|
învârti [ în-vâr-ti ] VEZI SINONIME PENTRU învârti PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a invarti în mai multe dicționareDefinițiile pentru a invarti din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:Verbul: a învârti (forma la infinitiv) A învârti conjugat la timpul prezent:
|
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ÎNVÂRTI: ÎNVÂRTÍ, învấrt, verb IV. 1. tranzitiv reflexiv și intranzitiv A (se) mișca în cerc, a (se) întoarce de jur împrejur, a determina sau a face o mișcare de rotație; a (se) roti, a (se) răsuci. • Expresia: (reflexiv) A se învârti casa (sau locul, pământul) cu cineva, se spune când cineva are amețeli sau când se simte foarte rușinat. (tranzitiv) A-și învârti ochii = a mișca ochii în toate direcțiile pentru a privi (în jur). (reflexiv și tranzitiv) A se învârti în horă sau a învârti hora = a dansa, a juca. (reflexiv) A se învârti pe lângă cineva (sau în jurul, împrejurul cuiva) = a căuta să câștige simpatia, bunăvoința cuiva. (tranzitiv) A învârti (pe cineva) pe (sau după) deget(e) = a conduce (pe cineva) după plac. ♦ tranzitiv A răsuci pe deget, între degete sau cu degetele. ♦ tranzitiv A întoarce în toate felurile, a privi pe toate părțile. 2. tranzitiv A mânui (cu dibăcie) o unealtă, o armă. ♦ intranzitiv A amesteca în ceva (cu lingura). 3. reflexiv A umbla de colo până colo fără scop; a se mișca de jur împrejur, a se întoarce (într-un spațiu îngust); a se foi. 4. tranzitiv și reflexiv figurat (familial) A se îndeletnici cu afaceri (dubioase); a câștiga, a dobândi ceva, a profita (pe căi lăturalnice) de un concurs de împrejurări favorabile. [prezent industrie și: învârtesc] – conform limba slavă (veche) verb reflexiv:ŭtĕti. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ÎNVÂRTI: ÎNVÂRTÍ, învârtesc, verb IV. 1. tranzitiv reflexiv și intranzitiv A (se) mișca în cerc, a (se) întoarce de jur împrejur, a determina sau a face o mișcare de rotație; a (se) roti, a (se) răsuci. • Expresia: (reflexiv) A se învârti casa (sau locul, pământul) cu cineva, se spune când cineva are amețeli sau când se simte foarte rușinat. (tranzitiv) A-și învârti ochii = a mișca ochii în toate direcțiile pentru a privi (înjur). (reflexiv și tranzitiv) A se învârti în horă sau a învârti hora = a dansa, a juca. (reflexiv) A se învârti pe lângă cineva (sau în jurul, împrejurul cuiva) = a căuta să câștige simpatia, bunăvoința cuiva. (tranzitiv) A învârti (pe cineva) pe (sau după) deget(e) = a conduce (pe cineva) după plac. ♦ tranzitiv A răsuci pe deget, între degete sau cu degetele. ♦ tranzitiv A întoarce în toate felurile, a privi pe toate părțile. 2. tranzitiv A mânui (cu dibăcie) o unealtă, o armă. ♦ intranzitiv A amesteca în ceva (cu lingura). 3. reflexiv A umbla de colo până colo fără scop; a se mișca de jur împrejur, a se întoarce (într-un spațiu îngust); a se foi. 4. tranzitiv și reflexiv figurat (familial) A se îndeletnici cu afaceri (dubioase); a câștiga, a dobândi ceva, a profita (pe căi lăturalnice) de un concurs de împrejurări favorabile. [prezent industrie și: învấrt] – conform limba slavă (veche) verb reflexiv:ŭtĕti. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A ÎNVÂRTI: A ÎNVÂRTÍ a invartiésc 1. tranzitiv 1) A face să se învârtească. • a invarti capul cuiva (a invarti pe cineva) a) a face pe cineva să-și piardă judecata; b) a amăgi pe cineva. a invarti hora a dansa; a juca. 2) A întoarce pe toate părțile (cercetând cu privirea); a suci. 3) (obiecte) A folosi cu dibăcie; a mânui. a invarti sapa. a invarti arcul. a invarti o armă. • a invarti o treabă (sau o afacere) a se ocupa cu un lucru necinstit. 2. intranzitiv fam. A se îmbogăți pe căi necinstite. • Învârte bine câștigă din gros (prin mijloace îndoielnice). /în + limba slavă (veche) verb reflexiv:utĕti Forme diferite ale cuvantului a invarti: a invartiésc a invarti1. Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru învârti: învârti, învârtesc I. vezi t. 1. a desfășura acțiuni dubioase 2. (argoul lumii interlope) a ancheta II. vezi r. a se căpătui; a se îmbogăți profitând de un concurs de împrejurări favorabile Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru învârti: !învârtí (a invarti) verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele învấrt/învârtésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea învârteá; conjunctiv prezent 3 să învấrtă/să învârteáscă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru învârti: învârtí verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele învârtésc/învârt, imperfect persoana a treia singular: el / ea învârteá; conjunctiv prezent persoana a treia singular: el / ea și plural învârteáscă/învârtă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru învârti: învârti (pe cineva) pe degete expresie a manipula (pe cineva) după bunul plac. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
Dicționarul de antonime dă următoarea definitie pentru A învârti: A învârti ≠ a dezvârti Definiție sursă: Dicționar de antonime |
CUVINTE APROPIATE DE 'A INVARTI' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL A învârti Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului a învârti dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A ÎNVÂRTÍ a învârtiésc 1. • a învârti capul cuiva a învârti pe cineva a a face pe cineva să-și piardă judecata; b a amăgi pe cineva. A învârti hora a dansa; a juca. A învârti sapa. A învârti arcul. A învârti o armă. • a învârti o treabă sau o afacere a se ocupa cu un lucru necinstit. !învârtí a a învârti verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele învấrt/învârtésc, imperfect persoana a treia singular: el / ea învârteá; conjunctiv prezent 3 să învấrtă/să învârteáscă. |
GRAMATICA cuvântului A învârti? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului a învârti. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul A învârti poate fi: verb, |
CUM DESPART ÎN SILABE învârti? Vezi cuvântul învârti desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul învârti?[ în-vâr-ti ] Se pare că cuvântul învârti are trei silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL A învârti Inţelegi mai uşor cuvântul a învârti dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeTranzitiv A-și învârti ochii = a mișca ochii în toate direcțiile pentru a privi în jur Reflexiv și tranzitiv A se învârti în horă sau a învârti hora = a dansa, a juca Reflexiv A se învârti pe lângă cineva sau în jurul, împrejurul cuiva = a căuta să câștige simpatia, bunăvoința cuiva Tranzitiv A învârti pe cineva pe sau după degete = a conduce pe cineva după plac Tranzitiv A-și învârti ochii = a mișca ochii în toate direcțiile pentru a privi înjur Reflexiv și tranzitiv A se învârti în horă sau a învârti hora = a dansa, a juca Reflexiv A se învârti pe lângă cineva sau în jurul, împrejurul cuiva = a căuta să câștige simpatia, bunăvoința cuiva Tranzitiv A învârti pe cineva pe sau după degete = a conduce pe cineva după plac |