|
AlẮturi [ al-Ắtu-ri ] VEZI SINONIME PENTRU alẮturi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului alturi în mai multe dicționareDefinițiile pentru alturi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ALẮTURI: ALẮTURI adverb (Și în forma alăturea) 1. (Exprimă un raport local) Lîngă cineva sau ceva, în poziție laterală (la dreapta sau la stînga) față de cineva sau de ceva. Cu toiagul lui alături, Nică-ndată se lungi Și, cu-n zîmbet, adormi. CASSIAN, în POEZ. N. 115. Alături, locul era plin de coceni și coji de dovleac copt. PREDA, Î. 149. Să iertați, boieri, ca nunta s-o pornim și noi alături. EMINESCU, O. I 87. Gloria te puse l-atîta înălțime, Cît n-aveai tu deasupră-ți și-alăturea pe nime! ALECSANDRI, P. III 253. • locuțiune adjectiv De alături = alăturat, învecinat. Grădina de alături e vestită pentru vișinele ei turcești. CARAGIALE, O. II 98. Avea grijă să n-o audă, din odaia de alăturea, un credincios al împăratului. CREANGĂ, P. 97. • locuțiune prepoziție Alături de... (sau cu...) = lîngă, aproape de...; paralel cu... Cel cu făclia era în frunte, iar alături de el era un ofițer. PAS, L. I 67. Alături de el dormea Levi. SAHIA, N. 106. Furca căzu alături cu ea. EMINESCU, N. 9. Glonțul trecu alăturea cu capul tînărului. NEGRUZZI, S. I • Expresia: (Familiar) Alături cu drumul = fără judecată, fără rațiune, aiurea. Vorbește alături cu drumul. ♦ În alt punct decît cel vizat (dar foarte aproape de acesta). A nimerit alături. 2. (Exprimă un raport modal) Unul lîngă altul (în poziție laterală); unul împreună cu altul (sau cu alții). Păstrează-mi mîna mea într-ale tale, Să stăm așa, alături, amîndoi. CAZIMIR, L. U. 86. Braț de braț pășesc alături... le stă bine laolaltă, Ea frumoasă și el tînăr, el înalt și ea înaltă. EMINESCU, O. I 154. Doi tineri mergeau alăturea la pasiv NEGRUZZI, S. I 30. • locuțiune prepoziție Alături de... (sau cu...) = o dată cu..., pe lîngă..., pe plan paralel cu... Alături cu această mare civilizație materială, două rele mari care mistuiau împărăția [romană] și care îi pregăteau căderea: robia și proprietatea cea mare, trebuiră a produce și în noua colonie [Dacia] relele lor, înghițind cu încetul proprietățile mici ce fiecare colon dobîndise la început și substituind robi la oameni liberi. BĂLCESCU, O. II 11. • Expresia: A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva. Popoarele libere sînt alături de popoarele subjugate, care luptă pentru libertate, pentru suveranitatea națională, pentru pace. – Variantă: alătureá adverb Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ALẮTURI: ALẮTURI adverb 1. (Local) Lângă cineva sau ceva, la dreapta sau la stânga cuiva sau a ceva. • locuțiune adjectiv De alături = vecin, învecinat. • Expresia: (familial) A nimeri (sau a fi, a merge, a călca) alăturea cu drumul = a greși (în comportare, în păreri etc). ♦ În alt punct decât cel vizat (dar foarte aproape de acesta). 2. (Modal) Unul lângă altul, unul împreună cu altul (sau cu alții). • locuțiune prepoziție Alături de... (sau, rar, cu...) = pe același plan, pe lângă. • Expresia: A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva. [Variante: (popular și fam.) alăturea adverb] – A3 + lature. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ALẮTURI: ALẮTURI adverb 1. (Local) Lângă cineva sau ceva, la dreapta sau la stânga cuiva sau a ceva. • locuțiune adjectiv De alături = vecin, învecinat. • Expresia: (familial) A nimeri (sau a fi, a merge, a călca) alăturea cu drumul = a greși (în comportare, în păreri etc.). ♦ În alt punct decât cel vizat (dar foarte aproape de acesta). 2. (Modal) Unul lângă altul, unul împreună cu altul (sau cu alții). • locuțiune prepoziție Alături de... (sau, rar, cu...) = pe același plan, pe lângă. • Expresia: A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva. [Variante: alăturea adverb] – A3 + lature. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru ALẮTURI: ALẮTURI adverb 1. (Local) Lângă cineva sau ceva, la dreapta sau la stânga cuiva sau a ceva. • locuțiune adjectiv De alături = vecin, învecinat. • Expresia: (familial) Alături cu drumul = fără judecată, fără rațiune. ♦ În alt punct decât cel vizat (dar foarte aproape de acesta). A nimerit alături. 2. (Modal) Unul lângă altul, unul împreună cu altul (sau cu alții). • locuțiune prepoziție Alături de... (sau, rar, cu...) = o dată cu..., pe lângă... • Expresia: A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva. [Variante: alắturea adverb] – Din a3 + lature. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru ALẮTURI: ALẮTURI adverb Lângă cineva sau ceva. A se așeza alẮturi. • A fi alẮturi de cineva a acorda cuiva un sprijin; a fi solidar cu cineva. alẮturi cu drumul fără judecată; fără chibzuință. [silabe -turi; Variante alăturea] /a + lature Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru alắturi/: alắturi/(popular, fam.) alắturea adverb Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'ALTURI' áltundeÁLTUNDEVAalắturALẮTUREAALẮTURIalắualuáșALUÁTaluățél |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL alắturi/ Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului alắturi/ dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A se așeza alắturi/. • A fi alắturi/ de cineva a acorda cuiva un sprijin; a fi solidar cu cineva. Alắturi/ cu drumul fără judecată; fără chibzuință. |
GRAMATICA cuvântului alắturi/? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului alắturi/. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul alắturi/ poate fi: adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE alẮturi? Vezi cuvântul alẮturi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul alẮturi?[ al-Ắtu-ri ] Se pare că cuvântul alẮturi are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL alắturi/ Inţelegi mai uşor cuvântul alắturi/ dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe locuțiune adjectiv De alături = alăturat, învecinat = lîngă, aproape de I Familiar Alături cu drumul = fără judecată, fără rațiune, aiurea = o dată cu A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva locuțiune adjectiv De alături = vecin, învecinat familial A nimeri sau a fi, a merge, a călca alăturea cu drumul = a greși în comportare, în păreri etc = pe același plan, pe lângă A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva locuțiune adjectiv De alături = vecin, învecinat familial A nimeri sau a fi, a merge, a călca alăturea cu drumul = a greși în comportare, în păreri etc = pe același plan, pe lângă A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva locuțiune adjectiv De alături = vecin, învecinat familial Alături cu drumul = fără judecată, fără rațiune = o dată cu A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Tehnică; în sintagmele cerere de oxigen?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|