 | as |
|
| Vopsi [ vop-si ] VEZI SINONIME PENTRU vopsi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a vopsi în mai multe dicționareDefinițiile pentru a vopsi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a vopsi (forma la infinitiv) A vopsi conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VOPSI: VOPSÍ, vopsesc, verb IV. (Și în forma văpsi) 1. tranzitiv A colora un obiect, acoperindu-i suprafața cu un strat de vopsea sau muindu-l într-o soluție colorantă și lâsîndu-l să se îmbibe ( vezi boi); a colora (un lichid) cu o substanță colorantă. Aparatul de radio [era] pus pe o măsuță înaltă, vopsită în negru, cu flori verzi. DUMITRU, N. 182. Dușumeaua, vopsită cu roșu, e roasă pe alocuri. STANCU, U.R.S.S. 43. • figurat Au sosit surorile albastre ale Dimineții ca să vopsească pe ferești lumină. ISAC, O. 226. 2. tranzitiv A stropi, a păta, a mînji. Mustățile, iarba, cămașa lui George erau vopsite de sînge. REBREANU, I. 40. Poporul e stîlpul țării... fiecare părticică de pămînt e văpsită cu sîngele lui. RUSSO, O. 19. 3. reflexiv A se farda; (învechit) a se sulemeni. Dresul, sulimanul și rumeneala cu care se văpsea... au tras largi și adînci brazde pe obrajii ei. GHICA, la CADE. – Variantă: văpsi verb Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VOPSI: VOPSÍ, vopsesc, verb IV. 1. tranzitiv A colora un obiect, acoperindu-i suprafața cu pensula sau prin stropire cu un strat de vopsea ori muindu-l într-o soluție colorată și lăsându-l să se îmbibe; a colora un lichid punând într-însul o substanță colorată o substanță colorată; a boi. 2. tranzitiv și reflexiv (popular) A (se) stropi; a (se) păta; a (se) mânji; 3. reflexiv A se farda; a se machia, a se sulimeni. [Variante: (popular) văpsí verb IV] – Din limba bulgară vapsam. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VOPSI: VOPSÍ, vopsesc, verb IV. 1. tranzitiv A colora un obiect, acoperindu-i suprafața cu pensula sau prin stropire cu un strat de vopsea ori muindu-l într-o soluție colorantă și lăsându-l să se îmbibe; a colora un lichid punând în el o substanță colorantă; a boi. 2. tranzitiv și reflexiv (popular) A (se) stropi; a (se) păta; a (se) mânji; 3. reflexiv A se farda; a se machia, a se sulimeni. [Variante: (popular) văpsí verb IV] – Din limba bulgară vapsam. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VOPSI: VOPSI verb 1. a colora, (popular) a boi, (Bucovina) a fărbui. (A vopsi în galben un material textil.) 2. a da. (A vopsi grilajul cu verde.) 3. a (se) farda, a (se) machia, (popular și fam. peiorativ) a (se) boi, (popular) a (se) drege, a (se) picta, a (se) rumeni, a (se) sulimeni, (învechit și regional peiorativ) a (se) spoi. (Nu te mai vopsi atîta!) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A VOPSI: A VOPSÍ a vopsiésc tranzitiv 1) (obiecte) A acoperi cu un strat subțire de vopsea. 2) A introduce într-o soluție colorantă specială pentru a da culoare; a colora. /<sl. vapisati Forme diferite ale cuvantului a vopsi: a vopsiésc Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru vopsi: vopsí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele vopsésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea vopseá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural vopseáscă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru vopsi: vopsí (a vopsi) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele vopsésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea vopseá; conjunctiv prezent 3 să vopseáscă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru vopsi: vopsi, vopsesc vezi r. a fi în stare de ebrietate, a se îmbăta. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru VOPSI: VOPSÍ verb vezi zugrăvi. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru vopsi: vopsi verb vezi ZUGRĂVI. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A VOPSI' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL vopsi Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului vopsi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A vopsi în galben un material textil. A vopsi grilajul cu verde. Nu te mai vopsi atîta!. A VOPSÍ vopsiésc tranzitiv 1 obiecte A acoperi cu un strat subțire de vopsea. A vopsi în galben un material textil. A vopsi grilajul cu verde. Vopsí a vopsi verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele vopsésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea vopseá; conjunctiv prezent 3 să vopseáscă. |
GRAMATICA cuvântului vopsi? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului vopsi. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul vopsi poate fi: verb, |
CUM DESPART ÎN SILABE vopsi? Vezi cuvântul vopsi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul vopsi?[ vop-si ] Se pare că cuvântul vopsi are două silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL vopsi |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Aducere-aminte?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
