eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a spiona


PROPOZIȚIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Spiona [ spi-o-na ]
VEZI SINONIME PENTRU spiona PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a spiona în mai multe dicționare

Definițiile pentru a spiona din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a șpiona
Verbul: a șpiona (forma la infinitiv)
A șpiona conjugat la timpul prezent:
  • eu spionez
  • tu spionezi
  • el ea spionează
  • noi spionăm
  • voi spionați
  • ei ele spionează
VEZI VERBUL a șpiona CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SPIONA:
SPIONÁ, spionez, verb

I.

1. intranzitiv A căuta să afle secrete de natură militară, politică, economică etc. ale unui stat, pentru a le transmite altui stat.

2. tranzitiv A pîndi, a iscodi și a căuta să afle ce spune, ce face sau ce intenționează să facă cineva (pentru a da informații cuiva); prin extensie a privi pe furiș. Erau frumoase și spionau cu priviri agere pe cei trei oșteni. SADOVEANU, O. VII 60. Așa vorbii, cu ochii spionîndu-l; Iar la sfîrșit cedarăm fiecare. TOPÎRCEANU, B. 97. Uneori li se părea că e cineva care-i ascultă, îi spionează, ș-atunci își scoborau glasul. VLAHUȚĂ, O. A. 244.
       • reflexiv reciproc. Nu se puteau suferi și se spionau. PAS, Z. I 156.

– Variantă: șpioná (RETEGANUL, P. I 29) verb

I.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

SPIONA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SPIONA:
SPIONÁ, spionez, verb

I.

1. intranzitiv A culege în mod clandestin informații secrete privitoare la un stat și a le transmite altui stat.

2. tranzitiv și reflexiv recipr. A (se) iscodi, a (se) pândi în scopul de a raporta cuiva cele aflate.
♦ A (se) privi, a (se) urmări pe furiș. [ pronunție: spi-o-]

– Din germana spionieren, italiana spionare. conform limba franceza espionner.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

SPIONA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SPIONA:
SPIONÁ, spionez, verb

I.

1. intranzitiv A culege în mod clandestin informații secrete privitoare la un stat și a le transmite altui stat.

2. tranzitiv și reflexiv recipr. A (se) iscodi, a (se) pândi în scopul de a raporta cuiva cele aflate.
♦ A (se) privi, a (se) urmări pe furiș. [ pronunție: spi-o-]

– Din germana spionieren, italiana spionare. conform limba franceza espionner.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

SPIONA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SPIONA:
SPIONA verb a iscodi, a observa, a pîndi, a urmări, (învechit și popular) a priveghea, (popular) a cerca, (învechit și regional) a acera, a păzi. (Îl spiona din umbră.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

SPIONA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru SPIONA:
SPIONÁ verb

I. intr. A face spionaj.
♦ trecut A iscodi, a pândi. [pronume spi-o-, variantă șpiona verb

I. / < italiana spionare, limba franceza espionner].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

A SPIONA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A SPIONA:
A SPIONÁ a spionaéz

1. intranzitiv A fi spion.

2. tranzitiv A urmări în calitate de spion. /<germ. spionieren, italiana spionare, limba franceza espionner
Forme diferite ale cuvantului a spiona: a spionaéz a spiona1.

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

SPIONA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru SPIONA:
SPIONÁ verb

I. intr. a face spionaj.

II. trecut a iscodi, a pândi. (< germana spionieren, italiana spionare)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

spiona
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru spiona:
spioná verb (silabe spi-o-), indicativ prezent persoana întâi singular: eu spionéz, persoana a treia singular: el / ea și plural spioneáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

spiona
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru spiona:
spioná (a spiona) (spi-o-) verb, indicativ prezent 3 spioneáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

ȘPIONA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru ȘPIONA:
ȘPIONÁ verb

I. vezi spiona.

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

ȘPIONA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȘPIONA:
ȘPIONÁ verb I vezi spiona.
Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane


CUVINTE APROPIATE DE 'A SPIONA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL ȘPIONA
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului şpiona dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Îl Șpiona din umbră.
Îl Șpiona din umbră.
A SPIONÁ Șpionaéz 1.
Spioná a Șpiona spi-o- verb, indicativ prezent 3 spioneáză.

GRAMATICA cuvântului ȘPIONA?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului şpiona.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul ȘPIONA poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul spiona se conjugă: ei ele spioneáză

CUM DESPART ÎN SILABE spiona?
Vezi cuvântul spiona desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul spiona?
[ spi-o-na ]
Se pare că cuvântul spiona are trei silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL ȘPIONA

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A intra în spital?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
hoț care atacă oamenii în drum spre a-i jefui
compoziție instrumentală având un program cu caracter narativ, liric sau dramatic
a se interna
a a pricepe ce spune cineva; b a pricepe și a aproba cauzele comportării cuiva
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app