|
Baie [ ba-ie ] VEZI SINONIME PENTRU baie PE ESINONIME.COM definiția cuvântului baie în mai multe dicționareDefinițiile pentru baie din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE1, băi, substantiv feminin I. 1. Cufundare a trupului în apă (în scop igienic, fiind însoțită de spălarea corpului, sau în scop curativ); îmbăiere. vezi scăldare. A face baie. Costum de baie. • (Metaforic) La poduri au să iasă dedesubt Bălaurii cu capetele șapte... Dar am să fac în sîngele lor baie. BENIUC, vezi 72. ♦ Baie de aburi = expunere a trupului la acțiunea vaporilor de apă sau a aerului umed încălzit. Baie de soare = expunere a trupului (gol) la acțiunea razelor solare. Baie de aer = expunere a trupului (gol) la acțiunea aerului (în aer liber sau în stabilimente amenajate anume pentru aceasta). 2. Cada (sau putina) în care se îmbăiază cineva. Mi-am cumpărat o baie de zinc. 3. Apa în care cineva se îmbăiază. Trecu înainte, poruncind să i se încălzească baia. DUMITRIU, B. forme 91. I se părea numai că-n luciul băii, plină de lăcrîmele ei, vedea ca-n vis chipul mirelui ei iubit. EMINESCU, N. 28. • (Poetic) Ca dintr-o baie de sînge soarele ieșea din mare, înroșind marginea norului sub care se strecura grăbit. CAZABAN, vezi 23. În baie te-oi îmbăia, Cu tine că m-oi scălda, în baie de lapte dulce, D-aicea nu te-i mai duce. TEODORESCU, P. P. 89. • Expresia: Cald ca în baie = foarte cald. Baie de sînge = vărsare (mare) de sînge, măcel. 4. Stabiliment public amenajat pentru îmbăiat, prevăzut cu instalații de aburi sau aer cald, dușuri etc. Ceva mai sus, dincolo de schitul Lainici, se văd urmele unor băi romane și ale unui drum de piatră, tot de pe verb reflexiv:emile acelea. VLAHUȚĂ, O. A. II 133. ♦ Cameră într-o locuință particulară, prevăzută cu instalația necesară pentru îmbăiat. 6. Recipient de lemn, de metal sau de alt material, în care se pune un lichid (apă, ulei, diferite soluții, metale topite etc.) în vederea unor operații industriale sau chimice; prin extensie lichidul însuși, soluția, metalul topit etc. în care se fac asemenea operații. Baie metalică. Baie de galvanizare. Baie de developare. 7. (Numai la plural ) Nume generic dat localităților în care se găsesc izvoare de ape termale sau minerale cu proprietăți curative; stațiune balneară. Sînt trimis la băi. Băile Herculane. ▭ Însoțisem pe tată-meu la băile de la Balta Albă. ODOBESCU, S. III 21. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru baie: báie1 substantiv feminin [Atestat: CORESI, ap. HEM 2344 / Plural: bai / Etimologie: moștenit din latinescul bannea (balnea), cf rs бaия] 1 Încăpere special dotată unde se spală cineva Si: (fam) scăldat, îmbăiere, (pop) scaldă, (reg) scăldușă, scăldușcă. 2 Vas special pentru spălat Si: cadă, după, feredeu, scăldătoare. 3 Apă de spălat. 4-5 (Mol; îe) Tot (sau cam) de-o – De aceeași categorie sau de același fel. 6 (Îs) – de sânge Cantitate mare de sânge pierdută de cineva. 7 (Pex; îas) Măcel. 8 (Șîs – publică) Clădire amenajată cu instalații speciale pentru baie1 (1). 9 (Pan; udt) Expunere a corpului (gol), în scop (igienic sau) curativ, la acțiunea vaporilor de apă, a soarelui, a aerului etc. 10 (Înv; udt) Botez. 11 (Înv) Closet. 12 Recipient de lemn, de metal etc. în care se pune un lichid, o soluție chimică pentru realizarea unor operații tehnice. 13 (Pex) Lichid, soluție de săruri în care se introduc, pentru a fi tratate chimic, diferite materiale. 14 (Lpl) Stațiune balneară. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE1, băi, substantiv feminin I. 1. Cufundare a corpului în apă, în scop igienic sau curativ; îmbăiere. vezi scăldare. 2. Cada sau putina în care cineva se îmbăiază. ♦ Apa în care cineva se îmbăiază. • Expresia: Baie de sânge = vărsare de sânge; măcel. ♦ Stabiliment public cu instalații speciale servind pentru îmbăiere; încăpere special amenajată pentru îmbăiere. 3. Expunerea corpului (gol) la acțiunea vaporilor de apă, a soarelui, a aerului etc., în scop igienic sau curativ. 4. Recipient în care se pune un lichid, o soluție etc. în vederea unor operații industriale sau chimice; lichidul, soluția etc. în care se fac asemenea operații. II. (La plural ) Nume dat localităților în care se găsesc izvoare de apă termală sau minerală cu proprietăți curative. – latina *baneum ( vezi limba slavă (veche) banja). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE1, băi, substantiv feminin I. 1. Scăldat, scaldă, îmbăiere. 2. Cadă, vas special de îmbăiat; feredeu. ♦ Apă de îmbăiat. • Expresia: Baie de sânge = cantitate mare de sânge pierdută de cineva; prin extensie măcel. ♦ Clădire cu instalații speciale de îmbăiere; p. restr. încăpere special amenajată pentru îmbăiere. 3. (Urmat de determinări) Expunere a corpului (gol), în scop igienic sau curativ, la acțiunea vaporilor de apă, a soarelui, a aerului etc. 4. Recipient în care se pune un lichid, o soluție chimică etc. în vederea unor operații tehnice; prin extensie lichidul, soluția chimică etc. în care se fac asemenea operații. II. (La plural ) Stațiune balneară. [ pronunție: ba-ie] – latina bannea (= balnea). conform limba slavă (veche) banja. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE1, băi, substantiv feminin I. 1. Scăldat, îmbăiere. 2. Cadă, vas special de îmbăiat; feredeu. ♦ Apă de îmbăiat. • Expresia: Baie de sânge = vărsare mare de sânge, măcel. ♦ Clădire cu instalații speciale de îmbăiere; p. restr. încăpere special amenajată pentru îmbăiere. 3. (Urmat de determinări) Expunere a corpului (gol), în scop igienic sau curativ, la acțiunea vaporilor de apă, a soarelui, a aerului etc. 4. Recipient în care se pune un lichid, o soluție chimică etc. în vederea unor operații tehnice; prin extensie lichidul, soluția chimică etc. în care se fac asemenea operații. II. (La plural ) Stațiune balneară. [ pronunție: ba-ie] – latina bannea (=balnea). conform limba slavă (veche) banja. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BAIE: BAIE s. 1. îmbăiere, scăldare, scăldat, (popular) scaldă, scăldătoare, (Moldova) scăldăciune, (învechit) scăldătură. (baie copilului.) 2. cadă, vană, (învechit și popular) scăldătoare, (învechit și regional) scăldătură, (Moldova, Bucovina și Transilvania) feredeu, (Transilvania, Banat și Moldova) scaldă, (prin Transilvania) șiroadă. (Apa era fierbinte în baie.) 3. baie de soare = plajă. (baie pe malul mării.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru baie: báie, băi, substantiv feminin – 1. Exploatare minieră subterană; mină; ocnă. 2. Carieră de piatră (Borșa, Giulești). Baie de piatră = pietrărie (ALR 1973: 675). ♦ Baia Mare, Baia-Sprie, Băița, Băița de sub Codru, Băiuț (localități în județul Maramureș). – latina *bannea, balnea, conform italiana bagno, limba franceza bain, sbaño, portugheză banho (DER); limba maghiară banya provine din limba română (DER). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru baie: báie2 substantiv feminin [Atestat: DOSOFTEI, vezi S. septembrie 21v/11 / Plural: băi / Etimologie: mg bánya] 1 (Îrg) Mină1 din care se extrag metale, minerale etc. 2 (Reg; îc) Vâlva-băilor Zână răuvoitoare, care ia aurul băilor1 (1). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE2, băi, substantiv feminin (Mai ales în Transilvania) Mină1. În tot ținutul Sibenbirgen ( = Transilvania) sînt băi de aur, argint, aramă. GOLESCU, Î. 31. • (În toponimice) Baia Mare. Baia de Aramă. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru baie: báie3 substantiv feminin [Atestat: DA / Plural: băi / Etimologie: franceza baie] (Ggf) Golf mic cu deschidere îngustă spre largul mării. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE2, băi, substantiv feminin (regional) Mină1 (din care se extrag mineralele). [ pronunție: ba-ie] – Din limba maghiară bánya. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE2, băi, substantiv feminin (regional) Mină1 (din care se extrag minerale). [ pronunție: ba-ie] – Din limba maghiară bánya. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru baie: báie (îmbăiere, cadă, mină) substantiv feminin, articulat báia, genitiv dativ articulat băii; plural băi Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bâie: bâíe substantiv feminin [Atestat: MARIAN, ap. DA ms / Etimologie: nct] (Îrg) Foarte alb (curat). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE substantiv verbal closet, mină, ocnă, subteran, toaletă, vece. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru baie: baie substantiv verbal CLOSET. MINĂ. OCNĂ. SUBTERAN. TOALETĂ. VECE. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru baie: báie substantiv feminin, articulat báia, genitiv dativ articulat bắii; plural băi Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BAIE: BÁIE2, băi, substantiv feminin (regional) Mină. – limba maghiară bánya. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
CUVINTE APROPIATE DE 'BAIE' baidélbáiderbaideráșbaidirBÁIEBÁIERBÁIERĂbaierácbaieractár |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL BAIE Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului baie dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Baie copilului. Apa era fierbinte în baie. Baie pe malul mării. |
GRAMATICA cuvântului BAIE? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului baie. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul BAIE poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE baie? Vezi cuvântul baie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul baie?[ ba-ie ] Se pare că cuvântul baie are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL BAIE Inţelegi mai uşor cuvântul baie dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe♦ Baie de aburi = expunere a trupului la acțiunea vaporilor de apă sau a aerului umed încălzit Baie de soare = expunere a trupului gol la acțiunea razelor solare Baie de aer = expunere a trupului gol la acțiunea aerului în aer liber sau în stabilimente amenajate anume pentru aceasta Cald ca în baie = foarte cald Baie de sînge = vărsare mare de sînge, măcel Baie de sânge = vărsare de sânge; măcel Baie de sânge = cantitate mare de sânge pierdută de cineva; prin extensie măcel Baie de sânge = vărsare mare de sânge, măcel Baie de soare = plajă Baie de piatră = pietrărie ALR 1973: 675 În tot ținutul Sibenbirgen = Transilvania sînt băi de aur, argint, aramă |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL BAIE |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Banco substantiv neutru invariabil la jocul de bacara; în expresie a face banco?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|