 | as |
|
| Voi [ vo-i ] VEZI SINONIME PENTRU voi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a voi în mai multe dicționareDefinițiile pentru a voi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a voi (forma la infinitiv) A voi conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VOI: VOI1 pronume persoană persoana a doua plural: voi I. (La nominativ, ține locul numelui persoanelor cărora li se adresează vorbitorul; are funcțiune de subiect, adesea marcînd insistența asupra subiectului) Voi să vegheați! O zi va răsări Cum alta încă nimeni nu cunoaște. BENIUC, vezi 46. Voi puteți a mă-nțelege, căci voi singuri ați trăit. MACEDONSKI, O. I 96. Voi brațele, jurînd, le-ați pus Pe scut! COȘBUC, P. I 258. • (Întărit printr-un vocativ) Voi, tinerii, sînteți viitorul. • (Accentuează o opoziție) Eu străjuiesc aici, voi pe la ferestre. GALACTION, O. I 53. Ei tot și voi nimica; ei cerul, voi dureri! EMINESCU, O. I 60. Că nu sînteți voi, Nu sînteți ca noi, Oameni de mîndrie. ALECSANDRI, P. P. 67. • (Urmează după predicat, cu valoare afectivă) Bine, bine! cercați voi marea cu degetul. CREANGĂ, P. 260. 2. (La dativ, în forma vouă, vă, v-, vi, rar -vă) Cîntecul ăsta, cel mai tînăr din toate, Mîinile tinere vi le întinde. DEȘLIU, G. 33. Ș-apoi, și vouă, nu știu, zeu, cum v-a mai intra cineva în voie. CREANGĂ, A. 115. • (Cu valoare de pronume de politețe, ținînd locul persoanei a II-a sg.) Venerabile domn... vi se va comunica un document de cea mai mare importanță pentru d-voastră. CARAGIALE, O. I 109. • (Cu funcțiune de complement indirect, indicînd posesiunea) Dacă vi-i voia, să vă dea mă-ta în toate zilele numai colaci. CREANGĂ, A. 59. Aș pune mica mea parte Silința-vă lăudînd. ALEXANDRESCU, M. 235. • (Cu valoare de pronume reflexiv) V-ați găsit beleaua cu mine... nu vă pară lucru de șagă. CREANGĂ, P. 259. • (Cu valoare de pronume reflexiv reciproc) Mîinile vi se vor înfrăți. DEȘLIU, G. 11. • (Cu valoare de dativ etic) Acuși vi-l mătur de-aici. CREANGĂ, P. 310. 3. (La acuzativ, în forma vă, -vă, v-) Dragele mele nepoate, Nu vă pot juca pe toate. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 362. • (Cu valoare de pronume de politețe, ținînd locul persoanei a Il-a sg.) Domnule președinte, vă rog, cerusem și eu cuvîntul. CARAGIALE, O. I 155. • (Cu valoare de pronume reflexiv) Di! caii mei, Nu vă lăsați, Zburați ca zmei. BENIUC, vezi 13. Întorcîndu-vă, ați avut ceva, verb reflexiv:eo încăierare? SADOVEANU, O. I 167. • (Cu valoare de pronume reflexiv reciproc) Nu vă veți mai despărți niciodată. DEȘLIU, G. 11. Unde v-ați întîlnit? SADOVEANU, M. C. 149. Cu ochii să vă zăriți Dar să fiți tot despărțiți. ALECSANDRI, P. P. 29. • (Precedat de prepoziții, în forma voi) Și eu vă am numai pe voi. ISPIRESCU, L. 13. Țineți cînii legați lîngă voi. GHICA, S. 283. În strunga de oi, Să fiu tot cu voi. ALECSANDRI, P. P. 2. (La vocativ, de obicei însoțind alt vocativ) Zburați, zburați în măreția zării, Voi, visuri aurii A primăverilor ce vin. BENIUC, vezi 65. Voi, voinicilor, duceți-vă de mai cinstiți cîte un palici de vin cu logofătul. SADOVEANU, O. I 44. Voi, meșteri zidari, Zece meșteri mari! ALECSANDRI, P. P. 191. – Forme gramaticale: dativ vouă, vă, -vă, v-, vi, acuz. (pe) voi, vă, -vă, v-. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VOI: VOI1 pronume persoană persoana a doua plural: voi 1. (Înlocuiește numele persoanelor cărora li se adresează vorbitorul; la nominativ, are funcție de subiect, adesea marcând insistența asupra subiectului) Voi să mergeți, nu ei. 2. (La dativ, în formele vouă, vă, v-, vi, are valoare posesivă) Vouă vă place să călătoriți. • (Cu valoare de pronume de politețe, ținând locul persoană 2 sg.) Domnule, vi se va comunica în scris. • Locuţiune adverbiala (La acuzativ) La voi = la casa voastră; în țara voastră de baștină. • (În dativ sau în acuzativ, în forma vi, cu valoare de pronume reflexiv) Mâncarea vi se va servi la 12. 3. (Cu valoare de dativ etic) Acuși vi-l trimit. 4. (La acuzativ, în formele vă, v-) Unde v-ați întâlnit? • (Cu valoare de pronume de politețe, ținând locul persoană 2 sg.) Domnule președinte, vă rog, cerusem și eu cuvântul. • (Precedat de prepoziții, în forma voi) Eu vă am numai pe voi. 5. (La vocativ, de obicei însoțind alt vocativ) Voi, meșteri zidari. [Forme gramaticale: dativ vouă, vă, v-, vi; acuz. (pe) voi, vă] – latina vos. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VOI: VOI1 pronume persoană persoana a doua plural: voi 1. (Înlocuiește numele persoanelor cărora li se adresează vorbitorul; la nominativ, are funcție de subiect, adesea marcând insistența asupra subiectului) Voi să mergeți, nu ei. 2. (La dativ, în formele vouă, vă, v-, vi, are valoare posesivă) Vouă vă place să călătoriți. (Cu valoare de pronume de politețe, ținând locul persoană 2 sg.) Domnule, vi se va comunica în scris. • Locuţiune adverbiala (La acuzativ) La voi = la casa voastră; în țara voastră de baștină. • (În dativ sau în acuzativ, în forma vi, cu valoare de pronume reflexiv) Mâncarea vi se va servi la 12. 3. (Cu valoare de dativ etic) Acuși vi-l trimit. 4. (La acuzativ, în formele vă, v-) Unde v-ați întâlnit? • (Cu valoare de pronume de politețe, ținând locul persoană 2 sg.) Domnule președinte, vă rog, cerusem și eu cuvântul. • (Precedat de prepoziții, în forma voi) Eu vă am numai pe voi. 5. (La vocativ, de obicei însoțind alt vocativ) Voi, meșteri zidari. [Forme gramaticale: dativ vouă, vă, v-, vi; acuz. (pe) voi, vă] – latina vos. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VOI: VOÍ3, voiesc, verb IV. tranzitiv (Folosit și absolut; în concurență cu verb reflexiv:ea, astăzi folosit mai ales la perfectul simplu, la imperfect și la mai mult ca perfect, la celelalte timpuri fiind înlocuit cu «vrea») A fi hotărît, a fi decis să...; a avea de gînd să..., a intenționa; a verb reflexiv:ea. Nu voiaj să mă primești și să mă asculți. C. PETRESCU, C. vezi 147. Într-una din zile moșneagul voiește a merge la tirg să mai cumpere cîte ceva. CREANGĂ, P. 76. O, an prezis atîta, măreț, reformator... Arată semn acelor ce nu voiesc să crează. ALEXANDRESCU, P. 78. ♦ intranzitiv (La imperativ) A avea voință neclintită, a stărui (într-o acțiune). Voiește și vei putea. 2. A consimți, a primi, a fi de acord. Gheonoaia rugă pe Făt-Frumos să-și aleagă de soție pe una din cele trei fete ce avea... el însă nu voi. ISPIRESCU, L. 5. Era străin, de departe, zicea el, dar nu voia să spună de unde. CARAGIALE, O. III 231. – prezent industrie și: voi (EMINESCU, O. I 147). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VOI: VOI2, voiuri, substantiv neutru (Rar) 1. Rînd de împletitură de papură sau de nuiele într-o leasă sau în pereții unuî pătul de păstrat porumbul; pleter, zboi. Închisorile care se fac, fie pe maluri, fie in gîrle, sînt toate compuse din bețe de trestie sau de lemn, împletite cu papură sau cu tei. Fiecare rînd de împletitură se numește un voi. ANTIPA, P. 576. 2. (Mai ales la plural ) Fîșie de pămînt (arabil); ogor (lung și îngust). Porumburile de peste trei voiuri de loc păreau că fumegă. SANDU-ALDEA, U. P. 58. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VOI: VOI verb 1. a dori, a jindui, a pofti, a rîvni, a verb reflexiv:ea, (învechit) a deșidera, a iubi, a jelui, a poftisi. (De multă verb reflexiv:eme voi să se odihnească.) 2. a cere, a dori, a pofti, a verb reflexiv:ea. (Ochii văd, inima voi.) 3. a dori, a-i plăcea, a pofti, a verb reflexiv:ea. (Rămîi cu cine voi.) 4. a cere, a pretinde, a verb reflexiv:ea. (Iată ce voi eu de la voi; cît voi pe ceas?) 5. a accepta, a admite, a consimți, a se învoi, a primi, a verb reflexiv:ea. (voi să fii soția mea?) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru VOI: VOI pronume persoană2 plural (vóuă, vă, vi, (pe) voi, vă) 1) (indică grupul de persoane către care se adresează vorbitorul) voi plecați la cinema. 2) (formele atone de dativ, pe lângă verb cu valoare posesivă) Luați-vă cărțile. 3) (se folosește ca pronume de politețe cu valoare de singular) Vă rog să hotărâți singuri. /<lat. vos Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VOI: VOÍ2, voiesc, verb IV. tranzitiv 1. A fi hotărât, a fi decis să...; a avea de gând să..., a intenționa, a verb reflexiv:ea. ♦ intranzitiv (La imperativ) A avea voință neclintită, a stărui într-o acțiune. 2. A fi de acord, a consimți, a primi. [prezent industrie și: voi] – Probabil din voie (derivat regresiv). – conform limba slavă (veche) voliti. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VOI: VOÍ2, voiesc, verb IV. tranzitiv 1. A fi hotărât, a fi decis să...; a avea de gând să..., a intenționa, a verb reflexiv:ea. ♦ intranzitiv (La imperativ) A avea voință neclintită, a stărui într-o acțiune. 2. A fi de acord, a consimți, a primi. [prezent industrie și: voi] – Probabil din voie (derivat regresiv). conform limba slavă (veche) voliti. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru voi: voi pr., despre accentuat vóuă, neacc. vă (vouă vă dă), -vă (dându-vă), -vă- (da-vă-voi), v- (v-a dat), -v- (dându-v-o-), vi (vi se dă), -vi- (dându-vi-l), vi- (vi-l dă); acuzativ accentuat voi, neacc. vă (vă duce pe voi), -vă (ducându-vă), -vă- (spăla-vă-voi), v- (v-a dus pe voi), -v- (duce-v-aș) Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru voi: voi1 pr., despre accentuat vouă, neacc. vă (vă dă), -vă (dându-vă), -vă- (da-vă-voi), v- (v-a dat), -v- (dându-v-o-), vi (vi se dă), -vi- (dându-vi-l), vi- (vi-l dă); acuzativ accentuat voi (prepoziție + voi), neacc. vă (vă duce), -vă (ducându-vă), -vă- (spăla-vă-voi), v- (v-a dus), -v- (duce-v-aș) Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru voi: vói pronume – Înlocuiește numele persoanelor cărora li se adresează vorbitorul. latina vōs (REW 9455), conform vegl., italiana voi, prov., cat., spaniolă, portugheză vos, limba franceza vous. dativ vouă (învechit voauă), din latina vobis. Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru voi: voí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele voiésc, persoana a doua singular: tu voiéști, persoana a treia singular: el / ea voiéște, persoana întâi plural: noi voím, imperfect persoana întâi singular: eu și plural voiám, persoana a treia singular: el / ea voiá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural voiáscă; gerunziu voínd; participiu voít Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VOI: VOI3, voiuri, substantiv neutru (regional) 1. Rând de împletitură de papură sau de nuiele, într-o leasă sau în pereții unui pătul de păstrat porumb. 2. Fâșie de pământ (arabil). – Et. nec. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VOI: VOI3, voiuri, substantiv neutru (regional) 1. Rând de împletitură de papură sau de nuiele, într-o leasă sau în pereții unui pătul de păstrat porumb. 2. Fâșie de pământ (arabil). – Et. nec. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A VOI: A VOÍ a voiiésc tranzitiv 1) A avea dorința; a verb reflexiv:ea; a dori. 2) A fi de acord; a accepta; a consimți. /<lat. volere Forme diferite ale cuvantului a voi: iésc Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru voi: voí2 (a voi) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele voiésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea voiá; conjunctiv prezent 3 să voiáscă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru VOI: VOI pronume dumneavoastră. (Veniți și voi cu noi?) Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VOI: VOI pronume dumneavoastră. (Veniți și voi cu noi?) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru voi: voi pr. plural de a doua persoană. (latina VOS]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru voi: voi3 vezi verb reflexiv:ea2. Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'A VOI' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL voi Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului voi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii De multă verb reflexiv:eme voi să se odihnească. Ochii văd, inima voi. Rămîi cu cine voi. Iată ce voi eu de la voi; cît voi pe ceas? 5. Voi să fii soția mea?. VOI pronume persoană2 plural vóuă, vă, vi, pe voi, vă 1 indică grupul de persoane către care se adresează vorbitorul voi plecați la cinema. A VOÍ voiiésc tranzitiv 1 A avea dorința; a verb reflexiv:ea; a dori. Voí2 a voi verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele voiésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea voiá; conjunctiv prezent 3 să voiáscă. Veniți și voi cu noi?. Veniți și voi cu noi?. |
GRAMATICA cuvântului voi? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului voi. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul voi poate fi: substantiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE voi? Vezi cuvântul voi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul voi?[ vo-i ] Se pare că cuvântul voi are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL voi Inţelegi mai uşor cuvântul voi dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Locuţiune adverbiala La acuzativ La voi = la casa voastră; în țara voastră de baștină Locuţiune adverbiala La acuzativ La voi = la casa voastră; în țara voastră de baștină |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL voi |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Mesteacăn mic?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul VOI se conjugă: ei ele vo
