 | as |
|
| Paradă [ pa-ra-dă ] VEZI SINONIME PENTRU paradă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a parada în mai multe dicționareDefinițiile pentru a parada din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a parada (forma la infinitiv) A parada conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PARADĂ: PARÁDĂ, parade, substantiv feminin 1. Festivitate militară la care defilează trupele diferitelor arme, organizată cu prilejul unui eveniment sau al unei aniversări; prin extensie ceremonie. într-o zi de paradă, la curtea generalisimului în turcă. trag cu pistoale asupra lui. GHICA, S. 116. În ziua aceea era paradă domnească, NEGRUZZI, S. I 29. • locuțiune adjectiv De paradă = a) pentru paradă, destinat paradei. Cal de paradă; b) figurat de formă, de ochii lumii. Critica și autocritica servesc la dezvăluirea lipsurilor și la lupta împotriva prezentării de paradă a lucrurilor într-o lumină trandafirie și a îmbălării de pe urma succeselor în muncă. SCÎNTEIA, 1953, nr. 2684. • Expresia: A face paradă (de sau cu ceva) = a face ceva ostentativ pentru a produce efect, a se făli (cu ceva). Șampanie la Capșa beau mulți făcînd paradă De golul cel din creieri, de plinul cel din ladă. MACEDONSKI, O.I 48. Un gentilom ridicol ce face paradă cu titlurile și armele familiei sale. BOLINTINEANU, O. 366. 2. (Învechit) Cortegiu solemn, alai, pompă. Făt- Frumos și fiica lui Alb-împărat intrară cu mare paradă... în cetatea lui Roșiu-împărat. POPESCU, B. I 30. Cucernicul Platon s-a rugat să nu-l îngroape cu paradă. NEGRUZZI, S. I 215. – plural și: parăzi. - Variantă: (Muntenia; popular) parádie (ISPIRESCU, L. 192) substantiv feminin Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PARADĂ: PARÁDĂ, parade, substantiv feminin 1. Festivitate militară la care defilează trupele; defilare a trupelor cu prilejul acestei festivități; prin extensie alai, ceremonie; solemnitate, pompă. • locuțiune adjectiv De paradă = de sărbătoare, festiv; pentru ocazii deosebite. ♦ figurat Atitudine, comportare etc. ostentativă, prin care cineva încearcă să facă impresie, să atragă atenția asupra sa. • locuțiune adjectiv și adverb De paradă = (care se face) de formă, de ochii lumii. • Locuţiune adverbiala Cu paradă = cu ostentație, cu importanță exagerată, ostentativ. • Expresia: A face paradă de (sau cu) ceva = a face ceva în mod ostentativ, pentru a produce efect, a se făli cu ceva, a face caz. 2. Mișcare sau ansamblu de mișcări prin care un sportiv (scrimer, boxer etc.) parează o lovitură a adversarului și încearcă să dea o ripostă. [Variante: (învechit și regional) parádie substantiv feminin] – Din germana Parade, limba franceza parade. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PARADĂ: PARÁDĂ, parade, substantiv feminin 1. Festivitate militară la care defilează trupele; defilare a trupelor cu prilejul acestei festivități; prin extensie alai, ceremonie; solemnitate, pompă. • locuțiune adjectiv De paradă = de sărbătoare, festiv; pentru ocazii deosebite. ♦ figurat Atitudine, comportare etc. ostentative, prin care cineva încearcă să facă impresie, să atragă atenția asupra sa. • locuțiune adjectiv și adverb De paradă = (care se face) de formă, de ochii lumii. • Locuţiune adverbiala Cu paradă = cu ostentație, cu importanță exagerată, ostentativ. • Expresia: A face paradă de (sau cu) ceva = a face ceva în mod ostentativ, pentru a produce efect, a se făli cu ceva, a face caz. 2. Mișcare sau ansamblu de mișcări prin care un sportiv (scrimer, boxer etc.) parează o lovitură a adversarului și încearcă să dea o ripostă. [Variante: (învechit și regional) parádie substantiv feminin] – Din germana Parade, limba franceza parade. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru PARADĂ: PARÁDĂ paradae forme 1) Defilare a trupelor militare sau a colectivelor sportive cu ocazia unei sărbători oficiale sau a unei festivități. • De parada de formă; de ochii lumii. 2) Etalare a unui lucru cu scopul de a-l pune în valoare. • A face parada de (sau cu) ceva a face ceva pentru a produce efect; a pune în valoare cu ostentație. 3) Ieșire pe arenă a ansamblului actorilor unui spectacol de circ. 4) (la box, scrimă) Ansamblu de mișcări executate succesiv de unul din sportivi pentru a para o lovitură a adversarului, dându-i o ripostă. /<fr. parade, germana Parade, Forme diferite ale cuvantului parada: paradae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru paradă: *parádă forme, plural e și (in limbaj vulgar sau argou / jargou) parăzĭ (în franceză parade, despre parer, a prepara, a orna; italiana parata; limba rusă parád. vezi parez, prepar). Adunare de trupe militare p. a sărbători ceva și a defila pe urmă în fața comandantuluĭ. A face paradă de (saŭ cu ceva), a te fuduli cu ceva. Paradă de erudițiune, arătarea erudițiuniĭ în semn de fudulie. De paradă, de fudulie, ca să vadă lumea: a arăta ceva de paradă. – Muntenia in limbaj vulgar sau argou / jargou și -ádie. vezi ceremonie. Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PARADĂ: PARÁDĂ substantiv feminin 1. Trecere în revistă a unor trupe care defilează; (prin extensie) ceremonie. ♦ (figurat) Exhibare (ridicolă) a unui sentiment pe care nu-l simți cu adevărat. • A face paradă de ceva = a se făli cu ceva. 2. (Sport) Parare, evitare a unei lovituri. • Paradă-ripostă = ansamblu de mișcări care duc repede pe un scrimer din apărare direct în atac. [plural -rade, -răzi. / < limba franceza parade, conform spaniolă parada – oprire]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PARADĂ: PARÁDĂ substantiv feminin 1. trecere în revistă a unor trupe care defilează; (prin extensie) manifestație, spectacol destinat a atrage atenția. 2. (figurat) exhibare a unui sentiment care nu este simțit cu adevărat. ♦ a face parada de ceva = a se făli cu ceva. 3. mișcare sau ansamblu de mișcări prin care un scrimer, boxer etc. parează o lovitură a adversarului, încercând să dea o ripostă. (< limba franceza parade, germana Parade) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru PARADĂ: PARADĂ s. 1. (învechit) parisie. (parada militară.) 2. defilare. (Nu mergem și noi la parada?) 3. ceremonie, gală. (Uniformă, ținută de parada.) 4. ceremonie, cinste, fast, pompă, solemnitate. (L-a primit cu multă parada.) 5. pompă, (învechit) fală. (A intrat cu parada în oraș.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru PARADA: PARADÁ, paradez, verb I. intranzitiv (livresc și ironic) A se arăta, a se pune (ostentativ) în evidență, a face caz, paradă de ceea ce face ori spune. – Din limba franceza parader. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru PARADA: PARADÁ, paradez, verb I. intranzitiv (Rar) A se arăta (punîndu-se în evidență); a se afișa. Ulița satului unde paradează donjuanii patrupezi. EMINESCU, N. 105. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru paradă: paradă forme 1. reunire de trupe ce au să fie trecute în revistă; 2. afectațiune de a arăta, de a face să admire: face paradă cu averea sa. [nemțesc PARADE]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru PARADA: PARADÁ, paradez, verb I. intranzitiv (livresc) A se arăta, a se pune (ostentativ) în evidență, a face caz, paradă de ceea ce face ori spune. – Din limba franceza parader. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru PARADA: PARADÁ verb intr. 1. (ironic) a se arăta (în mod ostentativ); a se afișa. 2. (despre trupe) a manevra, a evolua. (< limba franceza parader) Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A PARADA: A PARADÁ a paradaéz tranzitiv A face paradă de ceea ce spune ori face; a se pune în evidență. /<fr. parader Forme diferite ale cuvantului a parada: a paradaéz Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru PARADA: PARADÁ verb I. intr. (Rar) A se arăta (în mod ostentativ); a se afișa. [< limba franceza parader]. Definiție sursă: Dicționar de neologisme |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru parada: paradá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu paradéz, persoana a treia singular: el / ea și plural paradeáză Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru parada: paradá (a parada) (livresc) verb, indicativ prezent 3 paradeáză Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru paradă: parádă substantiv feminin, g.-d, articulat parádei; plural paráde Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru paradă: parádă substantiv feminin, genitiv dativ articulat parádei; plural paráde Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru PARADĂ: PARÁDĂ substantiv verbal alai, cortegiu, suită. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru paradă: paradă substantiv verbal ALAI. CORTEGIU. SUITĂ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A PARADA' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL paradă Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului paradă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii PARÁDĂ paradăe forme 1 Defilare a trupelor militare sau a colectivelor sportive cu ocazia unei sărbători oficiale sau a unei festivități. • De paradă de formă; de ochii lumii. • A face paradă de sau cu ceva a face ceva pentru a produce efect; a pune în valoare cu ostentație. Paradă militară. Nu mergem și noi la paradă? 3. Uniformă, ținută de paradă. L-a primit cu multă paradă. A intrat cu paradă în oraș. Paradă militară. Nu mergem și noi la paradă? 3. Uniformă, ținută de paradă. L-a primit cu multă paradă. A PARADÁ paradăéz tranzitiv A face paradă de ceea ce spune ori face; a se pune în evidență. Paradá a paradă livresc verb, indicativ prezent 3 paradeáză. |
GRAMATICA cuvântului paradă? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului paradă. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul paradă poate fi: substantiv, adjectiv, verb, adverb
|
CUM DESPART ÎN SILABE paradă? Vezi cuvântul paradă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul paradă?[ pa-ra-dă ] Se pare că cuvântul paradă are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL paradă Inţelegi mai uşor cuvântul paradă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe locuțiune adjectiv De paradă = a pentru paradă, destinat paradei A face paradă de sau cu ceva = a face ceva ostentativ pentru a produce efect, a se făli cu ceva locuțiune adjectiv De paradă = de sărbătoare, festiv; pentru ocazii deosebite locuțiune adjectiv și adverb De paradă = care se face de formă, de ochii lumii Locuţiune adverbiala Cu paradă = cu ostentație, cu importanță exagerată, ostentativ A face paradă de sau cu ceva = a face ceva în mod ostentativ, pentru a produce efect, a se făli cu ceva, a face caz locuțiune adjectiv De paradă = de sărbătoare, festiv; pentru ocazii deosebite locuțiune adjectiv și adverb De paradă = care se face de formă, de ochii lumii Locuţiune adverbiala Cu paradă = cu ostentație, cu importanță exagerată, ostentativ A face paradă de sau cu ceva = a face ceva în mod ostentativ, pentru a produce efect, a se făli cu ceva, a face caz A face paradă de ceva = a se făli cu ceva Paradă-ripostă = ansamblu de mișcări care duc repede pe un scrimer din apărare direct în atac ♦ a face a parada de ceva = a se făli cu ceva |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL paradă |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Fără doar și poate?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul parada se conjugă: ei ele paradeáză
