|
Aparenţă [ a-pa-ren-ţă ] VEZI SINONIME PENTRU aparenţă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului aparenta în mai multe dicționareDefinițiile pentru aparenta din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru APARENȚĂ: APARÉNȚĂ, aparențe, substantiv feminin Manifestarea esenței obiectelor și a fenomenelor în caracterele accesibile în mod nemijlocit percepției senzoriale; partea exterioară, vizibilă, a unui lucru, a unei ființe sau a unui fenomen; înfățișare, față. Aparențele înșală adeseori. • Locuţiune adverbiala În aparență = judecînd după exterior. • Expresia: A salva aparențele = a da unui lucru, unei situații etc. o înfățișare care să ascundă un rău lăuntric. Deși era mîniat pe el, îi zîmbea, căutînd să salveze aparențele. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru aparență: aparénță substantiv feminin [Atestat: VARLAAM, C. II, 58 / V: (înv) -rință / Plural: aparentațe / Etimologie: franceza apparence] 1-2 Fel în care cineva sau ceva se arată în exterior sau pe dinafară Si: înfățișare, față. 3 (Îe) A salva aparentațele A nu lăsa să se (între)vadă nimic, din cele ce ar putea dezvălui un rău. 4 Înfățișare înșelătoare, care ascunde adevărata natură (a lucrurilor sau a persoanelor). 5 (Îlav) În aparenta Pe cât pare la prima vedere, la o cercetare superficială. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru aparență: *aparénță forme, plural e (latina apparentia, limba franceza apparence). Înfățișare, calitatea de a fi aparent (distins): om cu aparență, om fără aparență. Înfățișare falsă, părere, irealitate: toate acestea-s numaĭ aparențe. A salva aparențele, a acoperi față de lume ceĭa ce nu verb reflexiv:eĭ să apară. În aparență, după cum se pare, după înfățișare: lucru ușor în aparență, dar greŭ în realitate. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru APARENȚĂ: APARÉNȚĂ, aparențe, substantiv feminin Înfățișare exterioară, vizibilă și adeseori înșelătoare a unui lucru, a unei ființe sau a unui fenomen. • Locuţiune adverbiala În aparență = judecând după exterior, la prima vedere. • Expresia: A salva aparențele = a da unui lucru, unei situații etc. o înfățișare care să ascundă un rău lăuntric. – în franceză apparence (neologism din limba latină apparentia). Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru APARENȚĂ: APARÉNȚĂ, aparențe, substantiv feminin Înfățișare exterioară (și adesea neconformă cu realitatea) a cuiva sau a ceva. • Locuţiune adverbiala În aparență = după exterior, la prima vedere. • Expresia: A salva aparențele = a reuși să dea unui lucru, unei situații etc. o înfățișare care să ascundă o realitate neplăcută. – Din limba franceza apparence, latina apparentia. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru APARENȚĂ: APARÉNȚĂ, aparențe, substantiv feminin Înfățișare exterioară (și adesea neconformă cu realitatea) a cuiva sau a ceva. • Locuţiune adverbiala În aparență = după exterior, la prima vedere. • Expresia: A salva aparențele = a reuși să dea unui lucru, unei situații etc. o înfățișare care să ascundă o realitate neplăcută. – Din limba franceza apparence, latina apparentia. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru APARENȚĂ: APARÉNȚĂ substantiv feminin Ceea ce pare pe din afară; înfățișare, manifestare exterioară evidentă a lucrurilor. • În aparență = judecând după exterior; a salva aparențele = a da (unui lucru, unei situații) o înfățișare care să ascundă o defecțiune internă. [Variante (învechit) aparință substantiv feminin / conform limba franceza apparence, italiana apparenza, latina t. apparentia]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru APARENȚĂ: APARÉNȚĂ aparentae forme Înfățișare exterioară înșelătoare a unui lucru. • În aparenta judecând după exterior. A salva aparentaele a da unei situații un aspect agreabil pentru a ascunde esența neplăcută. După toate aparentaele după cum pare. [G.-D. aparenței] /<fr. apparence, latina apparentia Forme diferite ale cuvantului aparenta: aparentae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru APARENȚĂ: APARÉNȚĂ substantiv feminin înfățișare, manifestare exterioară evidentă, uneori înșelătoare. ♦ în aparenta = la prima vedere. (< limba franceza apparence, latina apparentia) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru aparență: aparență forme ceea ce-i aparent: aparențele sunt înșelătoare; în aparență, judecând după exterior. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru APARENȚĂ: APARENȚĂ substantiv (învechit) părere, părut. (Ceea ce vezi e doar o aparenta.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru aparență: aparénță substantiv feminin, genitiv dativ articulat aparénței; plural aparénțe Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru aparență: aparénță substantiv feminin, genitiv dativ articulat aparénței; plural aparénțe Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'APARENTA' apáreAPĂREÁapareiájAPARÉNTAPARÉNȚĂapăréscAPAREUNÍEAPĂRÍEAPARÍNȚĂ |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL aparență Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului aparență dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii II, 58 / V: înv -rință / Plural: aparențățe / Etimologie: franceza apparence] 1-2 Fel în care cineva sau ceva se arată în exterior sau pe dinafară Si: înfățișare, față. 3 Îe A salva aparențățele A nu lăsa să se întrevadă nimic, din cele ce ar putea dezvălui un rău. 5 Îlav În aparență Pe cât pare la prima vedere, la o cercetare superficială. APARÉNȚĂ aparențăe forme Înfățișare exterioară înșelătoare a unui lucru. • În aparență judecând după exterior. A salva aparențăele a da unei situații un aspect agreabil pentru a ascunde esența neplăcută. După toate aparențăele după cum pare. Ceea ce vezi e doar o aparență. Ceea ce vezi e doar o aparență. |
GRAMATICA cuvântului aparență? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului aparență. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul aparență poate fi: substantiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE aparenţă? Vezi cuvântul aparenţă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul aparenţă?[ a-pa-ren-ţă ] Se pare că cuvântul aparenţă are patru silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL aparență Inţelegi mai uşor cuvântul aparență dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Locuţiune adverbiala În aparență = judecînd după exterior A salva aparențele = a da unui lucru, unei situații etc Locuţiune adverbiala În aparență = judecând după exterior, la prima vedere A salva aparențele = a da unui lucru, unei situații etc Locuţiune adverbiala În aparență = după exterior, la prima vedere A salva aparențele = a reuși să dea unui lucru, unei situații etc Locuţiune adverbiala În aparență = după exterior, la prima vedere A salva aparențele = a reuși să dea unui lucru, unei situații etc În aparență = judecând după exterior; a salva aparențele = a da unui lucru, unei situații o înfățișare care să ascundă o defecțiune internă ♦ în aparenta = la prima vedere |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL aparență |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: împreună cu obiectul formează locuțiuni verbale a da sfaturi?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|