 | as |
|
| împăna [ îm-pă-na ] VEZI SINONIME PENTRU împăna PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a impana în mai multe dicționareDefinițiile pentru a impana din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a împăna (forma la infinitiv) A împăna conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru ÎMPĂNA: ÎMPĂNÁ, împănez, verb I. tranzitiv 1. A umple o bucată de carne sau o legumă (prin crestături anume făcute) cu bucățele de slănină, de usturoi etc. pentru a prepara anumite feluri de bucate. A împănat vinetele pentru imambaialdi. ▭ Mușchi de căprioară împănat cu trufe. ALECSANDRI, T. 1260. ♦ figurat A străpunge. Murad se duce... Să-nvingă-n arcășie pe Ild-Tozcoparan. De nu, să-l împăneze cu o săgeată-n piept. ALECSANDRI, P. III 378. 2. A înțesa, a împînzi. Pe urmă unde mai pui, Simeoane, vorbi și Șoimaru, că țara-i împănată cu oșteni de-ai noștri. SADOVEANU, O. VII 26. • (Cu inversarea construcției) Venise mai cu samă pentru sfatul lui obișnuit cu doamna Anastasia în privința gospodăriilor lor împănate în toată țara. SADOVEANU, Z. C. 253. • (Cu nuanță peiorativă) Ai împănat cabinetul ministerial cu toți prietenii. CAMIL PETRESCU, T. II 430. • figurat Enigme mitologice și istorice, cu care cărturarii împănează scrierile lor. ODOBESCU, S. III 312. • reflexiv Pămîntul... începe... a se împăna cu mii și mii de floricele. MARIAN, O. I 1. 3. A îmbina două sau mai multe obiecte cu ajutorul unei pene astfel încît să se suprime jocul sau mișcarea relativă dintre ele. Badea cu-n plug bine-mpănat Și tot cu fer ferecat... S-au apucat de arat. ALECSANDRI, P. P. 102. Coasa merse cîteva obrațe și o dată sări din toporîște cu o mare putere. O împănez din nou și, începînd din nou a cosi, iarăși sări. ȘEZ. I 85. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru ÎMPĂNA: ÎMPĂNÁ, împănez, verb I. tranzitiv 1. A introduce în crestăturile făcute într-o bucată de carne sau în unele legume bucățele de usturoi, de slănină etc. ♦ figurat A umple, a înțesa, a împânzi un locuțiune 2. (tehnică) A reduce jocul dintre două sau mai multe obiecte, piese etc., introducând între ele pene de lemn sau de metalurgie – latina *impinnare sau în + pană. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru ÎMPĂNA: ÎMPĂNÁ, împănez, verb I. tranzitiv 1. A introduce în crestăturile făcute într-o bucată de carne sau în unele legume bucățele de usturoi, de slănină etc. ♦ figurat A umple, a înțesa, a împânzi un locuțiune 2. (tehnică) A reduce jocul dintre două sau mai multe obiecte, piese etc., introducând între ele pene de lemn sau de metalurgie – latina *impinnare sau în + pană. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A ÎMPĂNA: A ÎMPĂNÁ a impanaéz tranzitiv 1) (carne sau unele legume) A cresta, introducând slănină, usturoi (și condimente). 2) (unelte) A asambla cu ajutorul unei pene, asigurând stabilitatea. 3) (spații, suprafețe etc.) A umple, distribuind elemente omogene printre alte elemente. /<lat. impinare Forme diferite ale cuvantului a impana: a impanaéz Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru împăna: împăna, împănez vezi t. (argoul lumii interlope) a lovi, a străpunge, a spinteca (pe cineva) cu cuțitul. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru împăna: împăná verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu împănéz, persoana a treia singular: el / ea și plural împăneáză Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru ÎMPĂNA: ÎMPĂNA verb (prin Transilvania) a șpicălui. (A impana carnea cu usturoi.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru împăna: împăná (a impana) verb, indicativ prezent 3 împăneáză Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru ÎMPĂNA: ÎMPĂNÁ verb vezi împânzi, înțesa, umple. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru împăna: împăna verb vezi ÎMPÎNZI. ÎNȚESA. UMPLE. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A IMPANA' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL împăna Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului împăna dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii A ÎMPĂNÁ împănaéz tranzitiv 1 carne sau unele legume A cresta, introducând slănină, usturoi și condimente. A împăna carnea cu usturoi. A împăna carnea cu usturoi. împăná a împăna verb, indicativ prezent 3 împăneáză. |
GRAMATICA cuvântului împăna? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului împăna. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul împăna poate fi: verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE împăna? Vezi cuvântul împăna desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul împăna?[ îm-pă-na ] Se pare că cuvântul împăna are trei silabe |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL împăna |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Teatru burlesc?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul împăna se conjugă: ei ele împăneáză
