|
Aramă [ a-ra-mă ] VEZI SINONIME PENTRU aramă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului arama în mai multe dicționareDefinițiile pentru arama din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ARAMĂ: ARÁMĂ, (2) arămuri, substantiv feminin 1. Metal de culoare roșiatică, foarte maleabil, bun conducător de căldură și de electricitate, folosit în cazangerie, în galvanizare, la confecționarea firelor electrice și în aliaje; cupru. Vocile noastre... Vor despica țările albastre Cu cîntece noi Ca niște goarne de aramă. BENIUC, vezi 128. Se bate miezul nopții în clopotul de-aramă. EMINESCU, O. I 203. • figurat De treci codrii de aramă, de departe vezi albind Ș-auzi mîndra glăsuire a pădurii de argint. EMINESCU, O. I 85. • Expresia: A-și da arama pe față sau a-și arăta arama = a-și arăta fondul ascuns al firii sale. Lasă-l să vie, să-și arate arama, și pe urmă i-om zice-o. PAS, L. I 50. [Zeul] își dete arama pe față, căci prinse a mai prigoni lumea o toană. ISPIRESCU, U. 87. • figurat (În metonimii) a) Clopot. Lung intonă arama cobitoare Sonorul imn funebru al celor care mor. MACEDONSKI, O. I 254. b) Tun. Și cînd auzii glasul aramei tunătoare. Și cînd văzui silitra de fulger purtătoare... Electrică schinteie simții. ALEXANDRESCU, P. 144. c) (Cu sens colectiv) Monede. Anticarul, la patima-i supus, Culege vechea-aramă ce nu mai are curs. ALEXANDRESCU, P. 149. 2. (La plural ) Obiecte, mai ales vase, făcute din aramă (1). Zgomotul sec al roatelor fără șini, bălăngăitul arămurilor ca niște clopote dogite împrăștie deznădăjduirea în lungul ținuturilor [la venirea turcilor]. DELAVRANCEA, S. 202. Șaluri, bani, argintării, arămuri, haine muiate numai în fir... căzură în stăpînirea oștirilor lui Mihai. ISPIRESCU, M. vezi 15. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru aramă: arámă substantiv feminin [Atestat: PSALT. SCH. 358/18 / V: (înv) -me / Plural: aramame, arămi, arămuri, (înv) areme / Etimologie: moștenit din latinescul *aramon (= aeramen)] 1 (Pfm) Cupru. 2 (Pfm) Aliaj de aramă (1) cu alte metale. 3 (Pfm; îe) A-și arăta (sau da) aramama pe față A-și dezvălui prin fapte și fără voie caracterul (urât). 4 (Pfm; îe) A bate (la cineva) ca la arama A bate zdravăn. 5 (Pfm; pm) Clopot. 6 (Înv; pm) Pușcă. 7 (Înv) Tun (de bronz). 8 (Înv; îf arămi) Bani de aramă (1) Si: arămărie (5), arămet (2). 9 (Pfm; îf arămuri) Vase de aramă (2) Si: arămărie (6), arămet (3). 10 (Pfm; lpl) Obiecte din aramă (2). 11 (Reg) Horă nedefinită mai îndeaproape. 12 (Bot; reg) Firicea (Poa bulbosa). Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ARAMĂ: ARÁMĂ, (2) arămuri, substantiv feminin 1. Metal de culoare roșiatică, extrem de maleabil, de ductil și foarte bun conductor electric; cupru. • Expresia: A-și da arama pe față = a-și arăta adevăratul caracter (nemairespectând conveniențele sociale, politețea). 2. (La plural ) Obiecte făcute din aramă (1). – latina *aramen (= aeramen). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ARAMĂ: ARÁMĂ, (2) arămuri, substantiv feminin 1. Metal de culoare roșiatică, extrem de maleabil, de ductil și foarte bun conductor electric; cupru. • Expresia: A-și da arama pe față = a-și arăta adevăratul caracter (nemairespectând conveniențele sociale, politețea). 2. Obiect făcut din aramă (1). – latina *aramen (= aeramen). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru aramă: arámă forme, plural e și ămĭ (verb reflexiv:om. și azĭ Banat arame, despre latina aerámen, despre aes, aeris, metal; italiana rame, pv. cat. aram, limba franceza airain, spaniolă alambre, pg. arame, aramă). Cupru ( vezi cupru). figurat Ațĭ arăta arama, a-ți trăda defectele. ( vezi aspru 1). plural n. arămurĭ, vase culinare de aramă. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru ARAMĂ: ARAMĂ, Constantin (1919-2003, n. Iași), inginer român. M. coresp. al. Acad. (1963), prov. univ. la București. A elaborat teoria supracomprimării motorului cu benzină. Lucrări privind teoria și exploatarea motoarelor cu ardere internă. Acad. (1991). Forme diferite ale cuvantului arama: constantin Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ARAMĂ: ARÁMĂ, (2) arămuri, substantiv feminin 1. Cupru. • Expresia: A-și da arama pe față = a-și arăta fondul ascuns (și rău) al firii. 2. (La plural ) Obiecte făcute din aramă (1). – latina *aramen (= aeramen). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru ARAMA: ARAMA substantiv 1. – (Dm; Ștef; Sd XXI). 2. Arame, 1599 (Sd XI 85; 17 A IV; Arămescu. Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru aramă: arámă substantiv feminin, genitiv dativ articulat arámei; (obiecte) plural arămuri Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru aramă: arámă substantiv feminin, genitiv dativ articulat arámei; (obiecte) plural arắmuri Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ARAMĂ: ARAMĂ substantiv (chimie) cupru. (Obiecte din arama.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru arăma: arămá v vezi arămi Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
CUVINTE APROPIATE DE 'ARAMA' Aralia spinosaARALIACÉEaralîcAramARÁMĂARÁMĂ arămuriaramáic, -ăaramáicăaramán |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL arăma Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului arăma dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii 3 Pfm; îe A-și arăta sau da arămama pe față A-și dezvălui prin fapte și fără voie caracterul urât. 4 Pfm; îe A bate la cineva ca la arăma A bate zdravăn. Obiecte din arăma. |
GRAMATICA cuvântului arăma? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului arăma. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul arăma poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE aramă? Vezi cuvântul aramă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul aramă?[ a-ra-mă ] Se pare că cuvântul aramă are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL arăma Inţelegi mai uşor cuvântul arăma dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A-și da arama pe față sau a-și arăta arama = a-și arăta fondul ascuns al firii sale A-și da arama pe față = a-și arăta adevăratul caracter nemairespectând conveniențele sociale, politețea A-și da arama pe față = a-și arăta adevăratul caracter nemairespectând conveniențele sociale, politețea A-și da arama pe față = a-și arăta fondul ascuns și rău al firii |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL arăma |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Ce folos??Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|