 | as |
|
| Arlechin [ ar-le-chin ] VEZI SINONIME PENTRU arlechin PE ESINONIME.COM definiția cuvântului arlechin în mai multe dicționareDefinițiile pentru arlechin din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru arlechin: arlechín [Atestat: DA ms / V: (reg) h- / Plural: arlechini / Etimologie: franceza arlequin, ger Harlekin] 1 Personaj comic din vechea comedie italiană, înfățișat întotdeauna într-o costumație pestriță și viu colorată Si: bufon, paiață, (înv) caraghioz, soitariu. 2 (Îvr; fig) Om (politic) fără principii, care a trecut prin mai multe partide politice. 3 Extremitățile laterale ale unei scene. 4 (Îs) Reflector de arlechin Reflectorul lateral din fața scenei, situat lângă arlechin (3). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN, (1) arlechini, substantiv masculin, (2, 3) arlechine, substantiv neutru 1. S. m. Personaj comic din vechile farse (populare) italiene. 2. substantiv neutru Culisă așezată în spatele fiecăruia dintre pereții laterali ai unei scene, pentru a permite micșorarea lățimii acesteia; fiecare dintre extremitățile laterale, din față, ale unei scene. 3. substantiv neutru Fiecare dintre reflectoarele din fața scenei. – Din limba franceza arlequin, italiana arlecchino. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN, (1) arlechini, substantiv masculin, (2,3) arlechine, substantiv neutru 1. S. m. Personaj comic din vechile farse (populare) italiene. 2. substantiv neutru Culisă așezată în spatele fiecăruia dintre pereții laterali ai unei scene, pentru a permite micșorarea lățimii acesteia; fiecare dintre extremitățile laterale, din față, ale unei scene. 3. substantiv neutru Fiecare dintre reflectoarele din fața scenei. – Din limba franceza arlequin, italiana arlecchino. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru arlechin: *arlechín m. (în franceză arlequin, despre italiana arlecchíno [vfr. Hellequin, numele unuĭ drac din poveștile evuluĭ mediŭ], despre germana erlkönig, traducere greșită a dan. ellekonge, regele spiritelor numite elfi, introdus de Herder în literar germana Goethe are o vestită baladă cu titlu de Erlkönig). Bufon cu îmbrăcăminte multicoloră luat din vechea comedie italiană. figurat Om care-și tot schimbă părerile. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN, arlechini, substantiv masculin Personaj comic din farsele populare italiene, îmbrăcat într-un costum pestriț și purtînd o mică mască pe față. vezi bufon. Am pus mîna aiurit în grămada de vestminte și am trîntit... în spinarea unui arlechin șui o largă purpură imperială. CARAGIALE, O. 111 261. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN I. substantiv masculin personaj comic din vechile comedii populare italiene, care purta mască și un costum pestriț. II. substantiv neutru 1. panou lateral și draperie care încadrează deschiderea scenei. 2. fiecare dintre reflectoarele laterale din fața scenei. (< italiana arlecchino, limba franceza arlequin) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru arlechin: arlechín (-ni), substantiv masculin – 1. Personaj comic, măscărici, bufon. – 2. Fiecare din cele două coloane laterale care formează deschiderea unei scene, culisă. în franceză arlequin. – derivat arlechinadă, substantiv feminin din limba franceza ; arlechinat, adjectiv (pestriț). Forme diferite ale cuvantului arlechin: arlechin-ni Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN1, arlechine, substantiv neutru 1. Culisă așezată în spatele fiecăruia dintre pereții laterali ai unei scene, pentru a permite micșorarea lățimii acesteia. 2. Fiecare dintre reflectoarele laterale din fața scenei. – în franceză arlequin. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN substantiv masculin Personaj comic din vechile comedii populare italiene, care purta mască și un costum pestriț. vezi bufon. [< italiana arlecchino < vezifr. Hellequin – personaj mitic demonic]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN substantiv neutru Panoul lateral și draperia care limitează deschiderea scenei. ♦ Fiecare dintre reflectoarele laterale din fața scenei. [plural -ne, -nuri. / < italiana arlecchino]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru arlechin: arlechin m. 1. personaj comic (împrumutat din vechea comedie italiană) al cărui costum e făcut din petece de toate colorile; 2. figurat om care își schimbă adesea părerile. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN2 arlechine n. Fiecare dintre extremitățile laterale, din față, ale unei scene. /<fr. arlequin, italiana arlecchino Forme diferite ale cuvantului arlechin: arlechine Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN2, arlechini, substantiv masculin Personaj comic din farsele populare italiene. – în franceză arlequin (it. arlecchino). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ARLECHIN: ARLECHÍN1 arlechini m. Personaj comic din vechea comedie italiană. /<fr. arlequin, italiana arlecchino Forme diferite ale cuvantului arlechin: arlechini Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru arlechin: arlechín (culisă, reflector) substantiv neutru, plural arlechíne Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru arlechin: arlechín2 (culisă, reflector) substantiv neutru, plural arlechíne Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru arlechin: arlechín (personaj) substantiv masculin, plural arlechíni Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru arlechin: arlechín1 (personaj) substantiv masculin, plural arlechíni Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'ARLECHIN' ARKELARKWRIGHTARLBERGArlecchínoARLECHÍNARLECHINÁDĂarlechinatarlechinéscARLES |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL arlechin Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului arlechin dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Arlechín [Atestat: DA ms / V: reg h- / Plural: arlechini / Etimologie: franceza arlequin, ger Harlekin] 1 Personaj comic din vechea comedie italiană, înfățișat întotdeauna într-o costumație pestriță și viu colorată Si: bufon, paiață, înv caraghioz, soitariu. 4 Îs Reflector de arlechin Reflectorul lateral din fața scenei, situat lângă arlechin 3. ARLECHÍN2 arlechine n. ARLECHÍN1 arlechini m. |
GRAMATICA cuvântului arlechin? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului arlechin. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul arlechin poate fi: substantiv, adjectiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE arlechin? Vezi cuvântul arlechin desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul arlechin?[ ar-le-chin ] Se pare că cuvântul arlechin are trei silabe |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A pune sau a lua, a băga ceva în gură?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul arlechin are forma: arlechíne
