|
Atenţie [ a-ten-ţi-e ] VEZI SINONIME PENTRU atenţie PE ESINONIME.COM definiția cuvântului atentie subst în mai multe dicționareDefinițiile pentru atentie subst din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ATENȚIE: ATÉNȚIE, atenții, substantiv feminin 1. Proces psihic complex, conștient și voluntar sau involuntar, prin care, din mai multe impresii simultane, percepem în mod deosebit de clar numai cîteva. Atenție dispersată. Intrînd în sala de expoziție, atenția îi fu atrasă de o pictură în ulei. ▭ Exigența mereu crescîndă față de activitatea științifică, cerințele mereu sporite pe care opera de construire a socialismului le pune în fața științei țin îndreptată atenția întregului popor asupra muncii desfășurate pe tărîmul științei și învățămîntului. CONTEMPORANUL, S. II, 1953, nr. 345, 1/1. • Expresia: A atrage (cuiva) atenția vezi atrage. ♦ (Cu valoare de interjecție) Ascultați! băgați de seamă! Atenție! îl înștiința, cu aceeași voce scăzută, caporalul. SADOVEANU, M. C. 95. • Expresia: Atenție la... = fii atent! ia seama! Atenție la stop! Atenție la trepte! 2. Interes, grijă, preocupare. Atitudine lipsită de atenție față de munca tovarășilor lui. • Expresia: În atenția cuiva = reclamînd luarea-aminte specială a cuiva. În atenția propagandiștilor. (A fi, a sta, a pune etc.) în centrul atenției cuiva = (a fi, a sta etc.) în centrul preocupărilor cuiva. În centrul atenției organizațiilor de bază trebuie să stea problemele producției. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2701. A da (sau a acorda) atenție (unei probleme) = a considera ca important, a pune în centrul preocupărilor. Partidul și guvernul acordă cea mai mare atenție formării de cadre de ingineri mineri din rîndurile clasei muncitoare. CONTEMPORANUL, S. II, 1952, nr. 27, 3/4. A îndrepta atenția (asupra unei ființe sau a unui lucru) = a-și concentra luarea-aminte. 3. (Adesea la plural ) Atitudine de bunăvoință sau de amabilitate; solicitudine. E plin de atenții față de oamenii în vîrstă. ▭ În singurătatea în care trăiesc mi s-ar cuveni poate un cuvînt, o atenție. SADOVEANU, N. forme 139. • Expresia: A da atenție (unei persoane) = a fi amabil, prevenitor, curtenitor (față de cineva). Vă mulțumesc că-mi dați atîta atenție. CONTEMPORANUL, VII 198. ♦ (Concretizat) Dar, cadou. Cu prilejul aniversării sale a primit o atenție din partea prietenilor. – Pronunțat: -ți-e. – Variantă: atențiúne (ALECSANDRI, T. 274) substantiv feminin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ATENȚIE: ATENȚIE substantiv, interjecție 1. substantiv curiozitate, interes, luare-aminte, (învechit) perierghie, privire. (I-a stîrnit atentie.) 2. substantiv grijă, interes, preocupare, sinchiseală, sinchisire, sinchisit, (popular) păsare, (învechit, în Banat și Transilvania) cîștigă. (Fără nici o atentie pentru...) 3. substantiv grijă, meticulozitate, migală, migăleală, minuțiozitate, scrupulozitate, (livresc) minuție, (popular) piguleală, scumpătate, (regional) migoroșeală, milcoșeală. (Lucrat cu multă atentie.) 4. substantiv circumspecție, grijă, precauție, prevedere, prudență, băgare de seamă, luare-aminte, (popular) fereală, pază, priveghere, (învechit) socotință, veghere. (Să procedați cu multă atentie.) 5. substantiv grijă, vigilență. (Manifestă o atentie crescută.) 6. substantiv amabilitate, bunăvoință, prietenie, solicitudine. (Ne-a arătat o atentie deosebită.) 7. substantiv amabilitate, curtoazie, galanterie, gentilețe, politețe, (rar) curtenie, (învechit) libov. (atentie față de femei.) 8. substantiv apreciere, cinste, cinstire, considerație, onoare, prețuire, respect, stimă, trecere, vază, (livresc) condescendență, deferență, reverență, (învechit și regional) seamă, (regional) prețuială, (Moldova) lefterie, (învechit) laudă, socoteală, socotință, (grecism învechit) sevas, (învechit fam.) baftă, (figurat) credit. (Se bucură de multă atentie din partea tuturor.) 9. substantiv cadou, dar, surpriză, (învechit și popular) peșcheș, (popular) plocon, (învechit) cinste, dărușag, prezent, prosfora. (I-a făcut o frumoasă atentie de ziua lui.) 10. interjecție (argotic) piua!, șase!, șest!, zexe! (atentie!, vine profesorul!) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul analogic și de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ATENȚIE. Subst.: ATENȚIE. substantiv Atenție, concentrare; luare-aminte, băgare de seamă, spirit de observație; privire atentă; atenție concentrată; atenție dispersată. Vigilență, spirit de vigilență, veghe (rar); precauție, prudență, circumspecție (livresc); previziune, prevedere. Supraveghere, control, pază, strajă, veghere, pîndă. Observare, observație, cercetare, iscodire, iscodeală, scrutare. Supraveghetor, controlor; paznic, pîndar, jitar (regional); pîndaș (învechit și regional); caraulă, caraulaș (regional). Adj. Atent, numai ochi și urechi; prudent, precaut, circumspect (livresc), prevăzător, vigilent, vegheat (învechit), băgător-de-seamă, cu ochii în patru, scrutător, observator, pînditor, pîndaci (rar), veghetor (rar). Vb. A fi atent, a fi cu luare-aminte, a fi cu băgare de seamă, a fi numai ochi și urechi, a avea ochi la spate, a-și ciuli urechile, a-și deschide urechile, a nu pierde din vedere, a ține sub ochi, a nu scăpa din ochi, a fi cu ochii-n patru, a-și încorda atenția, a vedea tot, a avea ochii deschiși. A se concentra. A observa, a supraveghea, a veghea, a sta de veghe (de strajă); a păzi, a pîndi, a sta la pîndă. adverb Cu atenție, cu ochii în patru, cu urechile ciulite; pîndiș. vezi pază, precauție, privire. Definiție sursă: Dicționar analogic și de sinonime al limbii române |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru atenție: atenție substantiv feminin [Atestat: CONTEMPORANUL VI, II, 198 / V: atentieiune / Plural: atentieii / Etimologie: franceza attention] 1 Activitate psihică complexă (conștientă sau inconștientă) de orientare și concentrare în mod clar și precis asupra unui obiect sau a unei activități, selecționate din mediul ambiant Si: băgare-de-seamă vezi seamă, luare-aminte, luare. 2 (Îs) atentie spontană Atenție (1) provocată instantaneu, involuntar, de un obiect care iese în evidență. 3 (Îe) atentie la...! Ia seama la...! 4 (Îae) Ascultă! 5 (Îs; arg) atentie la cotitură! Pericol! 6 Însușire care constă în capacitatea de atenție (1). 7 Interes. 8 Preocupare specială a cuiva pentru ceva. 9 Îndreptare a bunăvoinței către cineva sau ceva. 10 (Îe) A (nu) da atentie la... A (nu) arăta solicitudine față de... 11 (Îae) A (nu) da importanță unui fapt. 12 (Ccr) Flori, obiecte oferite cuiva în semn de considerație, recunoștință etc. 13 (Prt) Mită. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ATENȚIE: ATÉNȚIE, (3) atenții, substantiv feminin 1. Însușire care constă în orientarea și în concentrarea activității psihice într-o anumită direcție. 2. Interes, grijă, preocupare specială a cuiva pentru ceva. • Expresia: În atenția cuiva = reclamând luarea-aminte specială a cuiva. A da (sau a acorda) atenție (unei probleme) = a considera ca important. ♦ (Cu valoare de interjecție) Ascultă! bagă de seamă! ia seama! 3. Atitudine de bunăvoință, de amabilitate; gest, faptă amabilă. • locuțiune verbala A da (sau a acorda) atenție (unei persoane) = a fi amabil, curtenitor (cu cineva). ♦ (concretizat) Flori, obiecte etc. oferite cuiva în schimbul unor mici servicii; dar, cadou. [Variante: atențiúne substantiv feminin] – Din limba franceza attention, latina attentio -onis. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ATENȚIE: ATÉNȚIE, (3) atenții, substantiv feminin 1. Proces psihic complex, conștient și voluntar sau involuntar, prin care, din mai multe impresii simultane, percepem în mod deosebit de clar numai câteva. ♦ (Cu valoare de interjecție) Ascultă! bagă de seamă! ia seama! 2. Interes, grijă, preocupare. • Expresia: În atenția cuiva = reclamând luarea-aminte specială a cuiva. A da (sau a acorda) atenție (unei probleme) = a considera ca important. A-și îndrepta atenția = a-și concentra luarea-aminte. 3. Atitudine de bunăvoință, de amabilitate; gest, faptă amabilă; (concret) cadou, dar. • Expresia: A da atenție (unei persoane) = a fi amabil, curtenitor (cu cineva). [Variante: atențiúne substantiv feminin] – în franceză attention (neologism din limba latină attentio, -onis). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ATENȚIE: ATÉNȚIE, (3) atenții, substantiv feminin 1. Însușire care constă în orientarea și în concentrarea activității psihice într-o anumită direcție. 2. Interes, grijă, preocupare specială a cuiva pentru ceva. • Expresia: În atenția cuiva = reclamând luarea-aminte specială a cuiva. A da (sau a acorda) atenție (unei probleme) = a considera ca important. ♦ (Cu valoare de interjecție) Ascultă! bagă de seamă! ia seama! 3. Atitudine de bunăvoință, de amabilitate; gest, faptă amabilă. • locuțiune verbala A da (sau a acorda) atenție (unei persoane) = a fi amabil, curtenitor (cu cineva). ♦ (concretizat) Dar, cadou. [Variante: atențiúne substantiv feminin] – Din limba franceza attention, latina attentio, -onis. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ATENȚIE: ATÉNȚIE substantiv feminin 1. Proces psihic complex care contribuie la perceperea distinctă numai a anumitor impresii din mai multe impresii simultane, prin orientarea și concentrarea conștiinței într-o anumită direcție. 2. Interes, preocupare, grijă. • În atenția cuiva = reclamând luarea-aminte specială a cuiva. 3. (La plural ) Atitudine binevoitoare; solicitudine, amabilitate. • A da atenție (cuiva) = a fi amabil, curtenitor (cu cineva). ♦ (concretizat) Dar, cadou. [Variante atențiune substantiv feminin / conform limba franceza attention, italiana attenzione, latina attentio]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ATENȚIE: ATÉNȚIE forme 1) Concentrare a conștiinței într-o anumită direcție, asupra unui anumit lucru. atentie dispersată. • A da (sau a acorda) atentie (unei probleme) a considera ca important. A fi în centrul atentieei a fi considerat ca important; a trezi un interes general. A nu da atentie a nu lua în seamă. 2) Atitudine binevoitoare, amabilă. • A da cuiva atentie a fi amabil cu cineva. 3) Obiect primit sau oferit fără plată în semn de prietenie, ca ajutor etc.; dar; cadou. [G.-D. atenției] /<fr. attention, latina attentio, atentieonis Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ATENȚIE: ATÉNȚIE I. substantiv feminin 1. perceperea distinctă numai a anumitor impresii din mai multe simultane, prin orientarea și concentrarea conștiinței într-o anumită direcție. 2. interes, preocupare, grijă. 3. (la plural) atitudine binevoitoare; solicitudine, amabilitate. ♦ a da atentie (cuiva) = a fi amabil, curtenitor. • dar, cadou oferit cuiva în schimbul unor mici servicii. II. interjecție fii atent! bagă de seamă! (< limba franceza attention, latina attentio) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru atenție: aténție substantiv feminin (silabe -ți-e), articulat aténția (silabe -ți-a), genitiv dativ articulat aténției; (do vezi de bunăvoință, gesturi, obiecte) plural aténții, articulat aténțiile (silabe -ți-i-) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru atenție: aténție (-ți-e) substantiv feminin, articulat aténția (-ți-a), genitiv dativ articulat aténției; (atitudini, gesturi, cadouri) plural aténții, articulat aténțiile (-ți-i-) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru atenție: atenți(un)e forme 1. încordarea spiritului: băgare-de-seamă, luare aminte; 2. plural prevenințe, îngrijiri îndatoritoare. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru atenție: atenție, atenții substantiv feminin 1. cadou. 2. (eufem.) mită Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Atenție: Atenție ≠ neatenție Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'ATENTIE SUBST' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Atenție Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului atenție dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii I-a stîrnit atenție. Fără nici o atenție pentru. Lucrat cu multă atenție. Să procedați cu multă atenție. Manifestă o atenție crescută. Ne-a arătat o atenție deosebită. Atenție față de femei. Se bucură de multă atenție din partea tuturor. I-a făcut o frumoasă atenție de ziua lui. Interjecție argotic piua!, șase!, șest!, zexe! atenție!, vine profesorul!. Atenție substantiv feminin [Atestat: CONTEMPORANUL VI, II, 198 / V: atențieiune / Plural: atențieii / Etimologie: franceza attention] 1 Activitate psihică complexă conștientă sau inconștientă de orientare și concentrare în mod clar și precis asupra unui obiect sau a unei activități, selecționate din mediul ambiant Si: băgare-de-seamă vezi seamă, luare-aminte, luare. 2 Îs atenție spontană Atenție 1 provocată instantaneu, involuntar, de un obiect care iese în evidență. 3 Îe atenție la. ! 4 Îae Ascultă! 5 Îs; arg atenție la cotitură! Pericol! 6 Însușire care constă în capacitatea de atenție 1. 10 Îe A nu da atenție la. Atenție dispersată. • A da sau a acorda atenție unei probleme a considera ca important. A fi în centrul atențieei a fi considerat ca important; a trezi un interes general. A nu da atenție a nu lua în seamă. • A da cuiva atenție a fi amabil cu cineva. Attention, latina attentio, atențieonis. Interjecție familial păzea!, argotic piua!, șase!, șest!, zexe! atenție!, vine profesorul!. |
GRAMATICA cuvântului Atenție? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului atenție. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Atenție poate fi: substantiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE atenţie? Vezi cuvântul atenţie desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul atenţie?[ a-ten-ţi-e ] Se pare că cuvântul atenţie are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Atenție Inţelegi mai uşor cuvântul atenție dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe= fii atent! ia seama! Atenție la stop! Atenție la trepte! 2 În atenția cuiva = reclamînd luarea-aminte specială a cuiva în centrul atenției cuiva = a fi, a sta etc A da sau a acorda atenție unei probleme = a considera ca important, a pune în centrul preocupărilor A îndrepta atenția asupra unei ființe sau a unui lucru = a-și concentra luarea-aminte A da atenție unei persoane = a fi amabil, prevenitor, curtenitor față de cineva În atenția cuiva = reclamând luarea-aminte specială a cuiva A da sau a acorda atenție unei probleme = a considera ca important locuțiune verbala A da sau a acorda atenție unei persoane = a fi amabil, curtenitor cu cineva În atenția cuiva = reclamând luarea-aminte specială a cuiva A da sau a acorda atenție unei probleme = a considera ca important A-și îndrepta atenția = a-și concentra luarea-aminte A da atenție unei persoane = a fi amabil, curtenitor cu cineva În atenția cuiva = reclamând luarea-aminte specială a cuiva A da sau a acorda atenție unei probleme = a considera ca important locuțiune verbala A da sau a acorda atenție unei persoane = a fi amabil, curtenitor cu cineva În atenția cuiva = reclamând luarea-aminte specială a cuiva A da atenție cuiva = a fi amabil, curtenitor cu cineva ♦ a da atentie subst cuiva = a fi amabil, curtenitor |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Atenție |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Forme articulat în sintagma bun ajunsa!?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|