 | as |
|
| Răstălmăci [ răs-tăl-mă-ci ] VEZI SINONIME PENTRU răstălmăci PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a rastalmaci în mai multe dicționareDefinițiile pentru a rastalmaci din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a răstălmăci (forma la infinitiv) A răstălmăci conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RĂSTĂLMĂCI: RĂSTĂLMĂCÍ, răstălmăcesc, verb IV. tranzitiv (Folosit și absolut) 1. A explica, a interpreta; (în special) a explica greșit, a denatura voit înțelesul. Vorbesc și eu, răstălmăcind și potrivind, ca lumea care n-are ce face. SADOVEANU, B. 257. [Învățații] răstălmăcesc și cată să afle începutul, Pricina și sfirșitul. NEGRUZZI, S. II 176. Ucenicii lui Petru Maior au răstălmăcit cuvintele dascălului; afundați în cărțile latine, colbul gimnaziilor le-a ascuns lumea. RUSSO, O. 62. • (În corelație cu tălmăci) Au început fel de fel de intrigi, tălmăcind și răstălmăcind misia comisiei. BĂLCESCU, la GHICA, A. 565. • reflexiv pasiv De-abia căpătasem convingere că fiecare lege se poate răstălmăci în mai multe sensuri. ALECSANDRI, T. I 371. 2. (Rar) A transpune, a oglindi, a reflecta. Acum... lămuresc ușor tot ce era atunci mister răstălmăcit în imagini. G. M. ZAMFIRESCU, SF. M. N. I 14. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RĂSTĂLMĂCI: RĂSTĂLMĂCÍ, răstălmăcesc, verb IV. tranzitiv 1. A explica, a interpreta în mod eronat idei, cuvinte, texte; a explica greșit, a denatura (în mod voit) înțelesul. 2. (Rar) A transpune; a oglindi, a reflecta. – prefix răs- + tălmăci. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RĂSTĂLMĂCI: RĂSTĂLMĂCÍ, răstălmăcesc, verb IV. tranzitiv 1. A explica, a interpreta în mod eronat idei, cuvinte, texte; a explica greșit, a denatura (în mod voit) înțelesul. 2. (Rar) A transpune; a oglindi, a reflecta. – Răs- + tălmăci. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru RĂSTĂLMĂCI: RĂSTĂLMĂCI verb a altera, a contraface, a deforma, a denatura, a escamota, a falsifica, a măslui, a mistifica, (figurat) a silui, (învechit figurat) a sminti, a strîmba. (A rastalmaci sensul celor spuse de cineva.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A RĂSTĂLMĂCI: A RĂSTĂLMĂCÍ a rastalmaciésc tranzitiv (idei, cuvinte etc.) 1) A tălmăci (intenționat) în mod eronat; a denatura. 2) rar A tălmăci mai mult decât trebuie. /răs- + a tălmăci Forme diferite ale cuvantului a rastalmaci: a rastalmaciésc Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru răstălmăci: răstălmăcí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele răstălmăcésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea răstălmăceá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural răstălmăceáscă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru răstălmăci: răstălmăcí (a rastalmaci) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele răstălmăcésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea răstălmăceá; conjunctiv prezent 3 să răstălmăceáscă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'A RASTALMACI' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL RĂSTĂLMĂCI Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului răstălmăci dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A rĂstĂlmĂci sensul celor spuse de cineva. A RĂSTĂLMĂCÍ rĂstĂlmĂciésc tranzitiv idei, cuvinte etc. Răstălmăcí a rĂstĂlmĂci verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele răstălmăcésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea răstălmăceá; conjunctiv prezent 3 să răstălmăceáscă. |
GRAMATICA cuvântului RĂSTĂLMĂCI? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului răstălmăci. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul RĂSTĂLMĂCI poate fi: verb, |
CUM DESPART ÎN SILABE răstălmăci? Vezi cuvântul răstălmăci desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul răstălmăci?[ răs-tăl-mă-ci ] Se pare că cuvântul răstălmăci are patru silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL RĂSTĂLMĂCI |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: A scăpa ca prin urechile acului?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
