 | as |
|
| Rade [ ra-de ] VEZI SINONIME PENTRU rade PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a rade rad în mai multe dicționareDefinițiile pentru a rade rad din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a rade (forma la infinitiv) A rade conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru RADE: RÁDE, rad, verb III. tranzitiv 1. (Cu privire la păr, barbă sau mustăți) A tăia pînă la piele, cu briciul sau cu mașina de ras; a bărbieri. După cîtăva verb reflexiv:eme și-a ras mustățile. I. BOTEZ, ȘC. 107. Pe puntea de comandă se plimba singur, tăcut, un ofițer tînăr, cu barba și mustățile rase. BART, S. M. 50. Pustnicul nostru pe loc se duse, Își rase barba, se pieptănă. ALEXANDRESCU, M. 326. • Expresia: (Familiar) Să-mi razi (sau radeți) mustața, se spune pentru a arăta că ești foarte sigur de cele ce afirmi. Baba asta, dacă nu vă va pune într-o săptămînă stăpînul pe picioare, să-mi radeți mie mustața. SADOVEANU, O. I 47. • (Complementul indică persoana căreia i se taie barba, mustățile) Urîtă verb reflexiv:eme! grăi moș Matei, trăgînd apăsat pe-o curea o custură dintr-o bucată de coasă, cu care rădea pe Sandu. MIRONESCU, S. A. 41. Mușterii mulți... l-ai ras, i-ai tras dunga [pe bilet], te culci pe urechea aia și nu-i mai ții altă socoteală. CARAGIALE, O. I 183. (expresie, familiar, ironic) A rade pe cineva fără săpun = a ataca pe cineva violent, a-l critica foarte aspru. Carp nu vedea altă scăpare decît o intervenție străină. Gazetele liberale îl rad acum fără săpun. CARAGIALE, O. VII 67. • reflexiv Se rade în fiecare dimineață. ♦ A da jos părul de pe pielea unui animal sau solzii de pe un pește. Horc, horc, horc! ca un om care trage să moară, face piatra sub custura de oțel cu care o rade de solzi, ca pe un pește. I. BOTEZ, ȘC. 204. (reflexiv pasiv) La crăciun, cînd tăia tata porcul, și-l pîrlea, și-l opărea, și-l învălea iute cu paie... ca să se poată rade mai frumos, eu încălecam pe porc deasupra paielor și făceam un chef de mii de lei. CREANGĂ, A. 41. 2. A răzui, a curăța, a îndepărta (cu un instrument) un strat subțire de pe un obiect. A rade vopseaua de pe zid. ▭ La mal d-ajungea, Caicul găsea, De mușchi îl rădea, Frumos că-l făcea Și-n el s-arunca. TEODORESCU, P. P. 650. • Expresia: (Familiar) A rade putina sau a o rade la (sau de) fugă = a fugi repede; a o lua la sănătoasa; a spăla putina, a șterge putina. [Fata] a îmbrăcat iute cu hainele sale un stîlp... și-apoi o rase la fugă. SBIERA, P. 278. Lupul a ras-o de fugă după dracu, să-l mănînce. ȘEZ. III 191. ♦ A șterge (cu guma, cu un briceag) ceva scris. ♦ A freca pe răzătoare. A rade hreanul. ▭ Și-o rădeam pe răzătoare. ȘEZ. III 60. 3. figurat A distruge, a nimici, a dărîma (din temelie) lăsînd locul gol, a șterge (de pe suprafața pămîntului). Satele acelea vor fi complect rase cu tunul, domnule general. REBREANU, R. II 228. A ras războiul casele de-a rîndul. despre BOTEZ, forme S. 30. Și mai întîi Kiraly, din porunca domnului, asedie Orașul de Floci, ce era neîntărit, și-l rase din temelie. BĂLCESCU, O. II 46. 4. figurat A bate, a nimici, a da gata (pe adversar); (în special) a bate pe cineva la un joc de cărți, luîndu-i toți banii. Am să te rad în proțesul tău cu Lipicescu. ALECSANDRI, T. 1436. Toderică i-a ras pre toți. NEGRUZZI, S. I 87. 5. (Popular) A reteza, a tăia. Cînd a dat zmeul să iasă, [Făt-Frumos] i-a și ras capul. SBIERA, P. 65. ♦ A da jos cu o mișcare bruscă. Era o creangă mai îndrăzneață, care sau căuta să-mi mîngîie fața, sau năzuia chiar să-mi radă pălăria de pe cap. HOGAȘ, M. N. 96. 6. (Cu complementul «fața pămîntului» sau «a apei») A atinge ușor, la suprafață. Pasărea rade pămîntul cu aripile. • Expresia: (Familiar) A rade (cuiva) o palmă = a da (cuiva) o palmă; a șterge o palmă, vezi șterge. Îi rase o palmă. RETEGANUL, P. II 14. Ți-oi rade, sărmane, o palmă. MARIAN, T. 316. – Forme gramaticale: perfectul simplu răsei, participiu ras. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A RADE rad: A RÁDE rad tranzitiv 1) (păr, barbă, mustați) A tăia de la rădăcină, înlăturând complet (cu briciul sau cu mașina de bărbierit); a bărbieri. 2) (persoane) A lipsi de păr cu ajutorul briciului. • a rade rad (pe cineva) fără săpun a critica foarte aspru. a rade rad o mamă de bătaie a bate zdravăn. a rade rad o palmă a da o palmă (cu putere). 3) (animale sacrificate) A curăța de elementele necomestibile (păr, solzi, murdărie etc.). 4) (unele straturi subțiri) A despărți de unde este prins (cu o unealtă tăioasă). 5) (legume) A curăța de coajă. 6) A da prin răzătoare; a răzui. 7) figurat A face să nu mai existe; a șterge (de pe fața pământului); a distruge; a prăpădi; a nimici. 8) figurat (persoane, de obicei la jocul de cărți) A face să piardă toți banii. 9) rar (despre păsări în zbor, proiectile lansate etc.) A atinge ușor la suprafață (apa, pământul). /<lat. radere Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru RADE: RÁDE, rad, verb III. 1. tranzitiv și reflexiv A(-și) tăia cu briciul sau cu mașina de ras părul, barba sau mustățile de la rădăcină; a (se) bărbieri. • Expresia: (tranzitiv; fam.; ironic) A rade pe cineva fără săpun = a critica aspru pe cineva. (familial) Să-mi razi (sau să-mi radeți) mustața, se spune pentru a arăta că ești foarte sigur de cele ce afirmi. ♦ tranzitiv A curăța părul de pe pielea unui animal sau solzii de pe un pește. 2. tranzitiv A răzui, a înlătura un strat subțire de deasupra unui lucru. ♦ A șterge, a îndepărta, a elimina (cu guma, cu un briceag, cu lama etc.) ceva scris. ♦ A da pe răzătoare pentru a mărunți. 3. tranzitiv figurat A distruge, a nimici, a șterge de pe fața pământului. • Expresia: (familial) A rade cuiva o palmă = a da cuiva o palmă. [perfectul simplu răsei, participiu ras] – latina radere. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru RADE: RÁDE, rad, verb III. 1. tranzitiv și reflexiv A(-și) tăia cu briciul sau cu mașina de ras părul, barba ori mustățile de la rădăcină; a (se) bărbieri. • Expresia: (tranzitiv; fam.; ironic) A rade pe cineva fără săpun = a critica aspru pe cineva. (familial) Să-mi razi (sau să-mi radeți) mustața, se spune pentru a arăta că ești foarte sigur de cele ce afirmi. ♦ tranzitiv A curăța părul de pe pielea unui animal sau solzii de pe un pește. 2. tranzitiv A răzui, a înlătura un strat subțire de deasupra unui lucru. ♦ A șterge, a îndepărta, a elimina (cu guma, cu un briceag, cu lama etc.) ceva scris. ♦ A da pe răzătoare pentru a mărunți. 3. tranzitiv figurat A distruge, a nimici, a șterge de pe fața pământului. • Expresia: (familial) A rade cuiva o palmă = a da cuiva o palmă. [perfectul simplu răsei, participiu ras] – latina radere. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A RÂDE râd: A RÂDE râd intranzitiv 1) A-și exprima buna dispoziție prin râs. a rade rad cu poftă. • a rade rad în barbă (sau pe sub mustață) a râde abia observat. a rade rad în pumni a râde pe ascuns. a rade rad cu hohote (sau cu lacrimi) a râde foarte tare. A-i a rade rad cuiva inima a simți o mare bucurie. A-i a rade rad cuiva norocul (sau soarta) a i se deschide cuiva o perspectivă luminoasă, promițătoare. 2) A-și bate joc (de cineva sau de ceva). • a rade rad cuiva în nas (sau în față, în obraz) a sfida fățiș pe cineva. Râde hârb de oală spartă (sau râde ruptul de cârpit) se spune despre cineva, care critică pe altul pentru un cusur, pe care îl are el însuși. Râd și câinii (sau ciorile, curcile etc.) de cineva se spune despre cineva care a ajuns de râsul tuturor. a rade rad de cineva (sau de ceva) a lua în râs pe cineva (sau ceva). /<lat. ridere Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru râde: râde vezi 1. a-și arăta bucuria prin contracțiunea mușchilor feței: numai omul râde, dobitoacele nu râd; 2. figurat a avea un aspect grațios: totul râde în natură; 3. a glumi: verb reflexiv:ei să râzi? 4. a-și bate joc: o, soartă schimbătoare, ce râzi de omenire! AL. [latina RIDERE]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru RADE: RADE verb 1. a (se) bărbieri. (Și-a rade mustața.) 2. a răzui, (rar) a racla, (regional) a răzălui. (A rade fundul ceaunului.) 3. a distruge, a nimici, a zdrobi, (învechit și regional) a sparge, (figurat) a pulveriza, a șterge. (Au rade cetatea.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru rade: rade, rad vezi t. 1. a lua toți banii cuiva, a lăsa pe cineva fără bani. 2. (prst.) a poseda sexual. 4. a omorî. 5. a mânca sau a bea tot ce pune pe masă gazda. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru rade: ráde (a rade) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele rad, persoana întâi plural: noi rádem, perfectul simplu persoana întâi singular: eu răséi, persoana întâi plural: noi ráserăm; conjunctiv prezent 3 să rádă; gerunziu răzấnd; participiu ras Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru râde: râde verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele râd, persoana întâi plural: noi râdem, perfectul simplu persoana întâi singular: eu râséi, persoana întâi plural: noi râserăm; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural râdă; participiu râs Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru rade: ráde verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu si persoana a treia plural: ei / ele rad, persoana întâi plural: noi rádem, perfectul simplu persoana întâi singular: eu răséi, persoana întâi plural: noi ráserăm; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural rádă; participiu ras Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru RADE: RÁDE verb 1. a (se) bărbieri. (Și-a rade mustața.) 2. vezi răzui. 3. vezi distruge. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru RADE: RÁDE verb vezi reteza, tăia. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru rade: rade verb vezi RETEZA. TĂIA. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A RADE RAD' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL rade Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului rade dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii • rade pe cineva fără săpun a critica foarte aspru. Rade o mamă de bătaie a bate zdravăn. Rade o palmă a da o palmă cu putere. Rade cu poftă. • rade în barbă sau pe sub mustață a râde abia observat. Rade în pumni a râde pe ascuns. Rade cu hohote sau cu lacrimi a râde foarte tare. A-i rade cuiva inima a simți o mare bucurie. A-i rade cuiva norocul sau soarta a i se deschide cuiva o perspectivă luminoasă, promițătoare. • rade cuiva în nas sau în față, în obraz a sfida fățiș pe cineva. Rade de cineva sau de ceva a lua în râs pe cineva sau ceva. Beau și rade. De ce rade de el?. Și-a rade mustața. A rade fundul ceaunului. Au rade cetatea. Ráde a rade verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele rad, persoana întâi plural: noi rádem, perfectul simplu persoana întâi singular: eu răséi, persoana întâi plural: noi ráserăm; conjunctiv prezent 3 să rádă; gerunziu răzấnd; participiu ras. Și-a rade mustața. |
GRAMATICA cuvântului rade? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului rade. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul rade poate fi: verb, |
CUM DESPART ÎN SILABE rade? Vezi cuvântul rade desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul rade?[ ra-de ] Se pare că cuvântul rade are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL rade Inţelegi mai uşor cuvântul rade dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeExpresie, familiar, ironic A rade pe cineva fără săpun = a ataca pe cineva violent, a-l critica foarte aspru Familiar A rade putina sau a o rade la sau de fugă = a fugi repede; a o lua la sănătoasa; a spăla putina, a șterge putina Familiar A rade cuiva o palmă = a da cuiva o palmă; a șterge o palmă, vezi șterge ; ironic A rade pe cineva fără săpun = a critica aspru pe cineva familial A rade cuiva o palmă = a da cuiva o palmă ; ironic A rade pe cineva fără săpun = a critica aspru pe cineva familial A rade cuiva o palmă = a da cuiva o palmă |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL rade |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Substantivat a lua pe cineva sau a da cuiva cu huideo?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
