 | as |
|
| Transporta [ tran-spor-ta ] VEZI SINONIME PENTRU transporta PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a transporta transport în mai multe dicționareDefinițiile pentru a transporta transport din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a transporta (forma la infinitiv) A transporta conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TRANSPORTA: TRANSPORTÁ, transpórt, verb I. 1. tranzitiv A duce lucruri sau ființe dintr-un loc în altul (mai ales cu un vehicul); a căra, a duce, a purta. Îl transportară repede prin mijlocul cordonului de soldați. SAHIA, N. 84. Primim ordin să transportăm o sută douăzeci capete de vite cornute la Malta. BART, S. M. 81. Am luat o trăsură care într-o oară făgădui să ne transporte la Ems. NEGRUZZI, S. I 325. • figurat El poate transporta cerul, patria sa pe pămîntul care-l locuiește. NEGRUZZI, S. II 49. • reflexiv pasiv Cîtimea speciei grive este așa de considerabilă, încît se prind fără număr și se transportă luntri pline. ODOBESCU, S. III 28. 2. reflexiv (Despre persoane) A se duce la fața locului (pentru o constatare judiciară, o anchetă, o inspecție etc.); a se deplasa. Ne-am transportat la zisa închisoare și am făcut să se prezinte în fața noastră cetățeanul Laflotte. CAMIL PETRESCU, T. II 606. Imediat ce am primit ordinul... m-am transportat la școala de fete nr. 1 din urbea Z. CARAGIALE, M. 118. Turcii nu se puteau transporta în Moldova decît prin un singur punct. HASDEU, I. vezi 132. 3. tranzitiv figurat A aduce pe cineva într-o stare de uitare de sine, de entuziasm. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TRANSPORTA: TRANSPORTÁ, transpórt, verb I. 1. tranzitiv A deplasa (cu un vehicul) bunuri sau persoane dintr-un loc în altul; a căra, a duce, a purta. 2. reflexiv A se duce la fața locului (pentru o constatare judiciară, pentru o anchetă, o inspecție etc.); a se deplasa. 3. tranzitiv figurat (livresc) A aduce pe cineva într-o stare de uitare de sine, în urma unei emoții profunde, a entuziasmului, a plăcerii. – Din limba franceza transporter, latina transportare. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TRANSPORTA: TRANSPORTÁ, transpórt, verb I. 1. tranzitiv A deplasa (cu un vehicul) bunuri sau persoane dintr-un loc în altul; a căra, a duce, a purta. 2. reflexiv A se duce la fața locului (pentru o constatare judiciară, pentru o anchetă, o inspecție etc.); a se deplasa. 3. tranzitiv figurat (livresc) A aduce pe cineva într-o stare de uitare de sine, în urma unei emoții profunde, a entuziasmului, a plăcerii. – Din limba franceza transporter, latina transportare. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru TRANSPORTA: TRANSPORTÁ verb I. 1. trecut A căra, a duce dintr-un loc în altul. 2. reflexiv (Despre persoane) A se duce, a se deplasa la fața locului. 3. trecut (figurat) A aduce (pe cineva) într-o stare de uitare de sine, a încânta peste măsură. [P.i. transpórt. / < limba franceza transporter, conform latina transportare]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A TRANSPORTA transport: A TRANSPORTÁ transpórt tranzitiv 1) (obiecte sau ființe) A căra dintr-un loc în altul (mai ales cu ajutorul unui mijloc de locomoție); a duce. 2) figurat (persoane) A aduce în stare de beatitudine, în urma unei emoții puternice. [silabe trans-por-] /<fr. transporter, latina transportare Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru TRANSPORTA: TRANSPORTÁ verb I. trecut 1. a căra, a duce dintr-un loc în altul. 2. (figurat) a aduce (pe cineva) într-o stare de uitare de sine, a încânta peste măsură. II. reflexiv (despre persoane) a se deplasa la fața locului. (< limba franceza transporter, latina transportare) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru TRANSPORTA: TRANSPORTA verb 1. a căra, a duce, a purta, (regional) a cărăbăni, (învechit) a podvodări, a transportarisi. (Doi sanitari transporta bolnavul.) 2. a duce, a lua. (Mașina ne-a transporta pînă la...) 3. a se deplasa, a se duce. (S-a transporta la fața locului.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru transporta: transportá verb (silabe mf. trans-), indicativ prezent persoana întâi singular: eu transpórt, persoana a treia singular: el / ea și plural transpórtă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru transporta: !transportá (a transporta) (tran-spor-/trans-por-) verb, indicativ prezent 3 transpórtă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'A TRANSPORTA TRANSPORT' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL transporta Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului transporta dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Doi sanitari transporta bolnavul. Mașina ne-a transporta pînă la. S-a transporta la fața locului. Mașina ne-a transporta până la. !transportá a transporta tran-spor-/trans-por- verb, indicativ prezent 3 transpórtă. |
GRAMATICA cuvântului transporta? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului transporta. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul transporta poate fi: verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE transporta? Vezi cuvântul transporta desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul transporta?[ tran-spor-ta ] Se pare că cuvântul transporta are trei silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL transporta |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Bloc operator?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul transporta se conjugă: ei ele transpórtă
