|
Asigurare [ a-si-gu-ra-re ] VEZI SINONIME PENTRU asigurare PE ESINONIME.COM definiția cuvântului asigurare în mai multe dicționareDefinițiile pentru asigurare din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ASIGURARE: ASIGURÁRE, asigurări, substantiv feminin Acțiunea de a (s e) asigura și rezultatul el. 1. Punere în siguranță, garantare. Regimul de democrație populară asigură muncitorilor mineri, ca și tuturor oamenilor muncii, creșterea necontenită a nivelului lor de trai, luind noi și noi măsuri pentru asigurarea bunei stări a poporului. GHEORGHIU-DEJ, articulat cuvânt 666. 2. Încredințare, promisiune fermă. Ni s-au dat toate asigurările că vom avea sprijinul necesar. 3. Operație financiară constînd într-un contract prin care asigurătorul se obligă ca, în schimbul unei plăți, să despăgubească pe asigurat de pierderile pe care acesta le-ar suferi din cauza unor întîmplări independente de voința lui (incendiu, inundații, accidente, deces etc.). Asigurările de stat sînt o nouă dovadă a grijii partidului și guvernului nostru pentru bunurile oamenilor muncii de la orașe și sate. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2642. • Asigurări sociale = formă de ocrotire a oamenilor muncii în statul socialist, constînd într-un larg sistem de asistență medicală gratuită, în acordarea de ajutoare materiale în caz de pierdere temporară a capacității de muncă, în trimiterea gratuită la odihnă sau la cură medicală etc. Cetățenii Republicii Populare Romîne au dreptul la asigurare materială la bătrînețe, în caz de boală sau incapacitate de muncă. CONST. R.P.R. 37. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru asigurare: asiguráre substantiv feminin [Atestat: NEGRUZZI, S. III, 320/10 / V: (înv) asecu- / Plural: asigurarerări / Etimologie: asigura] 1 Acțiune care face ca înfăptuirea unui lucru să fie sigură Si: (rar) asigurat1. 2 Promisiune fermă Si: garantare, încredințare. 3 Operație financiară, decurgând dintr-un contract sau o obligație legală, prin care asigurătorul se obligă ca în schimbul unor sume primite periodic să despăgubească pe asigurat pentru pierderile pe care le-a suferit în anumite situații. 4 Actul de asigurare (3). 5 (Lpl; îs) -rări sociale de stat Formă de ocrotire a populației prin asigurarea de către stat, în schimbul unei cotizații lunare, de indemnizații, prestări de servicii în cazul bolii, invalidității, bătrâneții etc. 6 (Lpl; îs) -rări de sănătate Formă a asigurărilor (5) prin care persoanele asigurate au dreptul la servicii medicale, materiale medicale și medicamente. 7 Fixare. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ASIGURARE: ASIGURARE s. 1. (economie) (învechit) siguripsire. (Societate de asigurare.) 2. (economie) (învechit și regional) siguranță. (I-a plătit asigurare.) 3. garantare, (popular) chezășuire, (învechit) siguripsire. (asigurare libertăților democratice.) 4. încredințare. (A primit asigurare că...) 5. chezășie, garanție, (învechit) credință. (Acest lucru constituie o asigurare pentru...) 6. angajament, cuvînt, făgăduială, făgăduință, legămînt, promisiune, vorbă, (astăzi rar) parolă, (învechit și regional) juruită, (regional) făgadă, (Transilvania) făgădaș, (Moldova) juruință, (învechit) promitere, sfătuit, (turcism învechit) bacalîm. (Te rog să-ți respecți asigurare dată.) 7. apărare, pază, protecție, protejare, securitate, siguranță. (Măsuri de asigurare.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ASIGURARE: ASIGURÁRE, asigurări, substantiv feminin Acțiunea de a (se) asigura și rezultatul ei. 1. Punere în siguranță. 2. Încredințare, promisiune fermă. 3. (juridic) Contract prin care o persoană este obligată să-l despăgubească pe cel asigurat, în schimbul unei sume de bani plătită periodic, în cazul riscului specificat (accident, incendiu etc.). • Asigurări sociale = formă de ocrotire a populației, constând în acordarea de ajutoare materiale și asistență medicală. 4. Mod de alcătuire, de dimensionare sau de tratare a unui element de construcție sau a unei construcții pentru a preveni deplasările și degradările. – vezi asigura. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ASIGURARE: ASIGURÁRE, asigurări, substantiv feminin Acțiunea de a (se) asigura și rezultatul ei. 1. Punere în siguranță; garantare. 2. Încredințare, promisiune fermă. 3. Operație financiară, decurgând dintr-un contract sau dintr-o obligație prevăzută de lege, prin care asigurătorul se obligă ca, în schimbul unei prime, să despăgubească pe asigurat pentru pierderile pe care acesta le-ar suferi în urma unor întâmplări independente de voința lui. • Asigurări sociale = formă de ocrotire a oamenilor muncii constând în acordarea de ajutoare materiale și medicale în cazuri de boală, în trimiterea la odihnă sau la cură etc. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ASIGURARE: ASIGURÁRE, asigurări, substantiv feminin Acțiunea de a (se) asigura și rezultatul ei. 1. Punere în siguranță. 2. Încredințare, promisiune fermă. 3. Operație financiară, decurgând dintr-un contract sau dintr-o obligație prevăzută de lege, prin care asigurătorul se obligă ca în schimbul unei sume primite periodic să despăgubească pe asigurat pentru pierderile pe care acesta le-ar suferi în urma unor întâmplări independente de voința lui. • Asigurări sociale = formă de ocrotire a populației, constând în acordarea de ajutoare materiale și asistență medicală. – vezi asigura. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ASIGURARE: ASIGURÁRE asigurareări forme 1) vezi A ASIGURA și A SE ASIGURA. 2) Raport juridic în baza căruia cel asigurat are dreptul la o despăgubire din partea asiguratorului în caz de accident, incendiu etc. asigurare de bunuri. asigurare de stat. • asigurareări sociale sistem de ocrotire materială a oamenilor muncii, prin acordare de pensii, ajutoare materiale etc., în caz de pierdere temporară sau definitivă a capacității de muncă. /v. a (se) asigura Forme diferite ale cuvantului asigurare: asigurareări Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ASIGURARE: ASIGURÁRE substantiv feminin Acțiunea de a (se) asigura și rezultatul ei; garantare, încredințare. ♦ Obligație legală decurgând dintr-un contract prin care asiguratul se obligă ca, în schimbul unei prime, să despăgubească pe asigurat pentru pierderile pe care acesta le-ar suferi datorită unor întâmplări independente de voința lui. [plural -rări. / < asigura]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru asigurare: asigurare forme 1. încredințare; 2. promisiune formală; 3. act prin care o societate garantează, în schimbul unei sume convenite, în contra rezultatelor unui accident sau sinistru: asigurare contra incendiului; asigurare pe vieață, plata unei sume la moștenitorii asiguratului. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru asigurare: *asiguráre forme Încredințare. Promisiune formală. Societate de asigurare, societate care, p. o plată oare-care, te asigură contra incendiuluĭ, grindiniĭ și a altor nenorocirĭ. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ASIGURARE: ASIGURÁRE substantiv feminin 1. acțiunea de a (se) asigura. 2. convenție de despăgubire pentru accidente în care nu este angajată responsabilitatea celui asigurat. (< asigura) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru asigurare: asiguráre substantiv feminin, genitiv dativ articulat asigurării; plural asigurări Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru asigurare: asiguráre substantiv feminin, genitiv dativ articulat asigurắrii; plural asigurắri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Asigurare: Asigurare ≠ neasigurare Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'ASIGURARE' ASIGNÁȚIEasignațiúneasignézASIGURÁASIGURÁREASIGURAREA DEPLASĂRII AERONAVELORASIGURÁTASIGURĂTÓRASIGURATÓRIU, -IE |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL Asigurare Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului asigurare dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii III, 320/10 / V: înv asecu- / Plural: asigurarerări / Etimologie: asigura] 1 Acțiune care face ca înfăptuirea unui lucru să fie sigură Si: rar asigurat1. Societate de asigurare. I-a plătit asigurare. Asigurare libertăților democratice. A primit asigurare că. Acest lucru constituie o asigurare pentru. Te rog să-ți respecți asigurare dată. Măsuri de asigurare. ASIGURÁRE asigurareări forme 1 vezi A ASIGURA și A SE ASIGURA. Asigurare de bunuri. Asigurare de stat. • asigurareări sociale sistem de ocrotire materială a oamenilor muncii, prin acordare de pensii, ajutoare materiale etc. Societate de asigurare. I-a plătit asigurare. A primit asigurare că. |
GRAMATICA cuvântului Asigurare? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului asigurare. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul Asigurare poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE asigurare? Vezi cuvântul asigurare desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul asigurare?[ a-si-gu-ra-re ] Se pare că cuvântul asigurare are cinci silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL Asigurare Inţelegi mai uşor cuvântul asigurare dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Asigurări sociale = formă de ocrotire a oamenilor muncii în statul socialist, constînd într-un larg sistem de asistență medicală gratuită, în acordarea de ajutoare materiale în caz de pierdere temporară a capacității de muncă, în trimiterea gratuită la odihnă sau la cură medicală etc Asigurări sociale = formă de ocrotire a populației, constând în acordarea de ajutoare materiale și asistență medicală Asigurări sociale = formă de ocrotire a oamenilor muncii constând în acordarea de ajutoare materiale și medicale în cazuri de boală, în trimiterea la odihnă sau la cură etc Asigurări sociale = formă de ocrotire a populației, constând în acordarea de ajutoare materiale și asistență medicală |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL Asigurare |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A avea darul vorbirii?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|