eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a i sfarai


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Sfârâi [ sfâ-râ-i ]
VEZI SINONIME PENTRU sfârâi PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a i sfarai în mai multe dicționare

Definițiile pentru a i sfarai din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a sfârâi
Verbul: a sfârâi (forma la infinitiv)
A sfârâi conjugat la timpul prezent:
  • eu sfârâi
  • tu sfârâi
  • el ea sfârâie
  • noi sfârâim
  • voi sfârâiți
  • ei ele sfârâie
VEZI VERBUL a sfârâi CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SFÂRÂI:
SFÂRÂÍ, persoană 3 sfấrâie, verb IV. intranzitiv

1. (Despre obiecte în mișcare) A produce un zgomot ușor, caracteristic, provocat de viteza mișcării; prin extensie a se mișca, a se deplasa cu repeziciune.
       • Expresia: A-i sfârâi cuiva inima = a se zbate, a suferi (de dor, de dragoste etc.), a fi stăpânit de un sentiment puternic. A-i sfârâi cuiva călcâiele (după cineva) = a fi foarte îndrăgostit de cineva. A-i sfârâi (cuiva) călcâiele = a fugi foarte repede.

2. (Despre grăsimi și despre alimente care se prăjesc) A produce un zgomot șuierător caracteristic; prin extensie a se prăji.

3. (Despre insecte) A țârâi.
♦ (Despre păsări) A zbura cu bătăi de aripi repezi.

– Sfâr + sufix -âi.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

SFÂRÂI
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SFÂRÂI:
SFÂRÂÍ, sfấrâi, verb IV. intranzitiv

1. (Despre obiecte în mișcare) A produce un zgomot ușor, caracteristic, provocat de viteza mișcării; prin extensie a se mișca, a se deplasa cu repeziciune.
       • Expresia: A-i sfârâi cuiva inima = a se zbate, a suferi (de dor, de dragoste etc.), a fi stăpânit de un sentiment puternic. A-i sfârâi cuiva călcâiele (după cineva) = a fi foarte îndrăgostit de cineva. A-i sfârâi (cuiva) călcâiele = a fugi foarte repede.

2. (Despre grăsimi și despre alimente care se prăjesc) A produce un zgomot șuierător caracteristic; prin extensie a se prăji.

3. (Despre insecte) A țârâi.
♦ (Despre păsări) A zbura cu bătăi de aripi repezi.

– Sfâr + sufix -ăi.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

sfârâi
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru sfârâi:
sfârâí (a sfarai) verb, indicativ prezent 1 și persoana a doua singular: tu sfấrâi, 3 sfấrâie, imperfect persoana a treia singular: el / ea sfârâiá; conjunctiv prezent 3 să sfấrâie
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

sfârâi
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru sfârâi:
sfârâí verb, industrie și conjunctiv prezent 1 și persoana a doua singular: tu sfârâi, persoana a treia singular: el / ea și plural sfârâie, imperfect persoana a treia singular: el / ea sfârâiá
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

a-i sfârâi
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a-i sfârâi:
a-i sfârâi (cuiva) călcâiele expresie a fugi foarte repede.
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române

SFÂRÂI
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru SFÂRÂI:
SFÂRÂÍ verb vezi fâlfâi, țârâi.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime


CUVINTE APROPIATE DE 'A-I SFARAI'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL SFÂRÂI
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului sfârâi dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
Sfârâí a sfÂrÂi verb, indicativ prezent 1 și persoana a doua singular: tu sfấrâi, 3 sfấrâie, imperfect persoana a treia singular: el / ea sfârâiá; conjunctiv prezent 3 să sfấrâie.
Focul sfÂrÂi în sobă.

GRAMATICA cuvântului SFÂRÂI?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului sfârâi.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul SFÂRÂI poate fi: verb,
  • group icon La plural verbul sfârâi se conjugă: ei ele sfârâie

CUM DESPART ÎN SILABE sfârâi?
Vezi cuvântul sfârâi desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul sfârâi?
[ sfâ-râ-i ]
Se pare că cuvântul sfârâi are trei silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL SFÂRÂI
Inţelegi mai uşor cuvântul sfârâi dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
A-i sfârâi cuiva inima = a se zbate, a suferi de dor, de dragoste etc
A-i sfârâi cuiva călcâiele după cineva = a fi foarte îndrăgostit de cineva
A-i sfârâi cuiva călcâiele = a fugi foarte repede
A-i sfârâi cuiva inima = a se zbate, a suferi de dor, de dragoste etc
A-i sfârâi cuiva călcâiele după cineva = a fi foarte îndrăgostit de cineva
A-i sfârâi cuiva călcâiele = a fugi foarte repede

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL SFÂRÂI

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A avea gura sau a fi gură spartă?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
a muri
atenție care poate fi îndreptată în mai multe direcții în același timp; atenție dispersată
a nu putea ține un secret, a dezvălui orice secret
înfățișare deosebită pe care o capătă masculii unor pești, batracieni sau păsări în perioada împerecherii
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app