 | as |
|
| Primi [ pri-mi ] VEZI SINONIME PENTRU primi PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a primi în mai multe dicționareDefinițiile pentru a primi din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a primi (forma la infinitiv) A primi conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PRIMI: PRIMÍ, primesc, verb IV. tranzitiv 1. A lua în posesie un obiect înmînat, predat, dăruit, trimis. vezi căpăta. [Ștefan-vodă] primi spata în mîna dreaptă, ridicînd-o o clipă asupra poporului. SADOVEANU, forme J. 24 Primise o scrisoare. BART, E. 384. ♦ A accepta ceea ce ți se oferă. Eu primesc orice, chiar și complimente! REBREANU, R. I 56. ♦ A fi obiectivul spre care se îndreaptă (sau care suferă) o acțiune. A primi o veste. A primi un telefon. A primi o lovitură. • figurat Domnul de Marenne primi în nări mireasma și ochii i se înduioșară. SADOVEANU, Z. C. 45. ♦ A deveni deținătorul (unui nume, unui titlu, unui rang), a i se da, a i se atribui cuiva (un nume, un titlu etc.). Copilul a primit numele de Ion. 2. A intra în posesia unui lucru datorat, a încasa (o sumă de bani). Să fie știut prin acest zapis... că eu, Pepelea, am vîndut d-sale, giupînului Arvinte, casa mea ce-o am de la părinți și că am primit toți banii. ALECSANDRI, T. I 319. • figurat Căliman să vie să-și primească dreptatea după care de atîția ani suspină. SADOVEANU, forme J. 27. 3. A te ocupa de un oaspete, a ieși în întîmpinarea lui. Primește d-ta boierii. că eu oi primi cucoanele. ALECSANDRI, T. I 157. Bădița de preste deal, Ar veni și n-are cal... Da, zău, vino și pe jos, Că te-oi primi bucuros. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 105. ♦ A accepta vizita cuiva. Apoi cară-te... N-are verb reflexiv:eme să te primească boieru. ALECSANDRI, T. I 212. • absolut Ministrul primește între orele 11 și 13. 4. A admite, a include (pe cineva) într-o întreprindere, într-o instituție sau într-o organizație. Cînd am primit noi la corp (la armată) erau oameni mai zdraveni, mai chipeși. SADOVEANU, O. VI 135. 5. A consimți la..., a fi de acord cu...; a accepta, a admite, a se învoi. Te rog... primește a te logodi cu dînsa. ALECSANDRI, T, I 225. Vodă nu primește ca să tipăresc istoria înainte. KOGĂLNICEANU, S. 106. • absolut Actorul îi propuse să-l ia sufler cu șapte galbeni pe lună, și băiatul primi cu bucurie. CARAGIALE, O. III 231. Din două una, dați-mi voie: ori să se revizuiască, primesc! dar atunci să nu se schimbe nimica, ori să nu se revizuiască, primesc! dar atunci să se schimbe pe ici pe colo. id. ib. I 148. ♦ A manifesta o anumită atitudine față de cineva sau de ceva. Publicul a primit foarte bine aceste încercări. GHEREA, ST. Hristos II 186. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PRIMI: PRIMI verb I. 1. a încasa, a lua. (Și-a primi retribuția.) 2. a încasa, a ridica. (Și-a primi drepturile de autor.) 3. a încasa, a vedea. (N-am primi chiria de la el de un an.) 4. a avea, a căpăta, a cîștiga, a dobîndi, a încasa, a obține. (primi 10 lei de la mine dacă...) 5. a căpăta, a dobîndi, a obține, (învechit și regional) a prinde, (învechit) a isprăvi, (familial figurat) a pupa. (A primi ceva în dar; a primi învoire; a primi ajutorul solicitat.) 6. a căpăta, a obține, a scoate, a vedea. (Nu primi un ban de la el.) 7. a prelua, a recepționa. (A primi marfă.) 8. a afla. (A primi vestea a doua zi.) II. 1. a accepta, a admite. (A fost primi la club.) 2. a coopta. (L-a primi în rîndul membrilor supleanți.) 3. a accepta, a admite, a împărtăși. (Nu primi opiniile lui.) 4. a accepta, a admite, a consimți, a se învoi, a voi, a verb reflexiv:ea. (primi să fii soția mea?) 5. a accepta, a admite., a aproba, a consimți, a încuviința, a se îndupleca, a îngădui, a se învoi, a lăsa, a permite, (livresc) a concede, (învechit și popular) a se prinde. (învechit și regional) a se pleca, (Moldova și Bucovina) a pozvoli, (învechit) a aprobălui, a mulțumi, a ogodi. (A primi să se scoată la concurs postul vacant.) 6. a adopta, a-și însuși, (figurat) a îmbrățișa. (A primi o nouă credință.) 7. a angaja, a băga, a încadra, a lua, a numi, (inv. și popular) a năimi. (Îl primi într-un serviciu.) 8. a adăposti, a găzdui, (popular) a pripăși, a sălășlui, (regional) a sălăși, (prin Bucovina) a încortela, (prin Banat și Transilvania) a sălui, (învechit) a conăci, a făgădui, a sălășui. (L-a primi cu bucurie în casa lui.) 9. a lua. (L-a primi în gazdă.) III. a întîmpina, (învechit și regional) a sprijini, (regional) a prijini, (învechit) a tîmpina. (A primi oaspeții cu pîine și sare.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PRIMI: PRIMÍ, primesc, verb IV. tranzitiv 1. A lua în posesiune sau a accepta ceea ce ți se oferă, ți se dă, ți se datorează; a obține, a căpăta; specializare a încasa. ♦ A-i fi atribuit un titlu, un rang etc. ♦ A lua cunoștință de o știre, de o dispoziție etc. ♦ A fi obiectul spre care se îndreaptă o acțiune sau care suferă efectele ei. 2. A se ocupa de un oaspete, a ieși în întâmpinarea lui; prin extensie a oferi cuiva ospitalitate; a găzdui. ♦ A avea oaspeți; a da o petrecere. ♦ A accepta vizita cuiva (în interes profesional, personal etc.); a acorda o audiență. 3. A admite, a include, a încadra pe cineva într-o întreprindere, într-o instituție, într-o organizație etc. ♦ A cuprinde, a îngloba, a include. 4. A consimți la..., a fi de acord cu...; a accepta, a admite. ♦ A îmbrățișa o teorie, o doctrină, o concepție religioasă; a adera la... ♦ A manifesta o anumită atitudine față de cineva sau de ceva. – Din limba slavă (veche) priimati. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PRIMI: PRIMÍ, primesc, verb IV. tranzitiv 1. A lua în posesiune sau a accepta ceea ce ți se oferă, ți se dă, ți se datorează; a obține, a căpăta; specializare a încasa. ♦ A-i fi atribuit un titlu, un rang etc. ♦ A lua cunoștință de o știre, de o dispoziție etc. ♦ A fi obiectul spre care se îndreaptă o acțiune sau care suferă efectele ei. 2. A se ocupa de un oaspete, a ieși în întâmpinarea lui; prin extensie a oferi cuiva ospitalitate; a găzdui. ♦ A avea oaspeți; a da o petrecere. ♦ A accepta vizita cuiva (în interes profesional, personal etc.); a acorda o audiență. 3. A admite, a include, a încadra pe cineva într-o întreprindere, într-o instituție, într-o organizație etc. ♦ A cuprinde, a îngloba, a include. 4. A consimți la..., a fi de acord cu...; a accepta, a admite. ♦ A îmbrățișa o teorie, o doctrină, o concepție religioasă; a adera la... ♦ A manifesta o anumită atitudine față de cineva sau de ceva. – Din limba slavă (veche) priimati. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A PRIMI: A PRIMÍ a primiésc tranzitiv 1) (obiecte) A lua în posesia sa (ca ceva dăruit, trimis, obținut). a primi un colet. a primi felicitări. 2) (oaspeți, vizitatori etc.) A introduce (benevol) în domeniul stăpânit; a lăsa sau a face să intre (undeva). 3) (despre persoane) A angaja în baza unei legislații; a încadra. 4) (despre ființe) A fi pus în situația de a suporta. a primi o admonestare. 5) (doleanțe, reclamații etc.) A recunoaște ca fiind valabil; a admite. / Forme diferite ale cuvantului a primi: a primiésc Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru primi: primí (primésc, primít), verb – A lua, a accepta, a admite. – Variante învechit priimi. limba slavă (veche) prijęti, priimą (Miklosich, Slaw. Elem., 39; Cihac, II, 291; Iordan, Dift., 139), conform limba sârbă, Hristos, limba slovenă primiti. – derivat primire, substantiv feminin (recepție); primitor, adjectiv (ospitalier; substantiv masculin, destinatar); primiință, substantiv feminin (învechit, recepție). Forme diferite ale cuvantului primi: primésc prim Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a primi: a primi (pe cineva) în spațiu expresie a găzdui (pe cineva), a lua (pe cineva) în chirie; a închiria (cuiva) o cameră / un apartament. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru primi: primí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele primésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea primeá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural primeáscă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru primi: primí (a primi) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele primésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea primeá; conjunctiv prezent 3 să primeáscă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PRIMI: PRIMÍ verb vezi aliena, înnebuni, prii, sminti, ticni. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru primi: primi verb vezi ALIENA. ÎNNEBUNI. PRII. SMINTI. ȚICNI. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru A primi: A primi ≠ a alunga, a da, a refuza, a respinge Definiție sursă: Dicționar de antonime |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PRIMI-: PRIMI- vezi prim (3) [în DN]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
CUVINTE APROPIATE DE 'A PRIMI' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL PRIMI- Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului primi- dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii Și-a primi- retribuția. Și-a primi- drepturile de autor. N-am primi- chiria de la el de un an. Primi- 10 lei de la mine dacă. A primi- ceva în dar; a primi- învoire; a primi- ajutorul solicitat. Nu primi- un ban de la el. A primi- marfă. A primi- vestea a doua zi. A fost primi- la club. L-a primi- în rîndul membrilor supleanți. Nu primi- opiniile lui. Primi- să fii soția mea? 5. A primi- să se scoată la concurs postul vacant. A primi- o nouă credință. Îl primi- într-un serviciu. L-a primi- cu bucurie în casa lui. L-a primi- în gazdă. A primi- oaspeții cu pîine și sare. Și-a primi- drepturile de autor. N-am primi- chiria de la el de un an. A primi- ceva în dar; a primi- învoire; a primi- ajutorul solicitat. Nu primi- opiniile lui. L-a primi- în gazdă. A PRIMÍ primi-ésc tranzitiv 1 obiecte A lua în posesia sa ca ceva dăruit, trimis, obținut. Primi- un colet. Primi- felicitări. Primi- o admonestare. Primí a primi- verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele primésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea primeá; conjunctiv prezent 3 să primeáscă. |
GRAMATICA cuvântului PRIMI-? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului primi-. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul PRIMI- poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE primi? Vezi cuvântul primi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul primi?[ pri-mi ] Se pare că cuvântul primi are două silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL PRIMI- |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Agregat2, agregați, substantiv masculin ieșit din uz, în sintagma profesor agregat?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
