eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a i frange


EXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Frânge [ frân-ge ]
VEZI SINONIME PENTRU frânge PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a i frange în mai multe dicționare

Definițiile pentru a i frange din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a frânge
Verbul: a frânge (forma la infinitiv)
A frânge conjugat la timpul prezent:
  • eu frâng
  • tu frângi
  • el ea frânge
  • noi frângem
  • voi frângeți
  • ei ele frâng
VEZI VERBUL a frânge CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru FRẤNGE:
FRẤNGE, frâng, verb

III.

1. tranzitiv și reflexiv A (se) rupe (în două) prin lovire, îndoire sau apăsare puternică.
♦ A fractura un os, prin extensie un membru al corpului.
       • Expresia: A-și frânge gâtul = a) a muri într-un accident; b) a-și compromite situația prin întreprinderi riscante. A frânge (cuiva) gâtul = a omorî pe cineva. A-și frânge mâinile = a-și împreuna mâinile și a-și îndoi cu putere degetele (ca expresie a durerii, a deznădejdii etc.). A frânge (sau, reflexiv, a i se frânge) cuiva inima = a (se) mâhni peste măsură; a (se) înduioșa până la lacrimi.
♦ reflexiv (Despre o masă de apă, despre valuri) A se lovi (de mal, de stânci etc.), împrăștiindu-se în valuri mici.
♦ tranzitiv și reflexiv figurat A (se) îndoi, a (se) apleca de mijloc.

2. tranzitiv figurat A înfrânge, a învinge; a birui (în luptă).

– latina frangere.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

FRẤNGE
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru FRẤNGE:
FRẤNGE, frâng, verb

III.

1. tranzitiv A rupe (în două) un obiect prin lovire, îndoire sau apăsare puternică.
♦ A fractura un os, prin extensie un membru al corpului.
       • Expresia: A-și frânge gâtul = a) a muri într-un accident; b) a-și compromite situația prin întreprinderi riscante. A frânge (cuiva) gâtul = a omorî pe cineva. A-și frânge mâinile = a-și împreuna mâinile și a-și îndoi cu putere degetele (ca expresie a durerii, a deznădejdii, etc.). A frânge (sau, reflexiv, a i se frânge) cuiva inima = a (se) mâhni peste măsură; a (se) înduioșa până la lacrimi.
♦ reflexiv (Despre o masă de apă, despre valuri) A se lovi (de mal, de stânci, etc.), împrăștiindu-se în valuri mici.
♦ tranzitiv și reflexiv figurat A (se) îndoi, a (se) apleca de mijloc.

2. tranzitiv figurat A înfrânge, a învinge; a birui (în luptă).

– latina frangere.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

frânge
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru frânge:
frânge vezi

1. a rupe ceva țeapăn;

2. a îndoi cu violență: a-și frânge mâinile;

3. figurat a nimici, a sdrobi: a frânge împotrivirile. [latina FRANGERE].

Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

frânge
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru frânge:
frânge verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu și persoana a treia plural: ei / ele frâng, imperfect persoana a treia singular: el / ea frângeá, perfectul simplu persoana întâi singular: eu frânséi, persoana întâi plural: noi frânserăm; participiu frânt
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

FRÂNGE
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru FRÂNGE:
FRÂNGE verb vezi bate, birui, curma, înceta, înfrânge, întrece, întrerupe, învinge, opri.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

a-i frânge
Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a-i frânge:
a-i frânge (cuiva) oasele expresie a bate foarte tare (pe cineva).
Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române


CUVINTE APROPIATE DE 'A-I FRANGE'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

GRAMATICA cuvântului a-i frânge?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului a-i frânge.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul a-i frânge poate fi: verb,

    CUM DESPART ÎN SILABE frânge?
    Vezi cuvântul frânge desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul frânge?
    [ frân-ge ]
    Se pare că cuvântul frânge are două silabe

    EXPRESII CU CUVÂNTUL a-i frânge
    Inţelegi mai uşor cuvântul a-i frânge dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
    A-și frânge gâtul = a a muri într-un accident; b a-și compromite situația prin întreprinderi riscante
    A frânge cuiva gâtul = a omorî pe cineva
    A-și frânge mâinile = a-și împreuna mâinile și a-și îndoi cu putere degetele ca expresie a durerii, a deznădejdii etc
    A frânge sau, reflexiv, a i se frânge cuiva inima = a se mâhni peste măsură; a se înduioșa până la lacrimi
    A-și frânge gâtul = a a muri într-un accident; b a-și compromite situația prin întreprinderi riscante
    A frânge cuiva gâtul = a omorî pe cineva
    A-și frânge mâinile = a-și împreuna mâinile și a-și îndoi cu putere degetele ca expresie a durerii, a deznădejdii, etc
    A frânge sau, reflexiv, a i se frânge cuiva inima = a se mâhni peste măsură; a se înduioșa până la lacrimi

    © 2024 qDictionar.com


    SINONIME PENTRU CUVÂNTUL a-i frânge