 | as |
|
| Pripi [ pri-pi ] VEZI SINONIME PENTRU pripi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a pripi în mai multe dicționareDefinițiile pentru a pripi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a pripi (forma la infinitiv) A pripi conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PRIPI: PRIPÍ, pripesc, verb IV. 1. reflexiv A face un lucru prea repede și (de obicei) cu prea puțină chibzuială. Dacă te-ai pripit? Cine-i de vină? REBREANU, R. I 59. Trei zile și-a rupt picioarele... chibzuind fără să se pripească, alegînd fără să întrebe pe nimeni, numai ce i-a plăcut lui. BASSARABESCU, substantiv neutru 178. Cine se pripește se poticnește (= graba strică treaba). ♦ intranzitiv (învechit) A se grăbi, a se zori. Ion-vodă pripise a da bătălia cu o oră mai nainte. HASDEU, I. vezi 155. Mihai-vodă, cu un trup de oaste alcătuită de romîni, ardeleni și cazaci, pripește de le iese înainte [tătarilor] la hotarul Țării Romînești. BĂLCESCU, O. II 74. • tranzitiv (Învechit și arhaizant) Împingînd bătaia în răspăr, au pripit acea înfricoșătoare izbîndă a lui Ștefan-vodă, care s-a vestit îndată cu faimă în lume și s-a pomenit în veac. SADOVEANU, forme J. 763. Răpede, pripea mersul pe sub umbrele dese ale copacilor. CONTEMPORANUL, VII 492. Gruia corbului vorbea: Corbule, pasere sură, Nu-mi pripi tu moartea mea. BIBICESCU, P. P. 287. ♦ (În corelație cu grăbi) A da greș. Nu te grăbi așa, Harap-Alb, că te-i pripi. CREANGĂ, P. 272. 2. reflexiv A se încălzi la foc; (despre alimente) a se coace la un foc repede. vezi perpeli. Vă sta... aici, pripindu-se la focul din mahalaua proștilor. VISSARION, B. 242. Văzură într-un colț al casei, stînd și pripindu-se la foc, o pisică. ȘEZ. VII 27. • tranzitiv Ia o puică și-un cucoș Și-i curățește frumos, Frige-mi-i, nu mi-i pripi, Doar mă voi tămădui. MARIAN, S. 136. 3. tranzitiv (Despre soare) A dogori (puternic); a arde, a frige. Dar ce stau eu de vorbesc Și-n casă nu vă poftesc? Drumul v-o fi obosit, Soarele v-o fi pripit. TEODORESCU, P. P. 586. ♦ (Cu privire la plante) Rujulină Din grădină Ce-ai grăbit De-ai înflorit, Doar soarele te-a pripit? SEVASTOS, N. 234. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru pripi: pripí, pripésc, verb IV 1. (învechit; despre unități militare) a se îndrepta, a se deplasa grabnic către un loc; a veni, a sosi repede într-un locuțiune 2. (reflexiv; învechit și popular; despre oameni) a se grăbi, a se zori; a face un lucru în grabă și fără chibzuială; a da greș într-o acțiune din cauza grabei. 3. (învechit; despre oameni) a face, a obliga să acționeze în grabă; a grăbi, a îndemna, a zori (pe cineva). 4. (reflexiv; învechit și regional) a se sili, a se strădui (să facă ceva cât mai repede). 5. (învechit și regional; despre acțiuni, deplasări) a accelera, a iuți, a grăbi (pentru a realiza ceva). 6. (învechit; despre oameni) a urmări de aproape și în grabă pentru a pune pe fugă, pentru a învinge,pentru a prinde; a fugări. 7. (învechit) a constrânge, a forța, a sili (să facă ceva în grabă). 8. (învechit și regional) a surprinde asupra faptului (reprobabil). 9. (învechit și regional) a încălzi puternic, a înfierbânta, a încinge (la foc). 10. (regional; despre alimente) a coace sau a frige repede și superficial; a prăji numai la suprafață; a rumeni. 11. (reflexiv; regional; despre pâine) a se coace prea repede, făcând găuri mari sub coajă; a se coși. 12. (învechit și regional; despre soare) a arde puternic, a dogori. 13. (regional; despre cereale sau fructe) a face să ajungă la maturitate înainte de verb reflexiv:eme, a coace prematur. Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PRIPI: PRIPÍ, pripesc, verb IV. 1. reflexiv A face un lucru în grabă și adesea fără chibzuială, a acționa în pripă. ♦ intranzitiv (învechit) A se grăbi, a se zori. ♦ tranzitiv A accelera, a iuți ritmul unei acțiuni. ♦ A nu izbuti, a rata o acțiune din cauza grabei. 2. reflexiv A se încălzi la foc; (despre alimente) a se coace (superficial) la un foc (prea) repede. 3. tranzitiv (popular; despre soare) A dogori, a arde. – conform limba bulgară pripra. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PRIPI: PRIPÍ, pripesc, verb IV. 1. reflexiv A face un lucru în grabă și adesea fără chibzuială, a acționa în pripă. ♦ intranzitiv (învechit) A se grăbi, a se zori. ♦ tranzitiv A accelera, a iuți ritmul unei acțiuni. ♦ A nu izbuti, a rata o acțiune din cauza grabei. 2. reflexiv A se încălzi la foc; (despre alimente) a se coace (superficial) la un foc (prea) repede. 3. tranzitiv (popular; despre soare) A dogori, a arde. – conform limba bulgară pripra. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A PRIPI: A PRIPÍ a pripiésc tranzitiv 1) (acțiuni, procese etc.) A face să se desfășoare într-un ritm mai rapid (uneori nejustificat); a zori; a grăbi; a precipita; a accelera; a urgenta. 2) A expune unui eșec din cauza realizării în grabă. 3) (carne sau alte alimente) A coace la repezeală, numai pe deasupra; a pârpăli. 4) popular (despre soare) A încălzi foarte puternic; a dogori. /<sl. prispeti Forme diferite ale cuvantului a pripi: a pripiésc Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru pripi: pripi verb vezi ACCELERA. ARDE. CONSTRÎNGE. DOGORI. FACE. FORȚA. FRIGE. FUGĂRI. GRĂBI. HĂITUI. IUȚI. ÎNCINGE. ÎNFIERBÎNTA. OBLIGA. PÎRJOLI. PRINDE. RUMENI. SILI. SURPRINDE. URGENTA. URMĂRI. ZORI. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru pripi: pripí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele pripésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea pripeá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural pripeáscă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru pripi: pripí (a pripi) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele pripésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea pripeá; conjunctiv prezent 3 să pripeáscă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PRIPI: PRIPÍ verb a se grăbi. (Te rog să nu te pripi în luarea deciziei.) Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PRIPI: PRIPI verb a se grăbi. (Te rog să nu te pripi în luarea deciziei.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru A pripi: A (se) pripi ≠ a zăbovi Forme diferite ale cuvantului a pripi: a pripise Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'A PRIPI' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL A pripi Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului a pripi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A PRIPÍ a pripiésc tranzitiv 1 acțiuni, procese etc. Pripí a a pripi verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele pripésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea pripeá; conjunctiv prezent 3 să pripeáscă. Te rog să nu te a pripi în luarea deciziei. Te rog să nu te a pripi în luarea deciziei. |
GRAMATICA cuvântului A pripi? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului a pripi. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul A pripi poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE pripi? Vezi cuvântul pripi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul pripi?[ pri-pi ] Se pare că cuvântul pripi are două silabe |