eSursa - Dictionar de sinonimeas



Definiție a gara


PROPOZIȚIIEXPRESIISINONIME GRAMATICĂSILABE
Gară [ ga-ră ]
VEZI SINONIME PENTRU gară PE ESINONIME.COM


definiția cuvântului a gara în mai multe dicționare

Definițiile pentru a gara din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române:

conjugarea verbului a gara
Verbul: a gara (forma la infinitiv)
A gara conjugat la timpul prezent:
  • eu garez
  • tu garezi
  • el ea garează
  • noi garăm
  • voi garați
  • ei ele garează
VEZI VERBUL a gara CONJUGAT LA TOATE TIMPURILE












Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru GARĂ:
GÁRĂ, gări, substantiv feminin Loc situat pe o linie ferată, prevăzut cu o clădire și alte instalații necesare, unde opresc trenurile, de unde se dirijează mișcarea lor, unde urcă și coboară călătorii, se încarcă și se descarcă mărfurile etc., (în special) clădirea unde sînt instalate birourile, sălile de așteptare pentru călători etc. De la gara Rădeni pînă la Vascani nu erau mai mult de șase kilometri. SADOVEANU, O. IV

5. Gara, cu vînzoleala de călători, a rămas in urmă. C. PETRESCU, S. 51. Înc-o gară mai era pînă la coborîre. MIRONESCU, S. A. 131. A mai fost el la gară de multe ori; chiar luna trecută a descărcat, din fugă, un car de secară în saci; dar nu s-a suit pînă acum în tren. spaniolă POPESCU, M. G. 27.
       • Gară maritimă sau fluvială = stație de cale ferată în incinta unui port maritim sau fluvial, care asigură traficul de mărfuri și pasageri între trenuri și vapoare.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

GARĂ
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru GARĂ:
GÁRĂ, gări, substantiv feminin Ansamblu de construcții, instalații, amenajări etc. situat pe o linie ferată, unde opresc trenurile pentru urcarea și coborârea călătorilor și pentru încărcarea și descărcarea mărfurilor.
       • Gară maritimă (sau fluvială) = ansamblu de construcții, instalații, amenajări etc. situat pe cheiul unui port maritim (sau fluvial), destinat îmbarcării și debarcării călătorilor și a bagajelor.

– Din limba franceza gare.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

GARĂ
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru GARĂ:
GÁRĂ, gări, substantiv feminin Ansamblu de construcții, instalații, amenajări etc. situat pe o linie ferată, unde opresc trenurile pentru urcarea și coborârea călătorilor și pentru încărcarea și descărcarea mărfurilor.
       • Gară maritimă (sau fluvială) = ansamblu de construcții, instalații, amenajări etc. situat pe cheiul unui port maritim (sau fluvial), destinat îmbarcării și debarcării călătorilor și a bagajelor.

– Din limba franceza gare.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

gară
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru gară:
gară3 substantiv feminin [Atestat: DA / Plural: gări / Etimologie: franceza gare] 1 Ansamblu de construcții, instalații etc. unde opresc trenurile pentru urcarea și coborârea pasagerilor, pentru încărcarea și descărcarea mărfurilor Si: haltă, stație. 2 (Îs) gara maritimă (sau fluvială) Ansamblu de construcții, instalații etc. de pe cheiul unui port pentru îmbarcarea și debarcarea călătorilor, mărfurilor Cf portugheză
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

gară
Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru gară:
gáră (gắri), substantiv feminin

– Ansamblu de construcții pe calea ferată unde opresc trenurile. în franceză gare. Din aceeași familie fac parte gara, verb (a parca), din limba franceza garer; garaj, substantiv neutru, din limba franceza garage; aerogară, substantiv feminin (aeroport); autogară, substantiv feminin (gară de autobuze).
Forme diferite ale cuvantului gara: gắri

Definiție sursă: Dicționarul etimologic român

GARA
Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru GARA:
GARÁ (< limba franceza ) verb I tranzitiv

1. A adăposti un autovehicul într-un garaj.

2. A dirija un tren într-o stație de cale ferată pe o anumită linie, astfel încât să nu împiedice circulația sau manevrarea materialului rulant pe liniile vecine.

Definiție sursă: Dicționar enciclopedic

GARA
Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru GARA:
GARÁ, garez, verb

I. tranzitiv (Cu privire la un autovehicul, un tramvai etc.) A pune la adăpost într-un garaj sau într-un depou; (cu privire la un tren, o locomotivă) a îndruma sau a face să staționeze pe o linie de garaj.

Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane

GARĂ
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru GARĂ:
GÁRĂ substantiv feminin stație de cale ferată.
       • gara maritimă (sau fluvială) = ansamblu clădirilor și instalațiilor portuare amenajate pentru îmbarcarea-debarcarea mărfurilor și călătorilor. (< limba franceza gare)

Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

GARA
DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru GARA:
GARÁ, garez, verb

I. tranzitiv A pune la adăpost într-un garaj, într-un depou etc. un autovehicul, un tramvai etc.
♦ A manevra un tren, o locomotivă etc. pe o linie de garaj.

– Din limba franceza garer.

Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită)

GARA
Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru GARA:
GARÁ, garez, verb

I. tranzitiv A pune la adăpost într-un garaj, într-un depou etc. un autovehicul, un tramvai etc.
♦ A manevra un tren, o locomotivă etc. pe o linie de garaj.

– Din limba franceza garer.

Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a

gară
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru gară:


1) gáră forme, plural gărĭ (poloneză gwar, gwara, murmur, tumult, gwara, vorbă, discurs, vechea slavă govorŭ, tumult). estoniană Vechĭ. Clevetire, calomnie. Azĭ. Moldova sud. Mulțime gălăgioasă.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

gară
Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru gară:


2) *gáră forme, plural gărĭ (în franceză gare, gară, despre garer, a gara). Locu de plecare și de sosire a trenurilor și, pin urmare, loc de adăpost p. vagoane și locomotive.

Definiție sursă: Dicționaru limbii românești

A GARA
Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru A GARA:
A GARÁ a garaéz tranzitiv

1) (autovehicule) A pune la adăpost într-un garaj sau într-un depou.

2) (trenuri, locomotive) A manevra pe o linie de garaj. /<fr. garer
Forme diferite ale cuvantului a gara: a garaéz

Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române

gara
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru gara:
gara verb tranzitiv: [Atestat: DA ms / prezentul indicativ: gararez / Etimologie: franceza garer] 1 A manevra un tren, un tramvai etc. pe o linie de garaj. 2 A parca un autovehicul într-un depou, într-un garaj.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

GARA
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru GARA:
GARÁ verb

I. trecut A adăposti într-un garaj sau într-un depou (automobile, tramvaie etc.); a trage pe o linie de garaj (o locomotivă, un tren). [< garaj].

Definiție sursă: Dicționar de neologisme

GARA
Marele dicționar de neologisme dă următoarea definitie pentru GARA:
GARÁ verb trecut a adăposti (automobile, tramvaie etc.) într-un garaj sau într-un depou; a trage o locomotivă, un tren pe o linie de garaj. (< limba franceza garer)
Definiție sursă: Marele dicționar de neologisme

GARĂ
Dicționarul de neologisme dă următoarea definitie pentru GARĂ:
GÁRĂ substantiv feminin Stație de cale ferată; clădirea și instalațiile dintr-o astfel de stație. [< limba franceza gare].
Definiție sursă: Dicționar de neologisme

gară
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru gară:
gară1 substantiv feminin [Atestat: CĂTANĂ, P.B. 86 / V: garar sn / Etimologie: srb gar] 1 (Ban) Cenușă de la paie. 2 Pulbere.
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

gară4
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru gară4:
gară4 af [Atestat: CHEST. V, 75/21 / Plural: nct / Etimologie: nct] (Reg; îs) Oaie gara4 Oaie neagră pe botanică
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

gară
Dicționarul de arhaisme și regionalisme dă următoarea definitie pentru gară:
gáră, gári, substantiv feminin (învechit, regional)

1. clevetire, calomnie.

2. mulțime zgomotoasă.

Definiție sursă: Dicționar de arhaisme și regionalisme

GÂRA
Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru GÂRA:
GÂRA interjecție (Substantivat, în expresie) Gâra-mâra = sâcâială; ceartă.
Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne

gară
Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru gară:
gară forme loc de sosire și de plecare pe căile ferate (= limba franceza gare).
Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a

gara
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru gara:
gará verb, indicativ prezent persoana întâi singular: eu garéz, persoana a treia singular: el / ea și plural gareáză
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

GARĂ
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru GARĂ:
GARĂ substantiv stație. (Mă dau jos la gara următoare.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

GARA
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru GARA:
GARA (Moț); conform Gări, Ivan (13-15 B I 77).
Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

GARA
Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru GARA:
GARA (Moț); conform Gări, Ivan (13-15 B I 77).
Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc

gară
Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru gară:
gáră substantiv feminin, genitiv dativ articulat gării; plural gări
Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române

gară
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru gară:
gáră substantiv feminin, genitiv dativ articulat gắrii; plural gări
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

gara
Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru gara:
gará (a gara) verb, indicativ prezent 3 gareáză
Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat

GARA
Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru GARA:
GARA verb a parca. (A gara un vehicul.)
Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române

GARA
Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru GARA:
GARÁ verb vezi parca.
Definiție sursă: Dicționar de sinonime

gâră
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru gâră:
gâră substantiv feminin vezi câră
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a

gâra
Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru gâra:
gâra i vezi câr
Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a


CUVINTE APROPIATE DE 'A GARA'
23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la

EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL gâra
Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului gâra dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii
2 Îs gâra maritimă sau fluvială Ansamblu de construcții, instalații etc.
A GARÁ gâraéz tranzitiv 1 autovehicule A pune la adăpost într-un garaj sau într-un depou.
Gara verb tranzitiv: [Atestat: DA ms / prezentul indicativ: gârarez / Etimologie: franceza garer] 1 A manevra un tren, un tramvai etc.
86 / V: gârar sn / Etimologie: srb gar] 1 Ban Cenușă de la paie.
V, 75/21 / Plural: nct / Etimologie: nct] Reg; îs Oaie gâra Oaie neagră pe botanică.
Mă dau jos la gâra următoare.
Mă dau jos la gâra următoare.
Gará a gâra verb, indicativ prezent 3 gareáză.
A gâra un vehicul.

GRAMATICA cuvântului gâra?
Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului gâra.
Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice.
Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul gâra poate fi: substantiv, verb,
  • Partea de vorbire împreună cu genul gramatical prin care se grupează părţile de propoziţie fac ca cuvantul gâra sa indeplinească rolul de: substantiv feminin, substantiv neutru,
  • Formarea singularului şi pluralului substantivului se face prin adăugarea numeralelor un / două
  • group icon La plural verbul gara se conjugă: ei ele gareáză
  • group icon La plural substantivul gară are forma: gări

CUM DESPART ÎN SILABE gară?
Vezi cuvântul gară desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul gară?
[ ga-ră ]
Se pare că cuvântul gară are două silabe

EXPRESII CU CUVÂNTUL gâra
Inţelegi mai uşor cuvântul gâra dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe
Gară maritimă sau fluvială = stație de cale ferată în incinta unui port maritim sau fluvial, care asigură traficul de mărfuri și pasageri între trenuri și vapoare
Gară maritimă sau fluvială = ansamblu de construcții, instalații, amenajări etc
Gară maritimă sau fluvială = ansamblu de construcții, instalații, amenajări etc
a gara maritimă sau fluvială = ansamblu clădirilor și instalațiilor portuare amenajate pentru îmbarcarea-debarcarea mărfurilor și călătorilor
GÂRA interjecție Substantivat, în expresie Gâra-mâra = sâcâială; ceartă

© 2024 qDictionar.com


SINONIME PENTRU CUVÂNTUL gâra

Eşti tare la limba română?

Ce înseamnă expresia: A muri pe baricade?

Apasă click pe răspunsul corect.
corectcorectgresitgreşit
de mai înainte, de adineaori
a înscrie la rubrica datoriilor o notă
a muri luptând pentru o idee
a sprijini pe cineva, ducându-l de braț
VEZI RĂSPUNSUL CORECT

Știi care e înțelesul următoarelor expresii?


dex-app