|
Aiurea [ a-iu-rea ] VEZI SINONIME PENTRU aiurea PE ESINONIME.COM definiția cuvântului aiurea în mai multe dicționareDefinițiile pentru aiurea din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru AIUREA: AIÚREA adverb. (Uneori în opoziție cu aici) În alt loc, în altă parte; undeva, departe. Eu cred c-a obosii pădurea, Căci ziua-ntreag-a tot cîntat Și tace-acum gîndind aiurea. COȘBUC, P. II 50. Danțul, muzica, pădurea, Pe acestea le-ndrăgii, Nu chiliile pustii Unde plîngi, gîndind aiurea! EMINESCU, O. I 102. (Precedat de prepoziții, cu sensul determinat de acestea) De aiurea = din alt loc, din altă parte. Pe aiurea = prin alte locuri, pe altundeva. Aș fi foarte mulțumită dac-aș obține și pe aiurea un rezultat atît de bun. ALECSANDRI, T. 1318. De pe aiurea = de prin alte locuri, de prin alte părți. Într-aiurea = a) (cu sens local) fără țintă. vezi razna; b) (cu sens modal) la întîmplare, cu gîndul departe. Răsfoiam o carte într-aiurea. • Ghiță Botgros e cu chef, dar nu se cumpănește, nici nu vorbește într-aiurea... SADOVEANU, O. I 74. • Expresia: A vorbi aiurea (sau într-aiurea) = a vorbi fără rost, a spune absurdități. (figurat) Printre spice [vîntul] șoptește. Vorbind aiurea și-alintat. COȘBUC, P. I 88. (Familiar) A călca într-aiurea = a se abate de la calea dreaptă, a avea purtări rele. Iubești pe alta... – Ai nebunit? – Te-am înțeles eu de mult că-mi calci într-aiurea! ALECSANDRI, T. 1017. • (Cu valoare de interjecție, familiar) Vom săvîrși masacre, domnule colonel? Destul se masacrează populația civilă... – Aiurea! Asta nu-i în dreptul d-tale de judecată. CAMILAR, N. I 151. ♦ (Adjectival, familiar) Zăpăcit, aiurit. E cam aiurea. – Variantă: aiúre (ALECSANDRI, T. 111, KOGĂLNICEANU, S. 203) adverb Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
Ce inseamna? |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru AIUREA: AIUREA adverb, adjectiv, interjecție 1. adverb altundeva, (Banat și Transilvania) ainde, aindine. (A plecat aiurea.) 2. adverb anapoda, prost, rău, (familial) brambura. (Treburile mergeau aiurea. ) 3. adverb alandala, anapoda, (familial) brambura. (Lucrurile erau puse aiurea.) 4. adjectiv aiurit, bezmetic, descreierat, nebun, smintit, țicnit, zănatic, zăpăcit, zurliu, (rar) dezmetic, (popular) deșucheat, pălăvatic, silhui, (învechit și regional) prilestit, (regional) șucheat, tui, (Moldova) tuieș, zălud, zărghit, (învechit) turluliu, (familial) sanchiu, (familial figurat) smucit, trăsnit, țăcănit. (Ce tip aiurea!) 5. interjecție (familial) sanchi!, (argotic) zexe! (-Să faci așa cum ți-am spus! – aiurea!) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru aiurea: aiurea [Atestat: CORESI, EV. IV/12 / V: aiureare, aiureari, aurea / Etimologie: lat aliubi + -re + a] 1 av În alt loc, nedeterminat. 2 av (Îlav) Într-aiurea[1] Fără țintă. 3 av La întâmplare. 4 av (Fam; îe) A vorbi aiurea A vorbi fără rost. 5 i (Fam) Nu este adevărat. 6 a (Fam) Zăpăcit. 7 av (Înv; îe) A călca într-aiurea A nu fi fidel. 8 av (Fam; îe) aiurea-n tramvai Fără sens. 9 av (Fam; îae) Fără țintă. 10 av (Fam; pex; îae) Greșit. corectată Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru AIUREA: AIÚREA adverb, adjectiv 1. adverb În alt loc, în altă parte; undeva, altundeva. • Într-aiurea = fără țintă; la întâmplare. • Expresia: A vorbi aiurea = a vorbi fără rost, a bâigui. • (Cu valoare de interjecție fam.) Aiurea! N-ai dreptate. 2. Adj. (familial) Zăpăcit, aiurit, cu capu-n nori. [ pronunție: a-iu-. – Variante: aiúre adverb] – latina aliubi + re + a. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru AIUREA: AIÚREA adverb, adjectiv 1. adverb în alt loc, în altă parte; undeva, altundeva. • Într-aiurea = fără țintă; la întâmplare. • Expresia: A vorbi aiurea = a vorbi fără rost, a bâigui. • (Cu valoare de interjecție, fam.) Aiurea! N-ai dreptate. 2. Adj. (familial) Zăpăcit, aiurit, cu capu-n nori. [Variante: aiúre adverb] – latina aliubi + re + a. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru AIUREA: AIÚREA adverb În alt loc, în altă parte; undeva, departe. • Într-aiurea = fără țintă; la întâmplare. • Expresia: A vorbi aiurea = a vorbi fără rost. • (Cu valoare de interjecție, fam.) Aiurea! N-ai dreptate. ♦ (Adjectival) Zăpăcit. [Variante: aiúre adverb] – latina aliubi + re + a. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru AIUREA: AIÚREA adverb 1) Altfel decât trebuie; anapoda. 2) și adjectival Contrar regulilor moralei; rău; anapoda. [silabe a-iu-rea] /<lat. aliubi + re + a Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru aiurea: aiúrea adverb (silabe a-iu-) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru Aiurea: Aiurea ≠ cumsecade Definiție sursă: Dicționar de antonime |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru aiurea: aiúrea adverb Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'AIUREA' AIURÁAIURÁREaiurátAIÚREAiureaAIUREÁLĂaiuríAIURÍREaiuríst |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL aiurea Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului aiurea dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A plecat aiurea. Treburile mergeau aiurea. Lucrurile erau puse aiurea. Ce tip aiurea! 5. Interjecție familial sanchi!, argotic zexe! -Să faci așa cum ți-am spus! – aiurea!. IV/12 / V: aiureare, aiureari, aurea / Etimologie: lat aliubi + -re + a] 1 av În alt loc, nedeterminat. 2 av Îlav Într-aiurea[1] Fără țintă. 4 av Fam; îe A vorbi aiurea A vorbi fără rost. 7 av Înv; îe A călca într-aiurea A nu fi fidel. 8 av Fam; îe aiurea-n tramvai Fără sens. A plecat aiurea. Interjecție familial sanchi!, argotic zexe! – Să faci așa cum ți-am spus! – aiurea!. |
GRAMATICA cuvântului aiurea? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului aiurea. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul aiurea poate fi: adjectiv, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE aiurea? Vezi cuvântul aiurea desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul aiurea?[ a-iu-rea ] Se pare că cuvântul aiurea are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL aiurea Inţelegi mai uşor cuvântul aiurea dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexePrecedat de prepoziții, cu sensul determinat de acestea De aiurea = din alt loc, din altă parte Pe aiurea = prin alte locuri, pe altundeva De pe aiurea = de prin alte locuri, de prin alte părți Într-aiurea = a cu sens local fără țintă A vorbi aiurea sau într-aiurea = a vorbi fără rost, a spune absurdități Familiar A călca într-aiurea = a se abate de la calea dreaptă, a avea purtări rele Într-aiurea = fără țintă; la întâmplare A vorbi aiurea = a vorbi fără rost, a bâigui Într-aiurea = fără țintă; la întâmplare A vorbi aiurea = a vorbi fără rost, a bâigui Într-aiurea = fără țintă; la întâmplare A vorbi aiurea = a vorbi fără rost |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL aiurea |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A fi cu haz?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|