eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a trage un tighel


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Tighel [ ti-ghel ]
VEZI SINONIME PENTRU tighel PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a trage un tighel în mai multe dicționare

Definițiile pentru a trage un tighel din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru TIGHEL:
TIGHÉL, tigheluri, substantiv neutru Cusătură vizibilă foarte măruntă, făcută cu mașina sau cu mîna și constituind adesea o garnitură la un obiect de îmbrăcăminte. Marginea de pe piept a vestei avea un tighel albaneză CAMIL PETRESCU, N. 97. În ograda-n care colțul ierbii iesă rar, Fluturînd cămeșa albă cu tighel, Omul bate niște cuie într-un car. despre BOTEZ, P. O. 25.
       • Expresia: A trage (cuiva) un tighel = a mustra, a dojeni (pe cineva) cu asprime. Ba încă ce! i-a tras un tighel, de i-a plăcut și lui. CARAGIALE, O. I 91.

– plural și: tighele. - Variantă: tighíl (SADOVEANU, N. forme 67) substantiv neutru

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

tighel
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru tighel:
tighél n., plural urĭ (în turcă tegel, tighel. vezi teltea). Cusutură cu împunsăturĭ foarte dese și micĭ (adică duplă, și pe dos și pe față) în urma aculuĭ cu mîna saŭ cu mașina. (Cînd e înaintea aculuĭ, se numește cusutură simplă, care e numaĭ pe o parte. Cînd e foarte rară, se numește șular). figurat Ocară, refec, pleaftură: ĭ-a tras un tighel.

– În Moldova sud tivel.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

TIGHEL
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru TIGHEL:
TIGHÉL, tighele, substantiv neutru Cusătură vizibilă, foarte măruntă și regulată, făcută cu mașina sau cu mâna, în care fiecare împunsătură începe de la locul ultimei împunsături precedente.
       • Expresia: (popular și fam.) A trage (cuiva) un tighel = a mustra, a dojeni (pe cineva). [plural și: tigheluri]

– Din limba turcă teğel.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

TIGHEL
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru TIGHEL:
TIGHÉL, tigheluri, substantiv neutru Cusătură vizibilă, foarte măruntă și regulată, făcută cu mașina sau cu mâna, în care fiecare împunsătură începe de la locul ultimei împunsături precedente.
       • Expresia: (popular și fam.) A trage (cuiva) un tighel = a mustra, a dojeni (pe cineva). [plural și: tighele]

– Din limba turcă tegel.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

TIGHEL
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru TIGHEL:
TIGHÉL tigheluri n. Cusătură vizibilă măruntă, făcută cu mâna sau cu mașina, astfel încât fiecare împunsătură să înceapă în locul împunsăturii precedente. A coase cu tighel.
       • A-i trage cuiva un tighel a mustra aspru pe cineva. /<turc. tegel
Forme diferite ale cuvantului tighel: tigheluri

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

tighel
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru tighel:
tighél (-luri), substantiv neutru –

1. Cusătură vizibilă cu rol de ornament. –

2. Ceartă, perdaf.

– limba turcă tegel, forma vulgară în loc de teyel (Șeineanu, II, 360; Tiktin; Candrea).

– derivat tigheli, verb (a face un tighel).
Forme diferite ale cuvantului tighel: -luri

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

tighel
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru tighel:
tighel n.

1. refec: a da tighel;

2. fam. dojana: a trage cuiva un tighel. [în turcă TEGHEL; pentru sensul figurat, conform refec].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

a trage un tighel
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a trage un tighel:
a trage un tighel expresie (in limbaj vulgar sau argou / jargou

– despre bărbați) a avea un contact sexual.

Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

tighel
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru tighel:
tighél substantiv neutru, plural tighéluri/tighéle
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

tighel
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru tighel:
tighel substantiv verbal TIV. TIVITURĂ.
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

tighel
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru tighel:
!tighél substantiv neutru, plural tighéle
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat


CUVINTE APROPIATE DE 'A TRAGE UN TIGHEL'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL tighel
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului tighel dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
TIGHÉL tigheluri n.
A coase cu tighel.
       • A-i trage cuiva un tighel a mustra aspru pe cineva.

GRAMATICA cuvântului tighel?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului tighel.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul tighel poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul tighel sa indeplinească rolul de: substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural substantivul tighel are forma: tighéluri/tighéle

CUM DESPART ÎN SILABE tighel?
Vezi cuvântul tighel desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul tighel?
[ ti-ghel ]
Se pare că cuvântul tighel are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL tighel
Inţelegi mai uşor cuvântul tighel dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A trage cuiva un tighel = a mustra, a dojeni pe cineva cu asprime
A trage cuiva un tighel = a mustra, a dojeni pe cineva
A trage cuiva un tighel = a mustra, a dojeni pe cineva

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL tighel

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A lua sau a ține parte sau partea cuiva?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a nu da importanța cuvenită convențiilor sociale; a avea curajul opiniei
philomela
a apăra, a susține; a favoriza
copăcel mai ales brad sau ramură împodobită cu fructe, cu covrigi, cu zaharicale etc
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app