eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a respecta


PROPOZIȚIISINONIMEANTONIME GRAMATICĂSILABE
Respecta [ res-pec-ta ]
VEZI SINONIME PENTRU respecta PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a respecta în mai multe dicționare

Definițiile pentru a respecta din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a respecta
Verbul: a respecta (forma la infinitiv)
A respecta conjugat la timpul prezent:
  • eu respect
  • tu respecți
  • el ea respectă
  • noi respectăm
  • voi respectați
  • ei ele respectă
VEZI VERBUL a respecta CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RESPECTA:
RESPECTÁ, respéct, verb

I. tranzitiv

1. A simți și a manifesta respect față de cineva; a cinsti, a stima. Toată lumea te respectă. DUMITRIU, N. 127. Artistele îl iubeau și-l respectau pe maestru, care le ocrotea și le învăța să cînte. BART, E. 366.
♦ A ține seama de..., a acorda atenția cuvenită; a nu neglija. Eu vă respect durerea ce viața vă-nconjoară. BOLINTINEANU, O. 19. Să respectăm armonia limbei, să ne conducem de notele ei melodioase și să ne ferim de tot ce ar produce cacofonii în concertul ei. ALECSANDRI, S. 55.
♦ reflexiv A-și păstra demnitatea, a nu face nimic care ar fi sub demnitatea sa.
♦ (Glumeț) A cruța (pe cineva, mai rar ceva), a nu vătăma. Curios... hingherii îl respectară [pe cățel]. GALACTION, O. I 308.

2. (Cu privire la contracte, angajamente) A ține întocmai, a nu se abate de la... Se trezește obștia cu citație... subt cuvînt că nu ți-a respectat la verb reflexiv:eme contractul. C. PETRESCU, Î. II 208. Respecți tu jurămîntul de-a o lua soție? ALECSANDRI, T. II 160.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

RESPECTA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RESPECTA:
RESPECTÁ, respéct, verb

I. tranzitiv

1. A simți și a manifesta respect față de cineva sau de ceva; a cinsti, a stima.
       • reflexiv recipr. Se respectă unul pe altul.
♦ A acorda atenția cuvenită, a ține seamă de..., a nu neglija.
       • reflexiv A-și păstra demnitatea.
♦ A nu păgubi, a cruța; a nu tulbura, a nu deranja.

2. A nu se abate de la un contract, de la o lege, de la un angajament etc.

– Din limba franceza respecter.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

RESPECTA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru RESPECTA:
RESPECTA verb

1. a aprecia, a cinsti, a considera, a onora, a prețui, a stima, (învechit) a respectarisi, a respectălui, a respectui, a socoti. (Toți îl respecta în mod sincer.)

2. a ține, (învechit și popular) a cinsti, (popular) a păzi, (învechit) a feri, a observa, a veghea. (A respecta o datină, un obicei.)

3. a îndeplini, a onora, a ține, (popular) a păzi. (Și-a respecta învoiala.)

4. a urma. (A respecta prescripțiile medicului.)

Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

RESPECTA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RESPECTA:
RESPECTÁ, respéct, verb

I. tranzitiv

1. A simți și a manifesta respect față de cineva sau de ceva; a cinsti, a stima.
       • reflexiv recipr. Se respectă unul pe altul.
♦ A acorda atenția cuvenită, a ține seamă de..., a nu neglija.
♦ reflexiv A-și păstra demnitatea.
♦ A nu păgubi, a cruța.

2. A nu se abate de la un contract, de la o lege, de la un angajament etc.

– Din limba franceza respecter.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

RESPECTA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru RESPECTA:
RESPECTÁ verb

I. trecut

1. a avea respect față de cineva sau de ceva; a cinsti, a stima.
       • a ține seama de; a nu neglija.

2. a nu se abate de la o lege, de la un principiu etc.

II. reflexiv a-și păstra demnitatea. (< limba franceza respecter)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

RESPECTA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru RESPECTA:
RESPECTÁ verb

I. trecut

1. A avea respect față de cineva; a cinsti, a stima.
♦ reflexiv A-și păstra demnitatea.

2. A nu se abate de la o lege, de la un contract etc. [P.i. respéct. / < limba franceza respecter].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

respecta
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru respecta:
respectá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu respéct, persoana a treia singular: el / ea și plural respéctă, perfectul simplu persoana întâi singular: eu respectái
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

respecta
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru respecta:
respectá (a respecta) verb, indicativ prezent 3 respéctă
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

A respecta
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru A respecta:
A respecta ≠ a disprețui
Definiție sursă: Dicționar de antonime


CUVINTE APROPIATE DE 'A RESPECTA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL A respecta
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului a respecta dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Toți îl a respecta în mod sincer.
A a respecta o datină, un obicei.
Și-a a respecta învoiala.
A a respecta prescripțiile medicului.
Și-a a respecta învoiala.
A a respecta prescripțiile medicului.
Respectá a a respecta verb, indicativ prezent 3 respéctă.

GRAMATICA cuvântului A respecta?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului a respecta.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul A respecta poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul respecta se conjugă: ei ele respéctă

CUM DESPART ÎN SILABE respecta?
Vezi cuvântul respecta desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul respecta?
[ res-pec-ta ]
Se pare că cuvântul respecta are trei silabe

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL A respecta