|
Picior [ pi-ci-or ] VEZI SINONIME PENTRU picior PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a se uita picior peste picior în mai multe dicționareDefinițiile pentru a se uita picior peste picior din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PICIÓR: PICIÓR, picioare, substantiv neutru 1. Fiecare dintre cele două membre inferioare ale corpului omenesc, de la șold până la vârful degetelor, și fiecare dintre membrele celorlalte viețuitoare, care servesc la susținerea corpului și la deplasarea în spațiu. • locuțiune adjectiv Bun (sau iute) de picior (sau de picioare) = iute, sprinten. • Locuţiune adverbiala În (sau pe) picioare sau (familial) d(e)-a-n picioarele = în poziție verticală; sus. În vârful picioarelor = cu corpul sprijinit numai pe vârfurile degetelor de la picioare; prin extensie fără a face zgomot, tiptil. Cu piciorul (sau picioarele) = fără mijloc de locomoție, pe jos. Din cap până în picioare = de sus și până jos, în întregime; cu desăvârșire. Pe picior greșit = (la unele jocuri sportive) nepregătit pentru a para acțiunea adversarului sau, prin generalizare, pentru a răspunde unei provocări. • Expresia: Unde-ți stau picioarele îți va sta și capul = vei plăti cu viața (dacă nu vei face un anumit lucru). A sări drept (sau ars) în picioare = a se ridica repede, brusc. A se pune (sau a fi) pe (sau în) picioare = a) a se însănătoși după o boală (lungă); b) a se reface din punct de vedere material. A vedea (pe cineva) pe (sau în) picioare = a vedea pe cineva sănătos. (Glumeț sau ironic) Are numai (atâția...) ani pe un picior = are o vârstă mai mare decât cea pe care o mărturisește. A pune piciorul (undeva) = a călca, a păși, prin extensie, a pătrunde, a se instala undeva; a frecventa pe cineva. A pune pe picioare = a) a iniția, a organiza ceva, a face să meargă, să funcționeze; b) a îngriji un bolnav și a-l însănătoși. A scula (sau a pune etc.) în picioare = a mobiliza în vederea unei acțiuni. A se topi (sau a se usca, a pieri, a se pierde) pe (sau din, de pe) picioare ori d(e)-a-n picioarele = a slăbi, a se prăpădi cu încetul. A boli (sau a duce boala) pe picioare = a fi bolnav (ușor), fără a zăcea la pat. (A fi) cu un picior în groapă (și cu unul afară) = (a fi) foarte bătrân, prăpădit, bolnav; (a fi) aproape de moarte. A vedea pe cineva cu picioarele înainte = a vedea pe cineva mort. A sta (sau a fi) în picioarele cuiva = a împiedica, a încurca, a deranja pe cineva; a fi inoportun. A sta (sau a rămâne, a fi) în picioare = a) a exista sau a continua să existe; b) (despre teorii, planuri, ipoteze etc.) a corespunde cu realitatea, a fi întemeiat; c) a sta, a rămâne intact sau în poziție verticală. E tată-său (sau mamă-sa etc.) în picioare = seamănă întocmai, e leit cu tatăl său (sau cu mama sa etc.). A sări într-un picior = a se bucura mult. Cât te-ai întoarce (sau învârti) într-un picior = repede de tot, într-o clipă. (familial) A o lua (sau a o apuca) la picior sau a-și lua picioarele pe umeri (sau la spinare) = a începe să fugă (repede), a o lua la goană; a încerca să se facă nevăzut prin fugă. A nu-i (mai) sta (cuiva) picioarele sau (regional) a nu-și mai strânge picioarele = a nu (mai) sta potolit, liniștit, a alerga de colo-colo; a umbla mult. A-și bate (sau a-și rupe) picioarele = a umbla mult, a obosi de prea multă alergătură. (popular) A prinde (undeva) picior = a se așeza, a se stabili undeva. A cădea (sau a se arunca) la picioarele cuiva sau a săruta picioarele cuiva = a se ruga (umil) de cineva; a se umili înaintea cuiva. A călca (pe cineva) pe picior = a) a preveni pe cineva (călcându-l pe încălțăminte) să nu facă sau să nu spună ceva; b) a face sau a spune (cuiva) ceva supărător. (popular și fam.) A vorbi (sau a scrie etc.) cu picioarele = a vorbi (sau a scrie etc.) greșit (logic sau gramatical) ori fără talent; prin extensie a scrie urât, a mâzgăli. Fără cap și fără picioare = fără logică, lipsit de sens. (familial) A face (sau a căpăta) picioare = (despre obiecte) a dispărea. (A sta sau a ședea etc.) picior peste picior = (a ședea într-o poziție comodă) cu o parte a unui picior ridicată și așezată peste celălalt picior. Cu coada între picioare = rușinat, umilit. A (se) lua peste picior = a (se) ironiza, a-și bate joc. A călca (pe cineva sau ceva) în picioare = a distruge, a nimici; a disprețui, a desconsidera. A pune (sau a așterne, a închina etc. ceva) la picioarele cuiva = a închina, a oferi cuiva (ceva) în semn de supunere, de prețuire, de omagiu. A-i pune (cuiva) capul sub picior = a omorî pe cineva. A bate din picior = a încerca să-și impună voința; a se răsti, a comanda. A(-i) pune (cuiva) piciorul în prag = a lua o atitudine hotărâtă, a se opune energic. A da din mâini și din picioare = a face tot posibilul pentru a duce o acțiune la bun sfârșit, pentru a scăpa dintr-o încurcătură etc. (familial) A sta cu picioarele în apă rece = a se gândi profund și îndelung la ceva. A fi (sau a se afla etc.) pe picior de pace (sau de război) = a fi (sau a se afla etc.) în stare de pace (sau de război). A fi pe picior de egalitate (sau pe același picior) cu cineva = a se bucura de aceleași drepturi, a avea aceeași situație cu altcineva. A da cu piciorul = a respinge sau a lăsa să-i scape un prilej favorabil. A trăi pe picior mare = a duce o viață de belșug, a cheltui mult. Parcă l-a apucat (sau l-a prins) pe Dumnezeu de (un) picior, se spune despre cineva care trăiește o bucurie mare și neașteptată. A fi (sau a sta) pe picior de ducă (sau de plecare) = a fi gata de plecare. A lega (pe cineva) de mâini și de picioare = a imobiliza (pe cineva); a nu lăsa (cuiva) posibilitatea să acționeze. A(-și) tăia craca (sau creanga) de sub picioare = a pierde sau a face să piardă un avantaj, a(-și) periclita situația. A cădea de pe (sau din) picioare sau a nu se (mai) putea ține, a nu (mai) putea sta pe picioare, a nu-l (mai) ține etc. picioarele, se spune despre un om care și-a pierdut echilibrul, puterile sau care este extrem de obosit. A i se tăia (sau a i se înmuia) cuiva (mâinile și) picioarele = a avea o senzație de slăbiciune fizică; a nu se putea stăpâni (de emoție, de durere etc.). (Nici) picior de... = nimeni, (nici) urmă de..., (nici) țipenie. Negustorie (sau comerț, afaceri etc.) pe picior = negustorie (sau comerț, afaceri etc.) făcute întâmplător, ocazional, fără sediu sau firmă înscrisă. • Compuse: (botanică) piciorul-caprei = plantă erbacee de pădure, cu frunze palmate cu trei diviziuni și cu flori albe sau roșietice (Aegopodium podagraria); piciorul-cocoșului = nume dat unor plante erbacee cu frunze lobate și cu flori galbene (Ranunculus). ♦ Picior (1) de animal sau de pasăre fript sau fiert (pentru a fi mâncat). 2. Proteza unui picior (1). 3. prin analogie Nume dat unor părți de obiecte, de construcții sau unor obiecte, instrumente etc. care seamănă cu piciorul (1) și servesc ca suport, ca element de susținere, de fixare etc. ♦ Partea de jos, apropiată de pământ, a tulpinii unei plante; prin extensie rădăcină. 4. prin analogie Element al unei construcții care servește la susținerea și la legarea ei de teren; partea de jos, masivă, a unei construcții, a unui zid etc. ♦ Picior de siguranță = parte din masivul unui zăcământ lăsată neexploatată în scopul protecției unor lucrări sau a unor construcții de la suprafață. 5. prin analogie Partea de jos a unui munte, a unui deal etc.; zonă mai largă de la baza unei forme de relief. 6. (regional) Regulator (la plug). ♦ Coada coasei. 7. (matematică; în sintagma) Piciorul perpendicularei = intersecția unei drepte cu planul sau cu dreapta pe care cade perpendicular. 8. Veche unitate de măsură, având lungimea de aproximativ o treime dintr-un metru, folosită și astăzi în unele țări. 9. Unitate ritmică a unui vers, compusă dintr-un număr fix de silabe lungi și scurte sau accentuate și neaccentuate. – latina petiolus. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PICIÓR: PICIÓR, picioare, substantiv neutru 1. Fiecare dintre cele două membre inferioare ale corpului omenesc, de la șold până la vârful degetelor, și fiecare dintre membrele celorlalte viețuitoare, care servesc la susținerea corpului și la deplasarea în spațiu. • locuțiune adjectiv Bun (sau iute) de picior (sau de picioare) = iute, sprinten. • Locuţiune adverbiala În (sau pe) picioare sau (familial) d(e)-a-n picioarele = în poziție verticală; sus. În vârful picioarelor = cu corpul sprijinit numai pe vârfurile degetelor de la picioare; prin extensie fără a face zgomot, tiptil. Cu piciorul (sau picioarele) = fără mijloc de locomoție, pe jos. Din cap până în picioare = de sus și până jos, în întregime; cu desăvârșire. Pe picior greșit = (la unele jocuri sportive) nepregătit pentru a para acțiunea adversarului sau, prin generalizare, pentru a răspunde unei provocări. • Expresia: Unde-ți stau picioarele îți va sta și capul = vei plăti cu viața (dacă nu vei face un anumit lucru). A sări drept (sau ars) în picioare = a se ridica repede, brusc. A se pune (sau a fi) pe (sau în) picioare = a) a se însănătoși după o boală (lungă); b) a se reface din punct de vedere material. A vedea (pe cineva) pe (sau în) picioare = a vedea pe cineva sănătos. (Glumeț sau ironic) Are numai (atâția...) ani pe un picior = are o vârstă mai mare decât cea pe care o mărturisește. A pune piciorul (undeva) = a călca, a păși, prin extensie, a pătrunde, a se instala undeva; a frecventa pe cineva. A pune pe picioare = a) a iniția, a organiza ceva, a face să meargă, să funcționeze; b) a îngriji un bolnav și a-l însănătoși. A scula (sau a pune etc.) în picioare = a mobiliza în vederea unei acțiuni. A se topi (sau a se usca, a pieri, a se pierde) pe (sau din, de pe) picioare ori d(e)-a-n picioarele = a slăbi, a se prăpădi cu încetul. A boli (sau a duce boala) pe picioare = a fi bolnav (ușor), fără a zăcea la pat. (A fi) cu un picior în groapă (și cu unul afară) = (a fi) foarte bătrân, prăpădit, bolnav; (a fi) aproape de moarte. A vedea pe cineva cu picioarele înainte = a vedea pe cineva mort. A sta (sau a fi) în picioarele cuiva = a împiedica, a încurca, a deranja pe cineva; a fi inoportun. A sta (sau a rămâne, a fi) în picioare = a) a exista sau a continua să existe; b) (despre teorii, planuri, ipoteze etc.) a corespunde cu realitatea, a fi întemeiat; c) a sta, a rămâne intact sau în poziție verticală. E tată-său (sau mamă-sa etc.) în picioare = seamănă întocmai, e leit cu tatăl său (sau cu mama sa etc.). A sări într-un picior = a se bucura mult. Cât te-ai întoarce (sau învârti) într-un picior = repede de tot, într-o clipă. (familial) A o lua (sau a o apuca) la picior sau a-și lua picioarele pe umeri (sau la spinare) = a începe să fugă (repede), a o lua la goană; a încerca să se facă nevăzut prin fugă. A nu-i (mai) sta (cuiva) picioarele sau (regional) a nu-și mai strânge picioarele = a nu (mai) sta potolit, liniștit, a alerga de colo-colo; a umbla mult. A-și bate (sau a-și rupe) picioarele = a umbla mult, a obosi de prea multă alergătură. (popular) A prinde (undeva) picior = a se așeza, a se stabili undeva. A cădea (sau a se arunca) la picioarele cuiva sau a săruta picioarele cuiva = a se ruga (umil) de cineva; a se umili înaintea cuiva. A călca (pe cineva) pe picior = a) a preveni pe cineva (călcându-l pe încălțăminte) să nu facă sau să nu spună ceva; b) a face sau a spune (cuiva) ceva supărător. (popular și fam.) A vorbi (sau a scrie etc.) cu picioarele = a vorbi (sau a scrie etc.) greșit (logic sau gramatical) ori fără talent; prin extensie a scrie urât, a mâzgăli. Fără cap și fără picioare = fără logică, lipsit de sens. (familial) A face (sau a căpăta) picioare = (despre obiecte) a dispărea. (A sta sau a ședea etc.) picior peste picior = (a ședea într-o poziție comodă) cu o parte a unui picior ridicată și așezată peste celălalt picior. Cu coada între picioare = rușinat, umilit. A (se) lua peste picior = a (se) ironiza, a-și bate joc. A călca (pe cineva sau ceva) în picioare = a distruge, a nimici; a disprețui, a desconsidera. A pune (sau a așterne, a închina etc. ceva) la picioarele cuiva = a închina, a oferi cuiva (ceva) în semn de supunere, de prețuire, de omagiu. A-i pune (cuiva) capul sub picior = a omorî pe cineva. A bate din picior = a încerca să-și impună voința; a se răsti, a comanda. A(-i) pune (cuiva) piciorul în prag = a lua o atitudine hotărâtă, a se opune energic. A da din mâini și din picioare = a face tot posibilul pentru a duce o acțiune la bun sfârșit, pentru a scăpa dintr-o încurcătură etc. (familial) A sta cu picioarele în apă rece = a se gândi profund și îndelung la ceva. A fi (sau a se afla etc.) pe picior de pace (sau de război) = a fi (sau a se afla etc.) în stare de pace (sau de război). A fi pe picior de egalitate (sau pe același picior) cu cineva = a se bucura de aceleași drepturi, a avea aceeași situație cu altcineva. A da cu piciorul = a respinge sau a lăsa să-i scape un prilej favorabil. A trăi pe picior mare = a duce o viață de belșug, a cheltui mult. Parcă l-a apucat (sau l-a prins) pe Dumnezeu de (un) picior, se spune despre cineva care trăiește o bucurie mare și neașteptată. A fi (sau a sta) pe picior de ducă (sau de plecare) = a fi gata de plecare. A lega (pe cineva) de mâini și de picioare = a imobiliza (pe cineva); a nu lăsa (cuiva) posibilitatea să acționeze. A(-și) tăia craca (sau creanga) de sub picioare = a pierde sau a face să piardă un avantaj, a(-și) periclita situația. A cădea de pe (sau din) picioare sau a nu se (mai) putea ține, a nu (mai) putea sta pe picioare, a nu-l (mai) ține etc. picioarele, se spune despre un om care și-a pierdut echilibrul, puterile sau care este extrem de obosit. A i se tăia (sau a i se înmuia) cuiva (mâinile și) picioarele = a avea o senzație de slăbiciune fizică; a nu se putea stăpâni (de emoție, de durere etc.). (Nici) picior de... = nimeni, (nici) urmă de..., (nici) țipenie. Negustorie (sau comerț, afaceri etc.) pe picior = negustorie (sau comerț, afaceri etc.) făcute întâmplător, ocazional, fără sediu sau firmă înscrisă. • Compuse: (botanică) piciorul-caprei = plantă erbacee de pădure, cu frunze palmate cu trei diviziuni și cu flori albe sau roșietice (Aegopodium podagraria); piciorul-cocoșului = nume dat unor plante erbacee cu frunze lobate și cu flori galbene (Ranunculus). ♦ Picior (1) de animal sau de pasăre fript sau fiert (pentru a fi mâncat). 2. Proteza unui picior (1). 3. prin analogie Nume dat unor părți de obiecte, de construcții sau unor obiecte, instrumente etc. care seamănă cu piciorul (1) și servesc ca suport, ca element de susținere, de fixare etc. ♦ Partea de jos, apropiată de pământ, a tulpinii unei plante; prin extensie rădăcină. 4. prin analogie Element al unei construcții care servește la susținerea și la legarea ei de teren; partea de jos, masivă, a unei construcții, a unui zid etc. ♦ Picior de siguranță = parte din masivul unui zăcământ lăsată neexploatată în scopul protecției unor lucrări sau a unor construcții de la suprafață. 5. prin analogie Partea de jos a unui munte, a unui deal etc.; zonă mai largă de la baza unei forme de relief. 6. (regional) Regulator (la plug). ♦ Coada coasei. 7. (matematică; în sintagma) Piciorul perpendicularei = intersecția unei drepte cu planul sau cu dreapta pe care cade perpendicular. 8. Veche unitate de măsură, având lungimea de aproximativ o treime dintr-un metru, folosită și astăzi în unele țări. 9. Unitate ritmică a unui vers, compusă dintr-un număr fix de silabe lungi și scurte sau accentuate și neaccentuate. – latina petiolus. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PICIOR: PICIOR picioroáre n. 1) (la om și la animale) Membru care susține corpul și servește la deplasare. piciororul stâng. picioroarele anterioare. A se ridica în picioroare. • picior plat picior cu talpa foarte puțin scobită. Cu piciororul (sau picioroarele) (mergând) pe jos. Din picioroare în poziție verticală. În vârful picioroarelor a) în vârful degetelor (de la picioare); b) fără zgomot. Bun (sau iute) de picior sprinten. Din cap până-n picioroare în întregime. Fără cap și fără picioroare alogic. A da cu piciororul a) a rata o ocazie favorabilă; b) a trata pe cineva (sau ceva) cu dispreț. A călca (pe cineva sau ceva) în picioroare a) a distruge, călcând cu picioarele; b) a desconsidera. A lega (sau a fi legat) de mâini și de picioroare a lipsi pe cineva (sau a fi lipsit) de posibilitatea de a acționa. A fi pe picior de egalitate cu cineva a avea aceleași drepturi, aceeași situație, același rang cu cineva. A întinde picioroarele a se stinge din viață; a muri. A nu avea unde pune piciororul a fi mare înghesuială; îngrămădire de lume. A-și bate picioroarele degeaba a umbla degeaba, fără a-și atinge scopul. Un picior aici și altul acolo foarte repede; fuga. Să nu-ți văd picioroarele pe aici! să nu mai vii pe aici! A i se tăia (sau a i se muia) cuiva (mâinile și) picioroarele a) a fi cuprins de o slăbiciune fizică; b) a fi puternic copleșit de emoții. A bate din picior (sau din picioroare) a porunci cu asprime; a se răsti. A fi (sau a sta) pe picior de ducă a fi gata de plecare. Cu coada între picioroare (sau vine) înjosit; umilit. Unde-ți stau picioroarele acolo îți va sta și capul vei fi omorât. A boli (sau a duce boala) pe picioroare a suporta o boală fără a sta la pat. A pune pe picioroare a) a pune lucrurile la punct; b) a însănătoși un bolnav, îngrijindu-l. A gândi cu picioroarele a gândi alogic. A scrie cu picioroarele a scrie necaligrafic. A sta (sau a fi, a rămâne) pe picioroare a) a-și menține poziția, situația; b) a corespunde realității; a fi susținut de argumente trainice. A da din mâini și din picioroare a se strădui din răsputeri pentru a obține sau a soluționa ceva, pentru a salva o situație. A sta cu picioroarele în apă (rece) a medita mult și profund asupra unui lucru. A fi cu un picior în groapă a ajunge la limita vieții; a fi foarte bătrân. A cădea (sau a se arunca) la picioroarele cuiva a se ruga cu disperare de cineva. A călca (pe cineva) pe picior a) a provoca cuiva o neplăcere; b) a da cuiva de înțeles. A cădea de pe (sau din) picioroare sau a nu se (mai) putea ține pe picioroare (sau a nu (mai) putea sta pe picioroare) a fi extrem de obosit. A pune (sau a așterne, a închina) ceva la picioroarele cuiva a dărui ceva în semn de venerație sau de supunere. A pune piciororul în prag a) a-și manifesta voința; b) a se opune categoric. A scula (sau a ridica, a pune) în picioroare a mobiliza la realizarea unei acțiuni. A sta în picioroarele cuiva a stingheri; a împiedica acțiunile cuiva. A se topi (sau a se usca, a se pierde) pe (sau de pe, din) picioroare a slăbi tare, a se stinge din viață, văzând cu ochii. A trăi pe picior mare a duce o viață luxoasă. A fi în picioroare a fi pregătit în permanență pentru acțiune. piciororul-caprei plantă erbacee de pădure cu tulpină erectă, ramificată, având frunze mari, alungite, zimțate, și flori albe, grupate într-o inflorescență umbeliformă. piciororul-cocoșului plantă erbacee cu tulpină erectă, având frunze tripartite și flori albe sau galbene. 2) Parte a unor obiecte care servește la susținerea acestora. piciororul scaunului. picioroarele dulapului. 3) Parte inferioară a unui deal sau a unui munte. 4) agr. Grămadă de snopi așezați în cruce. 5) (în trecut) Unitate de măsură a lungimii (egală cu aproximativ o treime dintr-un metru). 6) Unitate de măsură a versului (egală cu un anumit număr de silabe accentuate și neaccentuate sau lungi și scurte). /<lat. petiolus Forme diferite ale cuvantului picior: oáre Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PICIOR: PICIOR s. 1. (anatomie) membru inferior, (popular, fam. și deprindere) crac, (popular) labă, (regional) gionat, (prin Bucovina) boldan. 2. (la plural ) (popular, fam. și deprindere) craci (la plural), gaibarace (la plural), gaibe (la plural), gaide (la plural), zgăibărace (la plural). (Nu mai sta cu picior în sus!) 3. (medicina) picior plat = platfus. 4. proteză, (rar) pilug. (picior de lemn.) 5. (tehnic) butuc, pat, scaun, strat, talpă, (regional) pitrucă, stîrciog. (picior la sucală, la vîrtelniță.) 6. (tehnic) (regional) măcău, popic. (picior la coada coasei.) 7. (botanică) piciorul-caprei (Aegopodium podagraria) = (regional) laba-ursului; piciorul-cocoșului = a) (Ranunculus pedatus) (regional) boglar, gălbenele (la plural), floare-de-leac, floricică-de-leac; b) (Ranunculus acris) (regional) curpeniță, jab, rărunchi, floare-broștească, leuștean-broștesc, ochiul-boului, ochiul-broaștei, talpa-cocoșului. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru picior: piciór (picioáre), substantiv neutru – 1. Membru inferior la om și fiecare dintre membrele care ajută la deplasare la celelalte viețuitoare, labă. – 2. Gambă, but, coapsă. – 3. Bază, sprijin. – 4. Măsură de lungime. – 5. Metru poetic. – 6. Normă, stil. – 7. Dîmb, delușor. – 8. Coadă sau mîner de coasă. – 9. (Olt.) Claie de 13 snopi. – Mr. (ci)cior, megl. picior, istr. picioru. latina petiolus (Diez, II, 53; Pușcariu 1300; Candrea-Dens., 1371; REW 6324a), conform spaniolă pezuelo. CuvÎnt de uz intern (ALR, I, 55). – derivat picioroangă (variantă piciorong), substantiv feminin (învechit, cîrjă; cataligă, papainog; pasăre cu picioare lungi); picioruș, substantiv masculin (picior mic; un anumit fel de a tricota; bețigaș de literă); piciorușe, substantiv feminin (Banat, trepied); împicioronga, verb reflexiv (a se pune pe picioare). Forme diferite ale cuvantului picior: picioáre Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru picior: picior n. 1. membru ce servă omului și altor animale la mers: a o lua la picior, a fugi grabnic; a lua peste picior, a-și bate joc de cineva; 2. partea inferioară a unui obiect, arbore, munte: picior de masă, pe un picior de plaiu popular 3. veche măsură de lungime în valoare de 324 milimetri; 4. parte din vers: exametrul are șase picioare; 5. grămadă de fân ce se durează din mai multe căpițe; 6. botanică nume de plante: piciorul caprei, plantă cu proprietăți stimulente și vulnerare, crește prin fânețe umede din păduri și tufișuri (Aegopodium podagraria); piciorul cocoșului, gălbenele; piciorul vițelului, arumă. [latina PETIOLUS]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru PICIOR: PICIOR substantiv 1. – St. (16 B III 292). 2. Picioran pren. (16 A II 129), 3. Piciorea Badea (P Bor 7); – Pătru, 1702 (AO XX 97). 4. Picioruș (Am); – T, (BCI X 109). 5. Chicioruș, dobr. (RI XI 212). 6. + -og: Piciorog (Dm); -a t, (Tut); Picioroaga Carp (Băl II). 7. Picioranga, mold (Sd XXI) < substantiv picioroange. 8. Compuse: Piciorgros (verb reflexiv:a); – Tofan (Sd VII 331); Piciorlung Sandu. munt. (ib. 330); Chiciorman (Ur XXII 221), Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru PICIOR: PICIOR substantiv 1. – St. (16 B III 292). 2. Picioran pren. (16 A II 129), 3. Piciorea Badea (P Bor 7); – Pătru, 1702 (AO XX 97). 4. Picioruș (Am); – T, (BCI X 109). 5. Chicioruș, dobr. (RI XI 212). 6. + -og: Piciorog (Dm); -a t, (Tut); Picioroaga Carp (Băl II). 7. Picioranga, mold (Sd XXI) < substantiv picioroange. 8. Compuse: Piciorgros (verb reflexiv:a); – Tofan (Sd VII 331); Piciorlung Sandu. munt. (ib. 330); Chiciorman (Ur XXII 221), Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
Alte etimologii românești dă următoarea definitie pentru picior: picior La Udrescu, substantiv verbal picior, găsim expresia nu stă lumea-ntr-un picior, cu exemplul: Ei și ce de nu m-o lua, nu stă lumea-ntr-un picior. Rămîne de văzut dacă nu e o greșeală de înregistrare sau de tipar, căci altminteri e clar că a fost transformată formula nu stă lumea-ntr-un fecior, folosită într-un cîntec popular. S-a pronunțat desigur ficior, iar verbul a sta a atras ideea de picior. Definiție sursă: Alte etimologii românești |
Glosar de termeni aviatici dă următoarea definitie pentru PICIOR: PICIOR unitate de măsură pentru lungime din sistemul anglo-american, egală cu 30,48 cm (12 țoli), fiind notată ft, numită și picior englezesc. Definiție sursă: Glosar de termeni aviatici |
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru picior: picior, picioare substantiv neutru 1. termoplonjor, fierbător. 2. stivă de navete (în special pâine sau lapte ambalat în sticle). Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a se uita picior peste picior: a se uita picior peste picior expresie a fi sașiu, a suferi de strabism. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PICIÓR: PICIÓR substantiv verbal cocârlă, jumătate, mănușă, regulator. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru picior: picior substantiv verbal COCÎRLĂ. JUMĂTATE. MĂNUȘĂ. REGULATOR. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru picior: !piciór-de-gáiță (plantă) (ga-i-) substantiv masculin Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru picior: piciór substantiv neutru, plural picioáre Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru picior: piciór substantiv neutru, plural picioáre Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'A SE UITA PICIOR PESTE PICIOR' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL picior Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului picior dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii PICIOR picioroáre n. Piciororul stâng. Picioroarele anterioare. A se ridica în picioroare. • picior plat picior cu talpa foarte puțin scobită. Cu piciororul sau picioroarele mergând pe jos. Din picioroare în poziție verticală. În vârful picioroarelor a în vârful degetelor de la picioare; b fără zgomot. Bun sau iute de picior sprinten. Din cap până-n picioroare în întregime. Fără cap și fără picioroare alogic. A da cu piciororul a a rata o ocazie favorabilă; b a trata pe cineva sau ceva cu dispreț. A călca pe cineva sau ceva în picioroare a a distruge, călcând cu picioarele; b a desconsidera. A lega sau a fi legat de mâini și de picioroare a lipsi pe cineva sau a fi lipsit de posibilitatea de a acționa. A fi pe picior de egalitate cu cineva a avea aceleași drepturi, aceeași situație, același rang cu cineva. A întinde picioroarele a se stinge din viață; a muri. A nu avea unde pune piciororul a fi mare înghesuială; îngrămădire de lume. A-și bate picioroarele degeaba a umbla degeaba, fără a-și atinge scopul. Un picior aici și altul acolo foarte repede; fuga. Să nu-ți văd picioroarele pe aici! să nu mai vii pe aici! A i se tăia sau a i se muia cuiva mâinile și picioroarele a a fi cuprins de o slăbiciune fizică; b a fi puternic copleșit de emoții. A bate din picior sau din picioroare a porunci cu asprime; a se răsti. A fi sau a sta pe picior de ducă a fi gata de plecare. Cu coada între picioroare sau vine înjosit; umilit. Unde-ți stau picioroarele acolo îți va sta și capul vei fi omorât. A boli sau a duce boala pe picioroare a suporta o boală fără a sta la pat. A pune pe picioroare a a pune lucrurile la punct; b a însănătoși un bolnav, îngrijindu-l. A gândi cu picioroarele a gândi alogic. A scrie cu picioroarele a scrie necaligrafic. A sta sau a fi, a rămâne pe picioroare a a-și menține poziția, situația; b a corespunde realității; a fi susținut de argumente trainice. A da din mâini și din picioroare a se strădui din răsputeri pentru a obține sau a soluționa ceva, pentru a salva o situație. A sta cu picioroarele în apă rece a medita mult și profund asupra unui lucru. A fi cu un picior în groapă a ajunge la limita vieții; a fi foarte bătrân. A cădea sau a se arunca la picioroarele cuiva a se ruga cu disperare de cineva. A călca pe cineva pe picior a a provoca cuiva o neplăcere; b a da cuiva de înțeles. A cădea de pe sau din picioroare sau a nu se mai putea ține pe picioroare sau a nu mai putea sta pe picioroare a fi extrem de obosit. A pune sau a așterne, a închina ceva la picioroarele cuiva a dărui ceva în semn de venerație sau de supunere. A pune piciororul în prag a a-și manifesta voința; b a se opune categoric. A scula sau a ridica, a pune în picioroare a mobiliza la realizarea unei acțiuni. A sta în picioroarele cuiva a stingheri; a împiedica acțiunile cuiva. A se topi sau a se usca, a se pierde pe sau de pe, din picioroare a slăbi tare, a se stinge din viață, văzând cu ochii. A trăi pe picior mare a duce o viață luxoasă. A fi în picioroare a fi pregătit în permanență pentru acțiune. Piciororul-caprei plantă erbacee de pădure cu tulpină erectă, ramificată, având frunze mari, alungite, zimțate, și flori albe, grupate într-o inflorescență umbeliformă. Piciororul-cocoșului plantă erbacee cu tulpină erectă, având frunze tripartite și flori albe sau galbene. Piciororul scaunului. Picioroarele dulapului. Nu mai sta cu picior în sus! 3. Picior de lemn. Picior la sucală, la vîrtelniță. Picior la coada coasei. Piciorul drept. Nu mai sta cu picioroarele depărtate! 3. Picior de lemn. Picior la coada coasei. |
GRAMATICA cuvântului picior? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului picior. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul picior poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE picior? Vezi cuvântul picior desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul picior?[ pi-ci-or ] Se pare că cuvântul picior are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL picior Inţelegi mai uşor cuvântul picior dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe locuțiune adjectiv Bun sau iute de picior sau de picioare = iute, sprinten Locuţiune adverbiala În sau pe picioare sau familial de-a-n picioarele = în poziție verticală; sus În vârful picioarelor = cu corpul sprijinit numai pe vârfurile degetelor de la picioare; prin extensie fără a face zgomot, tiptil Cu piciorul sau picioarele = fără mijloc de locomoție, pe jos Din cap până în picioare = de sus și până jos, în întregime; cu desăvârșire Pe picior greșit = la unele jocuri sportive nepregătit pentru a para acțiunea adversarului sau, prin generalizare, pentru a răspunde unei provocări Unde-ți stau picioarele îți va sta și capul = vei plăti cu viața dacă nu vei face un anumit lucru A sări drept sau ars în picioare = a se ridica repede, brusc A se pune sau a fi pe sau în picioare = a a se însănătoși după o boală lungă; b a se reface din punct de vedere material A vedea pe cineva pe sau în picioare = a vedea pe cineva sănătos ani pe un picior = are o vârstă mai mare decât cea pe care o mărturisește A pune piciorul undeva = a călca, a păși, prin extensie, a pătrunde, a se instala undeva; a frecventa pe cineva A pune pe picioare = a a iniția, a organiza ceva, a face să meargă, să funcționeze; b a îngriji un bolnav și a-l însănătoși în picioare = a mobiliza în vederea unei acțiuni A se topi sau a se usca, a pieri, a se pierde pe sau din, de pe picioare ori de-a-n picioarele = a slăbi, a se prăpădi cu încetul A boli sau a duce boala pe picioare = a fi bolnav ușor, fără a zăcea la pat A fi cu un picior în groapă și cu unul afară = a fi foarte bătrân, prăpădit, bolnav; a fi aproape de moarte A vedea pe cineva cu picioarele înainte = a vedea pe cineva mort A sta sau a fi în picioarele cuiva = a împiedica, a încurca, a deranja pe cineva; a fi inoportun A sta sau a rămâne, a fi în picioare = a a exista sau a continua să existe; b despre teorii, planuri, ipoteze etc în picioare = seamănă întocmai, e leit cu tatăl său sau cu mama sa etc A sări într-un picior = a se bucura mult Cât te-ai întoarce sau învârti într-un picior = repede de tot, într-o clipă Familial A o lua sau a o apuca la picior sau a-și lua picioarele pe umeri sau la spinare = a începe să fugă repede, a o lua la goană; a încerca să se facă nevăzut prin fugă A nu-i mai sta cuiva picioarele sau regional a nu-și mai strânge picioarele = a nu mai sta potolit, liniștit, a alerga de colo-colo; a umbla mult A-și bate sau a-și rupe picioarele = a umbla mult, a obosi de prea multă alergătură Popular A prinde undeva picior = a se așeza, a se stabili undeva A cădea sau a se arunca la picioarele cuiva sau a săruta picioarele cuiva = a se ruga umil de cineva; a se umili înaintea cuiva A călca pe cineva pe picior = a a preveni pe cineva călcându-l pe încălțăminte să nu facă sau să nu spună ceva; b a face sau a spune cuiva ceva supărător cu picioarele = a vorbi sau a scrie etc Fără cap și fără picioare = fără logică, lipsit de sens Familial A face sau a căpăta picioare = despre obiecte a dispărea picior peste picior = a ședea într-o poziție comodă cu o parte a unui picior ridicată și așezată peste celălalt picior Cu coada între picioare = rușinat, umilit A se lua peste picior = a se ironiza, a-și bate joc A călca pe cineva sau ceva în picioare = a distruge, a nimici; a disprețui, a desconsidera Ceva la picioarele cuiva = a închina, a oferi cuiva ceva în semn de supunere, de prețuire, de omagiu A-i pune cuiva capul sub picior = a omorî pe cineva A bate din picior = a încerca să-și impună voința; a se răsti, a comanda A-i pune cuiva piciorul în prag = a lua o atitudine hotărâtă, a se opune energic A da din mâini și din picioare = a face tot posibilul pentru a duce o acțiune la bun sfârșit, pentru a scăpa dintr-o încurcătură etc Familial A sta cu picioarele în apă rece = a se gândi profund și îndelung la ceva pe picior de pace sau de război = a fi sau a se afla etc A fi pe picior de egalitate sau pe același picior cu cineva = a se bucura de aceleași drepturi, a avea aceeași situație cu altcineva A da cu piciorul = a respinge sau a lăsa să-i scape un prilej favorabil A trăi pe picior mare = a duce o viață de belșug, a cheltui mult A fi sau a sta pe picior de ducă sau de plecare = a fi gata de plecare A lega pe cineva de mâini și de picioare = a imobiliza pe cineva; a nu lăsa cuiva posibilitatea să acționeze A-și tăia craca sau creanga de sub picioare = a pierde sau a face să piardă un avantaj, a-și periclita situația A i se tăia sau a i se înmuia cuiva mâinile și picioarele = a avea o senzație de slăbiciune fizică; a nu se putea stăpâni de emoție, de durere etc = nimeni, nici urmă de pe picior = negustorie sau comerț, afaceri etc Compuse: botanică piciorul-caprei = plantă erbacee de pădure, cu frunze palmate cu trei diviziuni și cu flori albe sau roșietice Aegopodium podagraria; piciorul-cocoșului = nume dat unor plante erbacee cu frunze lobate și cu flori galbene Ranunculus ♦ Picior de siguranță = parte din masivul unui zăcământ lăsată neexploatată în scopul protecției unor lucrări sau a unor construcții de la suprafață Matematică; în sintagma Piciorul perpendicularei = intersecția unei drepte cu planul sau cu dreapta pe care cade perpendicular locuțiune adjectiv Bun sau iute de picior sau de picioare = iute, sprinten Locuţiune adverbiala În sau pe picioare sau familial de-a-n picioarele = în poziție verticală; sus În vârful picioarelor = cu corpul sprijinit numai pe vârfurile degetelor de la picioare; prin extensie fără a face zgomot, tiptil Cu piciorul sau picioarele = fără mijloc de locomoție, pe jos Din cap până în picioare = de sus și până jos, în întregime; cu desăvârșire Pe picior greșit = la unele jocuri sportive nepregătit pentru a para acțiunea adversarului sau, prin generalizare, pentru a răspunde unei provocări Unde-ți stau picioarele îți va sta și capul = vei plăti cu viața dacă nu vei face un anumit lucru A sări drept sau ars în picioare = a se ridica repede, brusc A se pune sau a fi pe sau în picioare = a a se însănătoși după o boală lungă; b a se reface din punct de vedere material A vedea pe cineva pe sau în picioare = a vedea pe cineva sănătos ani pe un picior = are o vârstă mai mare decât cea pe care o mărturisește A pune piciorul undeva = a călca, a păși, prin extensie, a pătrunde, a se instala undeva; a frecventa pe cineva A pune pe picioare = a a iniția, a organiza ceva, a face să meargă, să funcționeze; b a îngriji un bolnav și a-l însănătoși în picioare = a mobiliza în vederea unei acțiuni A se topi sau a se usca, a pieri, a se pierde pe sau din, de pe picioare ori de-a-n picioarele = a slăbi, a se prăpădi cu încetul A boli sau a duce boala pe picioare = a fi bolnav ușor, fără a zăcea la pat A fi cu un picior în groapă și cu unul afară = a fi foarte bătrân, prăpădit, bolnav; a fi aproape de moarte A vedea pe cineva cu picioarele înainte = a vedea pe cineva mort A sta sau a fi în picioarele cuiva = a împiedica, a încurca, a deranja pe cineva; a fi inoportun A sta sau a rămâne, a fi în picioare = a a exista sau a continua să existe; b despre teorii, planuri, ipoteze etc în picioare = seamănă întocmai, e leit cu tatăl său sau cu mama sa etc A sări într-un picior = a se bucura mult Cât te-ai întoarce sau învârti într-un picior = repede de tot, într-o clipă Familial A o lua sau a o apuca la picior sau a-și lua picioarele pe umeri sau la spinare = a începe să fugă repede, a o lua la goană; a încerca să se facă nevăzut prin fugă A nu-i mai sta cuiva picioarele sau regional a nu-și mai strânge picioarele = a nu mai sta potolit, liniștit, a alerga de colo-colo; a umbla mult A-și bate sau a-și rupe picioarele = a umbla mult, a obosi de prea multă alergătură Popular A prinde undeva picior = a se așeza, a se stabili undeva A cădea sau a se arunca la picioarele cuiva sau a săruta picioarele cuiva = a se ruga umil de cineva; a se umili înaintea cuiva A călca pe cineva pe picior = a a preveni pe cineva călcându-l pe încălțăminte să nu facă sau să nu spună ceva; b a face sau a spune cuiva ceva supărător cu picioarele = a vorbi sau a scrie etc Fără cap și fără picioare = fără logică, lipsit de sens Familial A face sau a căpăta picioare = despre obiecte a dispărea picior peste picior = a ședea într-o poziție comodă cu o parte a unui picior ridicată și așezată peste celălalt picior Cu coada între picioare = rușinat, umilit A se lua peste picior = a se ironiza, a-și bate joc A călca pe cineva sau ceva în picioare = a distruge, a nimici; a disprețui, a desconsidera Ceva la picioarele cuiva = a închina, a oferi cuiva ceva în semn de supunere, de prețuire, de omagiu A-i pune cuiva capul sub picior = a omorî pe cineva A bate din picior = a încerca să-și impună voința; a se răsti, a comanda A-i pune cuiva piciorul în prag = a lua o atitudine hotărâtă, a se opune energic A da din mâini și din picioare = a face tot posibilul pentru a duce o acțiune la bun sfârșit, pentru a scăpa dintr-o încurcătură etc Familial A sta cu picioarele în apă rece = a se gândi profund și îndelung la ceva pe picior de pace sau de război = a fi sau a se afla etc A fi pe picior de egalitate sau pe același picior cu cineva = a se bucura de aceleași drepturi, a avea aceeași situație cu altcineva A da cu piciorul = a respinge sau a lăsa să-i scape un prilej favorabil A trăi pe picior mare = a duce o viață de belșug, a cheltui mult A fi sau a sta pe picior de ducă sau de plecare = a fi gata de plecare A lega pe cineva de mâini și de picioare = a imobiliza pe cineva; a nu lăsa cuiva posibilitatea să acționeze A-și tăia craca sau creanga de sub picioare = a pierde sau a face să piardă un avantaj, a-și periclita situația A i se tăia sau a i se înmuia cuiva mâinile și picioarele = a avea o senzație de slăbiciune fizică; a nu se putea stăpâni de emoție, de durere etc = nimeni, nici urmă de pe picior = negustorie sau comerț, afaceri etc Compuse: botanică piciorul-caprei = plantă erbacee de pădure, cu frunze palmate cu trei diviziuni și cu flori albe sau roșietice Aegopodium podagraria; piciorul-cocoșului = nume dat unor plante erbacee cu frunze lobate și cu flori galbene Ranunculus ♦ Picior de siguranță = parte din masivul unui zăcământ lăsată neexploatată în scopul protecției unor lucrări sau a unor construcții de la suprafață Matematică; în sintagma Piciorul perpendicularei = intersecția unei drepte cu planul sau cu dreapta pe care cade perpendicular Medicina picior plat = platfus Botanică piciorul-caprei Aegopodium podagraria = regional laba-ursului; piciorul-cocoșului = a Ranunculus pedatus regional boglar, gălbenele la plural, floare-de-leac, floricică-de-leac; b Ranunculus acris regional curpeniță, jab, rărunchi, floare-broștească, leuștean-broștesc, ochiul-boului, ochiul-broaștei, talpa-cocoșului Medicina picior plat = platfus Botanică piciorul-caprei Aegopodium podagraria = regional laba-ursului; piciorul-cocoșului = a Ranunculus pedatus regional boglar, gălbenele la plural, floare-de-leac, floricică-de-leac; b Ranunculus acris regional curpeniță, jab, rărunchi, floare-broștească, leuștean-broștesc, ochiul-boului, ochiul-broaștei, talpa-cocoșului |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL picior |
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Bani grei?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
|