eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a voala


PROPOZIȚIISINONIMEANTONIME GRAMATICĂSILABE
Voala [ voa-la ]
VEZI SINONIME PENTRU voala PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a voala în mai multe dicționare

Definițiile pentru a voala din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a voala
Verbul: a voala (forma la infinitiv)
A voala conjugat la timpul prezent:
  • eu voalez
  • tu voalezi
  • el ea voalează
  • noi voalăm
  • voi voalați
  • ei ele voalează
VEZI VERBUL a voala CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru VOALA:
VOALÁ verb

I. trecut a acoperi cu un voal; a ascunde, a umbri, a masca; (figurat) a înșela aparențele.

II. reflexiv

1. (despre voce) a-și pierde sonoritatea și limpezimea; a se estompa.

2. (despre un material fotografic) a se înnegri ușor, a se strica datorită venirii în contact cu lumina, unei greșeli de fabricație sau folosirii unui revelator de calitate inferioară.

3. (despre o piesă de lemn sau de metal, o foaie de tablă etc.) a se deforma, a nu mai fi plană. (< limba franceza voiler)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

VOALA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru VOALA:
VOALÁ verb

I.

1. trecut A acoperi cu un voal; a ascunde, a umbri, a masca; (figurat) a înșela aparențele.
       • reflexiv (Despre voce) A-și pierde sonoritatea și limpezimea; a se estompa.

2. (reflexiv) (Despre un material fotografic) A se înnegri ușor, a se strica datorită venirii în contact cu lumina, unei greșeli de fabricație sau folosirii unui revelator de calitate inferioară. [pronume vo-a-la. / conform limba franceza voiler].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

VOALA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru VOALA:
VOALÁ, voalez, verb

I.

1. tranzitiv A acoperi cu un voal (1); a ascunde, a masca; figurat a înșela aparențele.
       • reflexiv Se voalează înainte de a pleca.
♦ reflexiv (Despre voce sau sunete) A-și pierde sonoritatea și limpezimea; a se estompa.

2. reflexiv (Despre unele materiale fotografice) A se strica, a se deprecia, a-și pierde însușirile din cauza voalului (2); a se înnegri.

– Din limba franceza voiler.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

VOALA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru VOALA:
VOALÁ, voalez, verb

I.

1. tranzitiv A acoperi cu un voal (1); a ascunde, a masca; figurat a înșela aparențele
       • reflexiv Se voalează înainte de a pleca.
♦ reflexiv (Despre voce sau sunete) A-și pierde sonoritatea și limpezimea; a se estompa.

2. reflexiv (Despre unele materiale fotografice) A se strica, a se deprecia, a-și pierde însușirile din cauza voalului (2); a se înnegri.

– Din limba franceza voiler.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

VOALA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru VOALA:
VOALÁ, voalez, verb

I.

1. tranzitiv A acoperi cu un voal. Și-a voalat fața.
♦ reflexiv (Despre voce sau sunete) A-și pierde sonoritatea și limpezimea, a se estompa.

2. reflexiv (Despre unele materiale fotografice) A se strica, a-și pierde însușirile datorită unui voal (2). A pătruns lumina în aparat și s-a voalat filmul.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

VOALA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru VOALA:
VOALA verb

1. a ascunde, a masca. (Norii voala lumina soarelui.)

2. a (se) împăienjeni, a (se) încețoșa, a (se) înnegura, a (se) păienjeni, a (se) tulbura, (regional) a (se) pupăza. (Privirea, vederea i se voala.)

3. (FOTO) a se înnegri. (Filmul s-a voala.)

4. a se estompa. (Vocea i s-a voala.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

A VOALA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A VOALA:
A VOALÁ a voalaéz tranzitiv

1) A acoperi cu un voal.

2) figurat A ascunde vederii; a masca; a camufla. [silabe voa-] /<fr. voiler
Forme diferite ale cuvantului a voala: a voalaéz

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

voala
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru voala:
voalá verb (silabe voa-), indicativ prezent persoana întâi singular: eu voaléz, persoana a treia singular: el / ea și plural voaleáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

voala
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru voala:
voalá (a voala) (voa-) verb, indicativ prezent 3 voaleáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

A voala
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru A voala:
A voala ≠ a releva, a reliefa, a vădi
Definiție sursă: Dicționar de antonime


CUVINTE APROPIATE DE 'A VOALA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL A voala
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului a voala dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Norii a voala lumina soarelui.
Privirea, vederea i se a voala.
Filmul s-a a voala.
Vocea i s-a a voala.
Filmul s-a a voala.
Vocea i s-a a voala.
A VOALÁ a voalaéz tranzitiv 1 A acoperi cu un voal.
Voalá a a voala voa- verb, indicativ prezent 3 voaleáză.

GRAMATICA cuvântului A voala?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului a voala.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul A voala poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul voala se conjugă: ei ele voaleáză

CUM DESPART ÎN SILABE voala?
Vezi cuvântul voala desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul voala?
[ voa-la ]
Se pare că cuvântul voala are două silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL A voala