 | as |
|
| Ataca [ a-ta-ca ] VEZI SINONIME PENTRU ataca PE ESINONIME.COM definiția cuvântului ataca în mai multe dicționareDefinițiile pentru ataca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a ataca (forma la infinitiv) A ataca conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACÁ, atác, verbI. 1. tranzitiv A lua o ofensivă violentă împotriva inamicului, a da un atac. Împăratul Teodosic cel Mare... cufunda în apă un număr însemnat din micile luntri în care goții veneau noaptea... ca să-i atace flota de pe malul stîng al Dunării. ODOBESCU, S. III 636. • (Cu privire la o persoană sau la un obiectiv) A comite o agresiune (servindu-se de o armă); a lovi, pentru a ucide sau a distruge. L-a atacat în plină stradă. 2. tranzitiv figurat A lua atitudine combativă și a trece la acțiune față de o situație existentă, față de o teorie, o concepție sau față de susținătorii acestora. Se întreprinse publicarea unei foi literare... [Guvernul] luînd drept pretext o nevinovată poveste, sub cuvînt că atacăm religiunea, suprimă foaia. NEGRUZZI, S. I 334. Cantacuzino îndrăzni a prezenta împăratului Iosif al II-lea un plan prin care povățuia cum trebuie a ataca pe Mavrogheni. BĂLCESCU, O. I 87. • Expresia: A ataca în justiție = a cere justiției să anuleze sau să schimbe o hotărîre sau un act anterior. Dar dacă a făcut un testament pe care eu nu-l cunosc? îl vom ataca în justiție. DUMITRIU, B. forme 151. A ataca cu recurs = a introduce recurs la instanța competentă. 3. tranzitiv A vătăma, a roade, a mina, a distruge. Filoxera atacă vița de vie. Rugina atacă fierul. ▭ Mustrarea cugetului... i-au atacat sănătatea. NEGRUZZI, S. I 54. 4. tranzitiv A se apropia cu îndrăzneală de o problemă, a încerca s-o pătrundă, să-i găsească rezolvarea. Cartea a fost foarte apreciată prin originalitatea temei pe care o atacă. ♦ A începe sau a provoca o discuție. Am încetat să mai atac cu ea problema. IBRĂILEANU, A. 101. ♦ A cînta primele note ale unei bucăți muzicale, a începe executarea ei. 5. intranzitiv A lua inițiativa unui joc sportiv, a face prima mișcare. Înaintașii echipei «Dinamo» atacă din primele minute de joc. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
 Ce inseamna? |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ataca: ataca [Atestat: NEGRUZZI, S. I, 334 / V: atăca / prezentul indicativ: atac / Etimologie: franceza attaquer] 1 verb tranzitiv: A porni ofensiva împotriva unui inamic Si: a asalta. 2 verb tranzitiv: A comite o agresiune împotriva unui stat sau unei persoane. 3 verb tranzitiv: (Fig) A lua atitudine hotărâtă și a trece la acțiune pentru schimbarea unei situații existente. 4 verb tranzitiv: (Fam) A cere cuiva o sumă de bani sau un obiect fără intenția restituirii. 5 verb tranzitiv: (Fig) A se repezi să mănânce. 6 verb tranzitiv: A distruge. 7 vp (Pop) A se contamina cu un microb. 8 verb reflexiv:p (Pop; îe) A se ataca Ia plămâni A fi atins de tuberculoză. 9 verb tranzitiv: (Jur; șîe) A ataca în justiție A cere în justiție anularea sau modificarea unui act sau unei hotărâri. 10 verb tranzitiv: (Jur; îe) A ataca (prin înscriere) în fals A reclama (în justiție) că actul e fals și a cere să se tragă consecințele legale Cf a se înscrie în fals. 11 verb tranzitiv: (Fam) A contrazice o opinie. 12 verb tranzitiv: A nega. 13 verb tranzitiv: (Frm) A provoca o discuție despre ceva. 14 verb tranzitiv: (Frm) A se apuca de ceva. 15 verb tranzitiv: (Muz) A începe execuția unei piese. 16 (Teh; despre mașini) A acționa. 17 verb reflexiv: (Fam) A se enerva. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACÁ, atác, verb I. 1. tranzitiv (termen militar) A începe sau a duce un atac (1). 2. A comite o agresiune împotriva unei persoane, unui stat etc. 3. intranzitiv A avea sau a lua inițiativa într-un joc sportiv. 4. tranzitiv figurat A duce o campanie violentă și susținută împotriva unei situații, unei teorii etc. sau împotriva celor care le susțin. ♦ A cere justiției să reexamineze o hotărâre care nu satisface una dintre părți. 5. tranzitiv A vătăma; a roade; a arde; a distruge. ♦ reflexiv (popular) A se îmbolnăvi de tuberculoză pulmonară. ♦ reflexiv (argotic) A se enerva, a se irita, a se înfuria. 6. tranzitiv figurat A începe să studieze o problemă. ♦ A începe executarea unei bucăți muzicale. – Din limba franceza attaquer. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACÁ, atác, verb I. 1. tranzitiv (termen militar) A începe sau a duce un atac (1). 2. A comite o agresiune împotriva unei persoane, unui stat etc. 3. intranzitiv A avea sau a lua inițiativa într-un joc sportiv. 4. tranzitiv figurat A duce o campanie violentă și susținută împotriva unei situații, unei teorii etc. sau împotriva celor care le susțin. ♦ A cere justiției să reexamineze o hotărâre care nu satisface una dintre părți. 5. tranzitiv A vătăma; a roade; a arde; a distruge. ♦ reflexiv (popular) A se îmbolnăvi de tuberculoză pulmonară. ♦ reflexiv (argotic) A se enerva, a se irita, a se înfuria. 6. tranzitiv figurat A începe să studieze o problemă. ♦ A începe executarea unei bucăți muzicale. – Din limba franceza attaquer. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACÁ, atác, verb I. 1. tranzitiv (termen militar) A începe un atac. ♦ A comite o agresiune; a lovi, pentru a ucide sau a distruge. 2. tranzitiv figurat A duce o acțiune violentă și susținută împotriva unei situații, unei teorii etc. sau împotriva celor care le susțin. ♦ A cere justiției să anuleze sau să schimbe o hotărâre sau un act. A atacat testamentul. 3. tranzitiv A vătăma; a distruge. 4. tranzitiv figurat A se apropia cu îndrăzneală de o problemă, încercând s-o pătrundă, să-i găsească rezolvarea; a provoca o discuție. ♦ A începe executarea unei bucăți muzicale. 5. intranzitiv A avea sau a lua inițiativa într-un joc sportiv. – în franceză attaquer. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACÁ verb I. I. trecut 1. A începe o luptă, a face un act de agresiune; a da un atac. 2. (figurat) A lua atitudine potrivnică, trecând la acțiune, față de o situație, față de o teorie etc. 3. A vătăma, a distruge, a mina, a roade. ♦ A cere în justiție anularea sau reformarea unei hotărâri judecătorești sau a unui act juridic. 4. A aborda (o problemă, un subiect, o discuție). II. intr. 1. A lua inițiativa într-o întrecere sportivă. 2. A începe executarea unei piese muzicale. [P.i. atác, conjuncție -ce, gerunziu -când. / < limba franceza attaquer, italiana attacare]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACÁ verb I. trecut 1. a efectua un atac. 2. (figurat) a lua atitudine potrivnică față de o situație, de o teorie etc.; a critica, a acuza. 3. a distruge, a mina. • a cere în justiție anularea sau reexaminarea unei hotărâri ori a unui act juridic. 4. a aborda (o problemă, un subiect, o discuție). II. intr. 1. a lua inițiativa într-o întrecere sportivă. 2. a începe executarea unei piese muzicale. III. reflexiv (familial a se simți jignit; a se ofusca. (< limba franceza attaquer) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACA verb 1. (termen militar) a asalta. (ataca reduta, cetatea.) 2. (termen militar) a izbi, a lovi, (învechit) a tăia. (ataca flancurile armatei dușmane.) 3. a distruge, a strica, a vătăma, a zdruncina, (figurat) a mina. (Aceste eforturi i-au ataca sănătatea.) 4. a mînca, a roade. (Rugina ataca fierul.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACA verb 1. (termen militar) a asalta. (ataca reduta, cetatea.) 2. (termen militar) a izbi, a lovi, (învechit) a tăia. (ataca flancurile armatei dușmane.) 3. a distruge, a strica, a vătăma, a zdruncina, (figurat) a mina. (Aceste eforturi i-au ataca sănătatea.) 4. a mînca, a roade. (Rugina ataca fierul.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru ataca: atacá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu atác, persoana a doua singular: tu atáci, persoana a treia singular: el / ea atácă; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural atáce; gerunziu atacând Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru ataca: atacá (a ataca) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu atác, persoana a doua singular: tu atáci, 3 atácă; conjunctiv prezent 3 să atáce; gerunziu atacấnd Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru ataca: ataca, atac, vezi r. a se enerva, a se înfuria Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru ATACA: ATACÁ verb vezi aborda, trata, tuberculiza. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ataca: ataca verb vezi ABORDA. TRATA. TUBERCULIZA. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ataca: ataca verb vezi ABORDA. TRATA. TUBERCULIZA. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru atăca: atăcá verb tranzitiv, reflexiv: vezi ataca Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
CUVINTE APROPIATE DE 'ATACA' AȚA-ÁPEIáță-de-máreATÁCATAC. Subst.ATACÁATACÁBILatacabilitáteATACAMA 1. Puna deATACÁNT |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL atăca Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului atăca dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 8 verb reflexiv:p Pop; îe A se atăca Ia plămâni A fi atins de tuberculoză. 9 verb tranzitiv: Jur; șîe A atăca în justiție A cere în justiție anularea sau modificarea unui act sau unei hotărâri. 10 verb tranzitiv: Jur; îe A atăca prin înscriere în fals A reclama în justiție că actul e fals și a cere să se tragă consecințele legale Cf a se înscrie în fals. Atăca reduta, cetatea. Atăca flancurile armatei dușmane. Aceste eforturi i-au atăca sănătatea. Rugina atăca fierul. Atăca reduta, cetatea. Atăca flancurile armatei dușmane. Aceste eforturi i-au atăca sănătatea. Rugina atăca fierul. Atăca flancurile armatei dușmane. L-au atăca golanii. Rugina atăca fierul. Atacá a atăca verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu atác, persoana a doua singular: tu atáci, 3 atácă; conjunctiv prezent 3 să atáce; gerunziu atacấnd. |
GRAMATICA cuvântului atăca? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului atăca. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul atăca poate fi: verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE ataca? Vezi cuvântul ataca desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul ataca?[ a-ta-ca ] Se pare că cuvântul ataca are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL atăca Inţelegi mai uşor cuvântul atăca dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A ataca în justiție = a cere justiției să anuleze sau să schimbe o hotărîre sau un act anterior A ataca cu recurs = a introduce recurs la instanța competentă |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL atăca |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune adjectiv și adverb în bie?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul ataca se conjugă: ei ele atáce
