 | as |
|
| şopti [ şop-ti ] VEZI SINONIME PENTRU şopti PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a sopti în mai multe dicționareDefinițiile pentru a sopti din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a șopti (forma la infinitiv) A șopti conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ȘOPTI: ȘOPTÍ, șoptesc, verb IV. intranzitiv A vorbi în șoaptă, încet, în taină. Oamenii șopteau liniștiți. DUMITRIU, N. 88. Șoptesc încă domnițele-n iatac. VLAHUȚĂ, O. A. II 162. Și mi-i ciudă cum de verb reflexiv:emea Să mai treacă se îndură Cînd eu stau șoptind cu draga. EMINESCU, O. I 106. • Expresia: A șopti în barbă vezi barbă. ♦ tranzitiv A spune (ceva) în șoaptă, încet. Le șoptea ostașilor vorbe aspre de îmbărbătare. DUMITRIU, N. 112. Tinerii mergeau înainte și rar își șopteau cuvinte fericite, dar sufletele lor își spuneau multe în taină. SADOVEANU, O. IV 83. Doina cînt, doina șoptesc, Tot cu doina viețuiesc. ALECSANDRI, P. P. 224. • reflexiv reciproc. (Cu pronumele în dativ) Gherghina ajuta lui Alexă să pună caii, mai șoptindu-și cîte o vorbă dulce, BUJOR, S. 104. Și peste arbori răsfirați Răsare blinda lună, Ce ne găsea îmbrățișați Șoptindu-ne-mpreună. EMINESCU, O. I 186. ♦ A informa vorbind încet, în secret; a sufla (8). Am voie să-i șoptesc lui Micu Bucur. STANCU, despre 306. ♦ figurat (Despre frunze, iarbă, apă etc.) A murmura, a susura. Moldova șoptea aproape, lunca șoptea împrejur și trunchiurile albe ale mestecenilor sclipeau ca niște lumînări. SADOVEANU, O. I 19. ♦ reflexiv (în poezia populară) A se înțelege, a se sfătui cu cineva în șoaptă, a tăinui. S-au dus în ascuns... Și mi s-au vorbit Și mi s-au șoptit. TEODORESCU, P. p. 435. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ȘOPTI: ȘOPTI verb 1. a șușoti, (popular) a șopăcăi, a șopăi, a șușui, (regional) a șoșoni, (prin Olt. și Muntenia) a pupui, (prin Olt.) a șoporoi, (Transilvania și Moldova) a șopoti. (Nu știu ce a sopti.) 2. a murmura. (A sopti ceva pe care nu l-am înțeles.) 3. a sufla, (figurat) a strecura. (I-a sopti ceva la ureche.) 4. a se afirma, a se auzi, a se spune, a se vorbi, a se zice, a se zvoni, (învechit și regional) a (se) suna, (regional) a se slomni. (Se sopti că a plecat.) 5. a clipoci, a murmura, a suna, a susura, a șopoti, șușoti, (rar) a șușui, a zgomota, a zuzui, a zvoni, (regional) a ujui, (învechit) a murmui. (Apele sopti.) 6. a fîșîi, a foșni, a suna, a susura, a șopoti, a șușoti, a șușui, (rar) a sîsîi, (Moldova și Bucovina) a fălălăi, (Moldova și Transilvania) a pîrîi, (prin Transilvania) a șușora, (învechit) a prîsni. (Frunzele sopti.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ȘOPTI: ȘOPTÍ, șoptesc, verb IV. tranzitiv și intranzitiv A vorbi încet, în taină, a spune ceva în șoaptă. • Locuţiune adverbiala Pe șoptite = cu glas scăzut, foarte încet; în taină. ♦ tranzitiv A comunica ceva vorbind încet (să nu audă alții); a sufla. ♦ figurat A murmura, a susura, a fremăta. – Din limba slavă (veche) šĩpŭtati, limba bulgară șeptja. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ȘOPTI: ȘOPTÍ, șoptesc, verb IV. tranzitiv și intranzitiv A vorbi încet, în taină, a spune ceva în șoaptă. • Locuţiune adverbiala Pe șoptite = cu glas scăzut, foarte încet; în taină. ♦ tranzitiv A comunica ceva vorbind încet (să nu audă alții); a sufla. ♦ figurat A murmura, a susura, a fremăta. – Din limba slavă (veche) sĭpŭtati, limba bulgară șeptja. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A ȘOPTI: A ȘOPTÍ a soptiésc 1. intranzitiv A vorbi în șoaptă. • a sopti în barbă a murmura ceva în șoaptă, ca pentru sine. 2. tranzitiv A comunica cu voce înceată (ca să nu audă alții); a sufla. a sopti la examene. /<sl. šuptati, bulg. šeptja Forme diferite ale cuvantului a sopti: a soptiésc a sopti1. Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru șopti: șoptí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele șoptésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea șopteá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural șopteáscă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru șopti: șoptí (a sopti) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele șoptésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea șopteá; conjunctiv prezent 3 să șopteáscă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru A șopti: A șopti ≠ a răcni, a striga, a țipa Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'A SOPTI' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL A șopti Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului a șopti dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Nu știu ce a a șopti. A a șopti ceva pe care nu l-am înțeles. I-a a șopti ceva la ureche. Se a șopti că a plecat. Apele a șopti. Frunzele a șopti. Nu știu ce au a șopti. A a șopti ceva pe care nu l-am înțeles. I-a a șopti ceva la ureche. A ȘOPTÍ a șoptiésc 1. • a șopti în barbă a murmura ceva în șoaptă, ca pentru sine. A șopti la examene. șoptí a a șopti verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele șoptésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea șopteá; conjunctiv prezent 3 să șopteáscă. |
GRAMATICA cuvântului A șopti? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului a șopti. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul A șopti poate fi: verb, adverb |
CUM DESPART ÎN SILABE şopti? Vezi cuvântul şopti desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul şopti?[ şop-ti ] Se pare că cuvântul şopti are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL A șopti Inţelegi mai uşor cuvântul a șopti dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe Locuţiune adverbiala Pe șoptite = cu glas scăzut, foarte încet; în taină Locuţiune adverbiala Pe șoptite = cu glas scăzut, foarte încet; în taină |