bașca: bașca adverb vezi APARTE. DEOSEBIT. SEPARAT. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Bășc/ă: Bășc/ă, -oe, -oiu vezi Baș 6, 7. Forme diferite ale cuvantului basc/a: basc/a-oe -oiu Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BAȘCĂ: BÁȘCĂ substantiv verbal beci, pivniță. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru bașcă: bașcă substantiv verbal BECI. PIVNIȚĂ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bască: báscă1 (beretă) vezi básc2 Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bașca: báșca (familial) adverb, prepoziție Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bașcă: báșcă2 substantiv feminin vezi baștă Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bășca: bășcá2 av vezi bașca2 Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bășca: bășcá1 sn vezi bașca1 Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bașcă: báșcă1 sn vezi bașca Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BASCĂ: BÁSCĂ substantiv feminin vezi basc2. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bașca: báșca adverb, prepoziție Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru Bască: Bască, vezi Baș 5. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
CUVINTE APROPIATE DE 'BASCA' bașbuzucéscbașbuzucéștebașbuzucíebascBÁSCĂbăscăcărábăscăcărárebăscăcărátbăscăcărățél |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Bască Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bască dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii HEM 2669 / V: bașcă1, bașca, bașcă / A și: înv bașcá / Etimologie: tc basca] 1 av Îlav De-a- bască Îndeosebi. Báscă4 substantiv feminin [Atestat: H III, 119, 311 / Plural: bascăsce, băști / Etimologie: nct] Reg 1 Poalele unei bluze sau jachete de damă. Poartă bască pe-o ureche. Poartă bască pe-o ureche. |
GRAMATICA cuvântului Bască? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bască. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Bască poate fi: substantiv, adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE bască? Vezi cuvântul bască desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul bască?[ bas-că ] Se pare că cuvântul bască are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Bască Inţelegi mai uşor cuvântul bască dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeBaștă = ung Bașcà = în turcă BAȘKÀ |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Bască |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Compus: vâsc-de-stejar?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul bască are forma: băști
