 | as |
|
| Muta [ mu-ta ] VEZI SINONIME PENTRU muta PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a i muta în mai multe dicționareDefinițiile pentru a i muta din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: Verbul: a muta (forma la infinitiv) A muta conjugat la timpul prezent:
|
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru MUTA: MUTÁ, mut, verb I. 1. tranzitiv A deplasa un lucru dintr-un loc în altul. După războiul cu Radu-vodă Basarab, măria-sa Ștefan mutase hotarul de la apa Trotușului cu mult mai la vale, pînă la apa Milcovului. SADOVEANU, forme J. 692. Vezi tu buțile aste două? Una-i cu apă, alta cu putere. Să le mutăm una-n locul alteia. EMINESCU, N. 10. Măi, bădițo, buze moi, Mută-ți casa lîngă noi. JARNÍK-BÎRSEANU, despre 48. ♦ (Popular) A schimba. Mă rog să mă ascultați, Vorba să nu mi-o mutați. SEVASTOS, N. 324. • Expresia: A-și muta gîndul = a se răzgîndi, a renunța. Te-ai gîndit iarăși să faci rost de cărțile din clasa întîia de liceu... Pe urmă ți-ai mutat gîndul.- Erai prea mare, pierduseși rîndul. PAS, Z. I 278. Ercule, dacă văzu care încotro merge treaba, își cam muta gîndul și pleca în ale sale. ISPIRESCU, U. 69. • (Familiar) A-i muta (cuiva) fălcile (sau căpriorii) = a-i trage (cuiva) o palmă zdravănă. Jandarmii vă suduie și vă mută căpriorii. C. PETRESCU, Î. II 12. ♦ A transfera (pe cineva) dintr-un serviciu în altul. L-a mutat la minister. 2. reflexiv A se așeza (cu locuința) în alt loc, a se stabili în altă parte, a-și schimba domiciliul. începu să observe cu atenție odaia, în care numai de cîteva zile se mutase. VLAHUȚĂ, O. A. 255. A doua zi s-a mutat la curți, care acuma erau ale lor. RETEGANUL, P. V 72. Domnul cu toată curtea se mută la Cotnar. NEGRUZZI, S. I 106. • tranzitiv Pe mine mă mută acum într-altă casă. GHICA, A. 560. ♦ A se mișca, a se urni din loc, a-și schimba locul. Coco s-a mutat pe vergele de cîteva ori, s-a suit pe trapez, a ieșit din colivie. ARGHEZI, P. T. 110. Așa numai să se mute de pe vatră pe cuptiori, știe și hleabul de baba mea, de acasă. CREANGĂ, P. 130. Zoroastru... făcea ca stelele să se mute din locuțiune EMINESCU, N. 60. 3. reflexiv (Rar, urmat de determinări introduse prin prepoziție «în») A se schimba în..., a lua înfățișarea de..., a se pune în locul..., a se transpune. Cînd te vei muta tu în firea ei, atunci vei fi tu atotștiutori. EMINESCU, N. 55. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru MUTA: MUTA verb 1. a (se) clătina, a (se) clinti, a (se) deplasa, a (se) mișca, a (se) urni, (învechit și popular) a (se) sminti, (învechit și regional) a (se) clăti, (Moldova și Transilvania) a (se) vîșca. (N-au putut muta piatra de la locul ei.) 2. a deplasa, a mișca, a plimba. (muta bomboana prin gură.) 3. a (se) deplasa, a (se) strămuta, (învechit și regional) a (se) petrece. (Se muta dintr-un loc în altul.) 4. (regional) a se coltosi. (S-a muta în alt oraș.) 5. a (se) permuta, a (se) strămuta, a (se) transfera, (învechit) a (se) premutarisi. (S-a muta cu slujba la Ploiești.) 6. a schimba. (A muta baza de operații.) 7. (învechit) a (se) ridica. (Și-a muta tabăra în altă parte.) 8. a abate, a devia, a schimba. (A muta cursul unei ape.) 9. a (se) deplasa, a (se) schimba. (Accentul s-a muta pe ultima silabă.) 10. a schimba, (învechit și regional) a strămuta. (Să-ți muta gîndurile cu privire la...) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru muta: mutá (mutát,át), verb – 1. A deplasa, a mișca din locuțiune – 2. A schimba casa de locuit. – 3. A schimba destinația, a primi numire în alt locuțiune – 4. (reflexiv) A se întoarce, a schimba poziția. – Mr. mut, mutare, megl. mut, mutari. latina mūtāre (Pușcariu 1145; Candrea-Dens., 1192; REW 5785), conform italiana mutare, prov., cat., spaniolă, portugheză mudar, limba franceza muer. – derivat mutăcios, adjectiv (variabil, schimbător); mutat, substantiv neutru (schimbare de domiciliu; învechit, locuință, ședere); mutătoare, substantiv feminin (împărăteasă, Byronia dioica); mutător, adjectiv (schimbător); strămuta, verb (a transporta în alt loc, a schimba locul, a deplasa; a schimba; a transpune), cu prefix stră- (după Candrea, din latina in limbaj vulgar sau argou / jargou *extramūtāre, în loc de transmūtare); nestrămutat, adjectiv (neclintit). Forme diferite ale cuvantului muta: mutátát Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru MUTA: MUTÁ, mut, verb I. 1. tranzitiv și reflexiv A (se) mișca din locul în care se găsește și a (se) așeza în alt loc; a (se) deplasa; a (se) strămuta, a (se) transfera. • Expresia: (tranzitiv; fam.) A-i muta (cuiva) fălcile (sau căpriorii) = a-i trage (cuiva) o palmă cu putere, a lovi peste obraz. ♦ A (se) transfera dintr-un serviciu în altul. 2. reflexiv A se stabili (cu locuința) în alt loc, a-și schimba domiciliul. 3. tranzitiv (învechit și popular) A înlocui, a schimba (cu altceva sau cu altcineva); a modifica, a transforma. ♦ A schimba cursul, direcția. • Expresia: A-și muta gândul = a se răzgândi, a renunța. 4. (La jocul de șah) A efectua o mutare. – latina mutare. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru MUTA: MUTÁ, mut, verb I. 1. tranzitiv și reflexiv A (se) mișca din locul în care se găsește și a (se) așeza în alt loc; a (se) deplasa; a (se) strămuta, a (se) transfera. • Expresia: (tranzitiv; fam.) A-i muta (cuiva) fălcile (sau căpriorii) = a-i trage (cuiva) o palmă cu putere, a lovi peste obraz. ♦ A (se) transfera dintr-un serviciu în altul. 2. reflexiv A se stabili (cu locuința) în alt loc, a-și schimba domiciliul. 3. tranzitiv (învechit și popular) A înlocui, a schimba (cu altceva sau cu altcineva); a modifica, a transforma. ♦ A schimba cursul, direcția. • Expresia: A-și muta gândul = a se răzgândi, a renunța. 4. (La jocul de șah) A efectua o mutare. – latina mutare. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru MUTA: MUTÁ verb vezi amâna, asasina, clătina, deceda, dispărea, duce, înlocui, metamorfoza, mișca, modifica, muri, omorî, păsui, pieri, prăpădi, preface, prelungi, preschimba, răposa, schimba, sfârși, stinge, sucomba, suprima, transforma, ucide. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru muta: muta verb vezi AMÎNA. ASASINA. CLĂTINA. DECEDA. DISPĂREA. DUCE. ÎNLOCUI. METAMORFOZA. MIȘCA. MODIFICA. MURI. OMORÎ. PĂSUI. PIERI. PRĂPĂDI. PREFACE. PRELUNGI. PRESCHIMBA. RĂPOSA. SCHIMBA. SFÎRȘI. STINGE. SUCOMBA. SUPRIMA. TRANSFORMA. UCIDE. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a-i muta: a-i muta (cuiva) nasul din loc expresie (iron.) a răspândi un miros greu, a duhni, a puți. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru muta: mutá verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu mut, persoana a treia singular: el / ea și plural mútă Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru mută: mută, mute substantiv feminin (peiorativ) femeie proastă, nătângă. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru muta: muta, mut vezi t. (argoul lumii interlope) a ucide, a omorî. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru muta: mutá (a muta) verb, indicativ prezent 3 mútă Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru MUTĂ: MÚTĂ substantiv verbal pușculiță. Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru mută: mută substantiv verbal PUȘCULIȚĂ. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A-I MUTA' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL mută Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului mută dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii N-au putut mută piatra de la locul ei. Mută bomboana prin gură. Se mută dintr-un loc în altul. S-a mută în alt oraș. S-a mută cu slujba la Ploiești. A mută baza de operații. Și-a mută tabăra în altă parte. A mută cursul unei ape. Accentul s-a mută pe ultima silabă. Să-ți mută gîndurile cu privire la. Se mută dintr-un loc în altul. S-a mută în alt oraș. S-a mută cu slujba la Ploiești. Mută baza de operații. Și-a mută tabăra în altă parte. Să-ți mută gândurile cu privire la. Mutá a mută verb, indicativ prezent 3 mútă. |
GRAMATICA cuvântului mută? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului mută. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul mută poate fi: substantiv, adjectiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE muta? Vezi cuvântul muta desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul muta?[ mu-ta ] Se pare că cuvântul muta are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL mută Inţelegi mai uşor cuvântul mută dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A-și muta gîndul = a se răzgîndi, a renunța Familiar A-i muta cuiva fălcile sau căpriorii = a-i trage cuiva o palmă zdravănă A-i muta cuiva fălcile sau căpriorii = a-i trage cuiva o palmă cu putere, a lovi peste obraz A-și muta gândul = a se răzgândi, a renunța A-i muta cuiva fălcile sau căpriorii = a-i trage cuiva o palmă cu putere, a lovi peste obraz A-și muta gândul = a se răzgândi, a renunța |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL mută |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Teoria grafelor?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural verbul muta se conjugă: ei ele mútă
