|
Bagaj [ ba-gaj ] VEZI SINONIME PENTRU bagaj PE ESINONIME.COM definiția cuvântului bagaj în mai multe dicționareDefinițiile pentru bagaj din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru BAGAJ: BAGÁJ, bagaje, substantiv neutru 1. Totalitatea lucrurilor care se iau într-o călătorie (în geamantane, cufere etc.); calabalîc; (învechit) totalitatea lucrurilor care se luau într-o expediție militară. vezi catrafuse. Eu nu știu limanul spre care Pornesc cu bagajul acum. TOPÎRCEANU, S.A. 80. După un trup de lănceri... venea duiumul oastei: trăsuri, bagaje, pedestrași. NEGRUZZI, S. I 167. • Vagon de bagaje vezi vagon. A da la bagaje = a preda la stațiile de cale ferată, cu formele cuvenite, cufere, lăzi etc. pentru a fi transportate în altă localitate. • Expresia: A-și face bagajele = a se pregăti de plecare; prin extensie a se cărăbăni. 2. figurat (De obicei urmat de diverse determinări) Totalitatea cunoștințelor, ideilor, concepțiilor cuiva într-un domeniu oarecare. Un formidabil bagaj de argumente științifice. CARAGIALE, O. II 232. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru bagaj: bagáj sn [Atestat: NEGRUZZI, S. I, 167 / V: (rar) -agiu / Plural: bagaje / Etimologie: franceza bagage] 1 Totalitatea lucrurilor care se iau într-o (călătorie sau, învechit, într-o expediție militară Si: (îvr) bagalii. 2 (Îe) A-și face -ele A se pregăti de plecare. 3 (Pex; îae) A pleca. 4 (Fam; îe) A-i face cuiva -ele A goni din casă. 5 (Îe) A da la -e A preda bagajele (1) la serviciul special al stației de cale ferată pentru a fi transportate la destinația indicată. 6 (Îs) Vagon de -e Vagon special de cale ferată pentru transportul bagajelor (1). 7 (Fig; aud) Sumă a cunoștințelor cuiva într-un anumit domeniu. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru BAGAJ: BAGÁJ, bagaje, substantiv neutru 1. Totalitatea lucrurilor care se iau într-o călătorie. • Expresia: A da la bagaje = a preda la stațiile de cale ferată cufere, lăzi etc., pentru a fi transportate sau păstrate. A-și face bagajele = a se pregăti de plecare; prin extensie a pleca. 2. figurat (Urmat de determinări) Totalitatea cunoștințelor, concepțiilor cuiva într-un domeniu oarecare. Un formidabil bagaj de argumente științifice (CARAGIALE). – în franceză bagage. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru BAGAJ: BAGÁJ, bagaje, substantiv neutru 1. Totalitatea lucrurilor care se iau într-o călătorie. • Expresia: A-și face bagajele = a se pregăti de plecare; prin extensie a pleca. 2. figurat (Urmat de determinări) Cantitatea de cunoștințe de care dispune cineva. – Din limba franceza bagage. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru BAGAJ: BAGÁJ, bagaje, substantiv neutru 1. Totalitatea lucrurilor care se iau într-o călătorie. • Expresia: A-și face bagajele = a se pregăti de plecare; prin extensie a pleca. 2. figurat (Urmat de determinări) Cantitatea de cunoștințe de care dispune cineva. – Din limba franceza bagage. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru BAGAJ: BAGAJ substantiv (popular și fam.) calabalîc, catrafuse (la plural), (regional) tărăbuțe (la plural), tiliuțe (la plural), (Transilvania) hodrobele (la plural), (Moldova) pilotă, (Moldova și Transilvania) pojijie, (învechit) agărlîc, mahlă. (Și-a luat bagajele și a plecat.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru BAGAJ: BAGÁJ bagaje n. 1) Totalitate a lucrurilor luate într-o călătorie. bagaj de mână. • A-și face bagajele a se pregăti de plecare. 2) figurat Totalitate a cunoștințelor dobândite de o persoană. bagaj intelectual. /<fr. bagage Forme diferite ale cuvantului bagaj: bagaje Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru BAGAJ: BAGÁJ substantiv neutru 1. obiecte, lucruri luate de cineva într-o călătorie. 2. (figurat) bagaj de cunoștințe = totalitatea cunoștințelor cuiva într-un domeniu oarecare. (< limba franceza bagage) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru BAGAJ: BAGÁJ substantiv neutru 1. Obiecte, lucruri luate (cu sine) de cineva într-o călătorie. 2. (figurat) Totalitatea cunoștințelor cuiva într-un domeniu oarecare. [< limba franceza bagage]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru bagaj: *bagáj n., plural e (în franceză bagage). Calabalîc, sarcinĭ, lucrurĭ duse în călătorie (pachete, geamantane, cufere). Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru bagaj: bagaj n. scule împachetate și lucruri diferite ce se iau la răsboiu sau în călătorie (= limba franceza bagage). Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru bagaj: bagáj substantiv neutru, plural bagáje Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru bagaj: bagáj substantiv neutru, plural bagáje Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'BAGAJ' BĂGACIUbagadélbagadiebagagiuBAGÁJBAGAJÍSTbagáliiBăg/anbăgăós |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL bagaj Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului bagaj dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii I, 167 / V: rar -agiu / Plural: bagaje / Etimologie: franceza bagage] 1 Totalitatea lucrurilor care se iau într-o călătorie sau, învechit, într-o expediție militară Si: îvr bagalii. Și-a luat bagajele și a plecat. BAGÁJ bagaje n. Bagaj de mână. • A-și face bagajele a se pregăti de plecare. Bagaj intelectual. |
GRAMATICA cuvântului bagaj? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului bagaj. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul bagaj poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE bagaj? Vezi cuvântul bagaj desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul bagaj?[ ba-gaj ] Se pare că cuvântul bagaj are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL bagaj Inţelegi mai uşor cuvântul bagaj dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeA da la bagaje = a preda la stațiile de cale ferată, cu formele cuvenite, cufere, lăzi etc A-și face bagajele = a se pregăti de plecare; prin extensie a se cărăbăni A da la bagaje = a preda la stațiile de cale ferată cufere, lăzi etc A-și face bagajele = a se pregăti de plecare; prin extensie a pleca A-și face bagajele = a se pregăti de plecare; prin extensie a pleca A-și face bagajele = a se pregăti de plecare; prin extensie a pleca Figurat bagaj de cunoștințe = totalitatea cunoștințelor cuiva într-un domeniu oarecare |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL bagaj |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Indicator de pantă?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|