eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a trece pe patina


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Patină [ pa-ti-nă ]
VEZI SINONIME PENTRU patină PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a trece pe patina în mai multe dicționare

Definițiile pentru a trece pe patina din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a patina
Verbul: a patina (forma la infinitiv)
A patina conjugat la timpul prezent:
  • eu patinez
  • tu patinezi
  • el ea patinează
  • noi patinăm
  • voi patinați
  • ei ele patinează
VEZI VERBUL a patina CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ2, patine, substantiv feminin

1. Obiect de metal format dintr-o șină și elemente de legătură care îl fixează de talpa ghetei, folosit la patinaj.
       • Patină cu role = obiect de metal asemănător cu patina2 (1), prevăzut cu patru rotițe și cu elemente de legătură care îl fixează de talpa ghetelor, și care permite deplasarea pe sol în mișcări asemănătoare cu cele de pe patinoar.
♦ (Rar) Fiecare dintre cele două tălpi ale saniei.
♦ (Rar) Schi.

2. Piesă prin intermediul căreia un mecanism alunecă pe un element de ghidare.
       • Patină de ascensor = șină pe care alunecă cabina ascensorului.
♦ Organ al mașinilor agricole de recoltat, destinat rezemării pe sol a aparatului de tăiere și reglării înălțimii de tăiere a plantelor.

– Din limba franceza patin.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

PATINĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ2, patine, substantiv feminin

1. Obiect de metal format dintr-o șină și elemente de legătură care îl fixează de talpa ghetei, folosit la patinaj.
       • Patină cu role = obiect de metal asemănător cu patina2 (1), prevăzut cu patru rotițe și cu elemente de legătură care îl fixează de talpa ghetelor, și care permite deplasarea pe sol în mișcări asemănătoare cu cele de pe patinoar.
♦ (Rar) Fiecare dintre cele două tălpi ale saniei.
♦ (Rar) Schi.

2. Piesă prin intermediul căreia un mecanism alunecă pe un element de ghidare.
       • Patină de ascensor = șină pe care alunecă cabina ascensorului.
♦ Organ al mașinilor agricole de recoltat, destinat rezemării pe sol a aparatului de tăiere și reglării înălțimii de tăiere a plantelor.

– Din limba franceza patin.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

PATINĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ1 substantiv feminin

1. Strat subțire rezultat din oxidarea naturală sau artificială a bronzului, prin care acesta capătă la suprafață o pojghiță de carbonat de cupru, de culoare verde.
♦ prin analogie Culoare caracteristică pe care o capătă, sub influența agenților atmosferici, obiectele sau construcțiile de metal, de lemn, de piatră etc. și care le dă un aspect de vechime.

2. Strat artificial cu care se acoperă un obiect; culoare, lustru care i se dă unui obiect în scopuri decorative, pentru a crea impresia de vechime sau pentru a-l proteja împotriva coroziunii.

– Din limba franceza patine.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

PATINĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ1 substantiv feminin

1. Strat subțire rezultat din oxidarea naturală sau artificială a bronzului, prin care acesta capătă la suprafață o pojghiță de carbonat de cupru, de culoare verde.
♦ prin analogie Culoare caracteristică pe care o capătă, sub influența agenților atmosferici, obiectele sau construcțiile de metal, de lemn, de piatră etc. și care le dă un aspect de vechime.

2. Strat artificial cu care se acoperă un obiect; culoare, lustru care i se dă unui obiect în scopuri decorative, pentru a crea impresia de vechime sau pentru a-l proteja împotriva coroziunii.

– Din limba franceza patine.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

PATINA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ, patinez, verb

I. intranzitiv

1. A se da pe gheață cu patinele. își aminti că n-a patinat de mulți ani. PETRESCU, Î. II 152.
       • figurat Tom sosi patinînd pe parchet și finind de mînă pe una din cele trei nepoate ale doamnei Elvira. C. PETRESCU, C. vezi 194.

2. (Despre vehicule) A-și învîrti roțile pe loc din cauza lunecușului. Camioanele stropite cu noroi patinau și derapau pe șosele. vezi limba română decembrie 1950, 126.
♦ A se deplasa prin alunecare. Trenul se opri brusc, patinînd, cu toate frînele încleștate, C. PETRESCU, C. vezi 34.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

PATINĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ2, patine, substantiv feminin

1. (Mai ales la plural ) Obiect de metal în formă de șină, care, fixat pe talpa ghetei, este întrebuințat de sportivi spre a se da pe gheață. Mută de pe un braț pe celălalt cureaua patinelor. C. PETRESCU, vezi 115.

2. Piesă prin intermediul căreia un mecanism poate executa o mișcare de alunecare pe o șină.
       • Patină de ascensor = șina pe care alunecă cabina ascensorului, prin intermediul căreia aceasta alunecă pe glisierele de conducere.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

PATINĂ
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ1 substantiv feminin Strat subțire care se formează cu timpul, sub influența agenților atmosferici, pe suprafața obiectelor de metal, de lemn, de piatră, pe clădiri, pe monumente, dîndu-le aspect de vechime. Argintul s-a învechit și a prins patină. STANCU, despre 488. In minunatul Muzeu de antichități etrusce... era și o lulea de bronz, care se recomanda mai mult prin frumoasa ei patină (cocleală) verde decît prin forma sa. ODOBESCU, S. II 301.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

PATINĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ2 patinae forme sport

1) Obiect de metal format dintr-o lamă metalică care se fixează perpendicular pe talpa ghetei pentru a luneca pe gheață.
       • patina cu role patină prevăzută cu rotițe, în loc de lamă, pentru deplasarea pe teren obișnuit (în special pe asfalt).

2) tehnic Piesă cu ajutorul căreia un mecanism cu ghidaje poate face mișcări alternative de translație. [G.-D. patinei] /<fr. patin
Forme diferite ale cuvantului patina: patinae

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

PATINA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ2, patinez, verb

I. intranzitiv

1. (Despre oameni) A se da pe gheață cu patinele2; a practica patinajul.

2. (Despre roțile vehiculelor) A se învârti în loc fără să înainteze; prin extensie (despre vehicule) a nu putea să înainteze sau a aluneca, abătându-se de la direcția de înaintare; a derapa.
♦ A se deplasa prin alunecare pe o suprafață lucie.

3. (tehnică) A glisa.

– Din limba franceza patiner.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

PATINA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ2, patinez, verb

I. intranzitiv

1. (Despre oameni) A se da pe gheață cu patinele2; a practica patinajul.

2. (Despre roțile vehiculelor) A se învârti pe loc fără să înainteze; prin extensie (despre vehicule) a nu putea să înainteze sau a aluneca, abătându-se de la direcția de înaintare; a derapa.
♦ A se deplasa prin alunecare pe o suprafață lucie.

3. (tehnică) A glisa.

– Din limba franceza patiner.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

PATINĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ2 substantiv feminin

1. strat subțire format sub acțiunea factorilor climatici pe suprafața obiectelor sau a construcțiilor de metal, de piatră etc., dându-le un aspect de vechime.

2. strat artificial cu care se acoperă unele obiecte, în scopuri decorative, pentru a crea impresia de vechime sau pentru a le proteja de eroziune. (< limba franceza patine)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

PATINĂ
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ1 forme

1) Strat subțire de culoare verde care se formează cu timpul pe suprafața obiectelor de bronz sau de aramă ca urmare a procesului de oxidare.

2) Depunere care se formează pe suprafața unor obiecte (de piatră, de lemn) sub influența factorilor atmosferici. /<fr. patine

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

PATINA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ1 verb

I. intr.

1. A merge cu patinele (pe gheață etc.)

2. (Despre vehicule) A nu putea înainta pe un teren alunecos, roțile învârtindu-se pe loc fără a deplasa vehiculul înainte.
♦ (tehnică) A aluneca pe o piesă de ghidare. [< limba franceza patiner].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

PATINA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ1, patinez, verb

I.

1. reflexiv (Despre obiecte de metal oxidabil) A căpăta patină1.
♦ A se uza, a se învechi.

2. tranzitiv A face (prin diverse procedee tehnice) ca un obiect (metalic, de artă) să capete patină1, a da patină1.

– Din limba franceza patiner.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

PATINA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ1, patinez, verb

I.

1. reflexiv (Despre obiecte de metal oxidabil) A căpăta patină1.
♦ A se uza, a se învechi.

2. tranzitiv A face (prin diverse procedee tehnice) ca un obiect (metalic, de artă) să capete patină1, a da patină1.

– Din limba franceza patiner.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

PATINĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ1 substantiv feminin

1. (Mai ales la plural ) Piesă, instrument de metal de forma unei șine, montat sau atașat pe talpa ghetei, cu care se poate merge alunecând pe gheață.

2. Piesă datorită căreia un mecanism poate aluneca pe o șină. [< limba franceza patin].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

patină
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru patină:
*patínă forme, plural e (în franceză patine, italiana pátina, de orig neșt.). Un fel de cotleală a vechilor obĭecte de bronz, maĭ ales a monetelor (ceĭa ce se obține și pe cale chimică p. a înșela susținînd că-s vechĭ).
Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

PATINĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ2 substantiv feminin Strat subțire care apare sub influența agenților atmosferici pe suprafața obiectelor sau a construcțiilor de metal, de piatră etc., dându-le un aspect de vechime. [conform limba franceza patine, italiana patine].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

PATINA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ1 verb intr.

1. a se deplasa cu patinele.

2. (despre vehicule) a nu putea înainta pe un teren alunecos, roțile învârtindu-se pe locuțiune
       • (tehnică) a aluneca pe o pistă de ghidare. (< limba franceza patiner)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

PATINĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ1 substantiv feminin

1. dispozitiv metalic montat pe talpa ghetei, cu care se poate merge alunecând pe gheață.

2. piesă datorită căreia un mecanism poate aluneca pe o șină. (după limba franceza patin)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

PATINA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ2 verb

I. reflexiv (despre obiecte, construcții de metal, de piatră etc.) a se acoperi cu patină2.

II. trecut (despre timp) a face să capete patină2. (< limba franceza patiner)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

PATINĂ
Glosar de termeni aviatici dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATINĂ dispozitiv metalic instalat sub fuzelajul unei aeronave, utilizat pentru sprijinirea acesteia la contactul cu solul.
Definiție sursă: Glosar de termeni aviatici

PATINĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATINĂ s.

1. (regional) corcie, mîță, pinten. (patina pentru alunecat pe gheață.)

2. (la plural ) rotile (la plural), scheting.

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

patina
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru patina:
patiná (a căpăta patină, a se da pe gheață) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu patinéz, persoana a treia singular: el / ea și plural patineáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

patină
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru patină:
patină forme încălțăminte garnisită de desupt cu o lamă de oțel spre a se da pe ghiață (= limba franceza patin).
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

PATINA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PATINA:
PATINÁ2 verb

I. trecut (Despre timp) A acoperi cu patină2 [în DN]. [< limba franceza patiner].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

PATINĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ substantiv cocleală, (popular și fam.) verzitură. (patina pe suprafața unui obiect.)
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

PATINĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATINĂ substantiv cocleală, (popular și fam.) verzitură. (patina pe suprafața unui obiect.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

patină
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru patină:
patínă (strat pe suprafața unui obiect) substantiv feminin, genitiv dativ articulat patínei
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

patină
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru patină:
patínă2 (strat pe suprafața unui obiect) substantiv feminin, genitiv dativ articulat patínei
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

patină
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru patină:
patínă1 (obiect de metal) substantiv feminin, genitiv dativ articulat patínei; plural patíne
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

patină
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru patină:
patínă (sport) substantiv feminin, genitiv dativ articulat patínei; plural patíne
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

a trece pe patină
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a trece pe patină:
a trece pe patină expresie (deț.) a lustrui.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

patina
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru patina:
patiná (a patina) verb, indicativ prezent 3 patineáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

PATINĂ
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PATINĂ:
PATÍNĂ substantiv verbal schi, talpă, tălpig.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

patină
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru patină:
patină substantiv verbal SCHI. TALPĂ. TĂLPIG.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'A TRECE PE PATINA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL patină
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului patină dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
PATÍNĂ2 patinăe forme sport 1 Obiect de metal format dintr-o lamă metalică care se fixează perpendicular pe talpa ghetei pentru a luneca pe gheață.
       • patină cu role patină prevăzută cu rotițe, în loc de lamă, pentru deplasarea pe teren obișnuit în special pe asfalt.
Patină pentru alunecat pe gheață.
Patină pentru alunecat pe gheață.
Patină pe suprafața unui obiect.
Patină pe suprafața unui obiect.
Patiná a patină verb, indicativ prezent 3 patineáză.

GRAMATICA cuvântului patină?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului patină.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul patină poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul patină sa indeplinească rolul de: substantiv feminin,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor o / două
  • group icon La plural verbul patina se conjugă: ei ele patineáză
  • group icon La plural substantivul patină are forma: patíne

CUM DESPART ÎN SILABE patină?
Vezi cuvântul patină desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul patină?
[ pa-ti-nă ]
Se pare că cuvântul patină are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL patină
Inţelegi mai uşor cuvântul patină dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Patină cu role = obiect de metal asemănător cu patina2 1, prevăzut cu patru rotițe și cu elemente de legătură care îl fixează de talpa ghetelor, și care permite deplasarea pe sol în mișcări asemănătoare cu cele de pe patinoar
Patină de ascensor = șină pe care alunecă cabina ascensorului
Patină cu role = obiect de metal asemănător cu patina2 1, prevăzut cu patru rotițe și cu elemente de legătură care îl fixează de talpa ghetelor, și care permite deplasarea pe sol în mișcări asemănătoare cu cele de pe patinoar
Patină de ascensor = șină pe care alunecă cabina ascensorului
Patină de ascensor = șina pe care alunecă cabina ascensorului, prin intermediul căreia aceasta alunecă pe glisierele de conducere

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL patină

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A-și da seama?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
formulă de salut la despărțire
pronume sau adverb care se raportează la un substantiv sau la un pronume precedent; propoziție relativă și substantiv feminin
a se lămuri, a pricepe
bacil care se găsește în carnea sau fructele conservate și în nutrețul însilozat
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app