 | as |
|
| Cloşcă [ cloş-că ] VEZI SINONIME PENTRU cloşcă PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a fura ouale de sub closca în mai multe dicționareDefinițiile pentru a fura ouale de sub closca din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru CLÓȘCĂ: CLÓȘCĂ, cloști, substantiv feminin 1. Găină care clocește sau care a scos pui de curînd și încă îi îngrijește. Muierea încremenise lîngă vatră... ca o cloșcă speriată de uliu. REBREANU, R. I 198. Deschidea cotețele și le da de mîncare [păsărilor], apoi le cuibărea, punea cloștile și vedea de pui mai cu milă decît cloștile. ISPIRESCU, L. 309. Oare unde-i cloșca cu puii? Puii mantii, pui, pui, pui! ALECSANDRI, T. I 263. Cloșcă artificială = instalație generatoare de căldură pentru încălzirea puilor de găină obținuți pe cale artificială. • Expresia: A ședea cloșcă = a ședea nemișcat. Fură cloșca do pe ouă sau fură ouăle de sub cloșcă, se zice despre o persoană care fură de zvîntâ, despre un hoț de profesie. ♦ figurat Om leneș, inactiv, care nu face nici o treabă. Pentru el, sergentul cu pricina, erou pe front, reprezintă mai mult decît maiorul, cloșcă la partea sedentară. PAS, Z. III 23. 2. (Articulat, adesea determinat prin «cu pui») Numele unei constelații din emisfera boreală; pleiadele, găinușa. Pe cînd ieșise cloșca pe cer, boierii intrau unul după altul în butcile lor. GHICA, S. 514. – plural și: cloște (GÎRLEANU, L. 10). Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Micul dicționar academic, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru cloșcă: clóșcă substantiv feminin [Atestat: ANON. CAR. / V: (înv) clócică / Plural: closcaști, (înv) closcaște / Etimologie: bg клoчкa] 1 Pasăre (mai ales găină) care clocește sau care a scos pui. 2 (Pop; îe) Fură closcaca de pe ouă sau fură ouăle de sub closca Se spune despre un hoț foarte abil. 3 (Pop; îe) A sta closca A sta nemișcat. 4 (Pop; im; îe) Negustor de piei de closca Persoană neserioasă, care se dă drept altceva decât este. 5 (Înv; fig) Femeie cu copii. 6 (Îvp) Femeie bătrână și răutăcioasă. 7 Femeie leneșă. 8 Persoană care stă nemișcată și nu face nici o treabă Cf cloșcar. 9 (Îvp) Cuib de cartofi. 10 (Îrg; lpl) Cartofi (1). 11 (îvp; ast; șîc closcaca cu pui) Constelația Pleiadelor, din emisfera boreală Si: (reg) cloța cu pui. 12 (Înv; îs) closca artificială Incubator. 13 (Șîc de-a closcaa) Joc de copii, în care se imită lupta cloștii cu uliul pentru apărarea puilor Si: (reg) (de-a) cloța, (de-a) gaia, de-a mama (sau baba) gaia, de-a trei colăcei. Definiție sursă: Micul dicționar academic, ediția a II-a |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru cloșcă: clóșcă (clóști), substantiv feminin – 1. Găină care clocește. – 2. Femeie leneșă, codașă. – 3. Constelația Cloșca-cu-Pui. – Variante (învechit) clocică. – Mr. cloce, cloță. limba slavă (veche) (limba bulgară, rut. kločka), conform albaneză kločkë, klotšis, limba turcă kuluçka, iudaism spaniolă klôcka (Cihac, II, 62; Meyer 190; Conev 54; DAR). Face parte din aceeași familie expresivă a lui cloci, conform limba sârbă, limba slovenă kvočka, poloneză kwoczka și limba română clocă. – derivat cloșcar, substantiv masculin (codaș, leneș); cloșcărie, substantiv feminin (ogradă, curte de păsări; trăsură veche și incomodă), al cărui al doilea sens pare a fi o asociere hazlie cu droșcă; cloșniță, substantiv feminin (curte de păsări). Forme diferite ale cuvantului closca: clóști Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționaru limbii românești dă următoarea definitie pentru cloșcă: clóșcă forme, plural ște, ștĭ și șcĭ (limba bulgară kločka, kvačka, cloșcă; sîrb. rut. kvočka, limba rusă kluša, klúška; albaneză klóčkă, kváčkă; în turcă koločka, kulučka, ven. chioca, spaniolă clueca, pg. choca, germana glucke ș. a. vezi clocesc). Găină orĭ altă pasăre care clocește, și pe urmă, și crește puiĭ. figurat Persoană foarte supărăcĭoasă. A te răpezi ca o cloșcă, a te răpezi cu mare furie. Cloșca cu puiĭ, constelațiunea Pleĭadelor. – În Transilvania și clocă, plural ĭ (nsl. limba bulgară vechea slavă kloka), în Banat și Olt. (NPl. Ceaur, 143), cloță, plural e (despre sîrb. kvocati, a cloncăni, klocati, a clămpăni). Definiție sursă: Dicționaru limbii românești |
| Dicționarul enciclopedic dă următoarea definitie pentru CLOȘCA: CLOȘCA (pe numele adevărat Ion Oargă (c. 1747-1785), țăran iobag din Cărpiniș, cel mai apropiat tovarăș de luptă al lui Horea. Unul dintre conducătorii răscoalei țăranilor români din Transilvania din 1784-1785. În fruntea răsculaților, Closca a participat la ocuparea localit. Cîmpeni, Abrud, Roșia, apoi a satelor de pe valea Arieșului. În nov. 1784, el a prezentat la Tibru doleanțele țăranilor răsculați și revendicările lor. Prin trădare (dec. 1784), a fost întemnițat la Alba Iulia și, după două luni de tortură, executat prin frîngerea cu roata (28 febr. 1785). Definiție sursă: Dicționar enciclopedic |
| Dicționarul limbii române moderne dă următoarea definitie pentru CLÓȘCĂ: CLÓȘCĂ, cloști, substantiv feminin 1. Găină care clocește sau care a scos pui de curând. • Cloșcă artificială = instalație generatoare de căldură pentru încălzirea puilor de găină obținuți pe cale artificială. • Expresia: A ședea cloșcă = a ședea nemișcat, în inactivitate. Fură cloșca de pe ouă sau fură ouăle de sub cloșcă, se zice despre un hoț foarte abil. ♦ figurat Om leneș, inactiv. 2. (În expresie) Cloșca-cu-pui = numele unei constelații din emisfera boreală; pleiadele, găinușa. – limba bulgară kločka. Definiție sursă: Dicționarul limbii române moderne |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru CLÓȘCĂ: CLÓȘCĂ, cloști, substantiv feminin 1. Găină (sau, prin generalizare, pasăre) care clocește sau care a scos pui de curând. • Cloșcă artificială = incubator. • Expresia: Fură cloșca de pe ouă sau fură ouăle de sub cloșcă, se zice despre un hoț foarte abil. (Adverbial) A ședea (sau a sta) cloșcă = a sta nemișcat sau inactiv. 2. Compus: Cloșca-cu-Pui = numele unei constelații din emisfera boreală; Pleiadele, Găinușa, Păstorul-cu-Oile. – Din limba bulgară kločka. Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru CLÓȘCĂ: CLÓȘCĂ, cloști, substantiv feminin 1. Găină (sau, prin generalizare, pasăre) care clocește sau care a scos pui de curând. • Cloșcă artificială = incubator. • Expresia: Fură cloșca de pe ouă sau fură ouăle de sub cloșcă, se zice despre un hoț foarte abil. (Adverbial) A ședea (sau a sta) cloșcă = a sta nemișcat sau inactiv. 2. Compus: Cloșca-cu-Pui = numele unei constelații din emisfera boreală; Pleiadele, Găinușa, Păstorul-cu-Oile. – Din limba bulgară kločka. Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru CLÓȘCĂ: CLÓȘCĂ closcati forme 1) Pasăre care clocește ouă sau îngrijește puii. • A fura ouăle de sub closca (sau closcaca de pe ouă) a fi un hoț abil. A sta (sau a ședea) closca a) a sta fără lucru; a trândăvi; b) a nu se mișca din loc; a sta nemișcat. 2) figurat Om leneș, inactiv. 3): closca artificială instalație pentru încălzirea puilor de incubator. 4): closcaca-cu-Pui constelație din emisfera boreală; Găinușa. [G.-D. cloștii] /<bulg. kloțka Forme diferite ale cuvantului closca: closcati Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru CLOȘCĂ: CLOȘCĂ s. 1. (ornitologie) (Transilvania) clocă, (Transilvania, Banat, Olt. și Bucovina) cloță. (O closca cu pui.) 2. cloșcă artificială = clocitoare, incubator. 3. (articulat) gaia, (Olt.) de-a cloața. (Jocul de copii numit closca.) 4. cloșca-cu-pui = puia-gaia, uliul-și-porumbeii, (regional) puișorii (plural articulat), baba-gaia, mama-gaia. (Jocul de copii numit closca.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru cloșcă: cloșcă forme 1. găină care clocește sau are pui; 2. cloșca cu pui, numele popular al constelatiunii pleiadelor și al tezaurului dela Pietroasa: pe când ieșise cloșca pe cer GHICA. [limba rusă KLUȘKA]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru cloșcă: clóșcă, cloști, cloște, substantiv feminin – (botanică) Cartofi; corompei, picioici, baraboi (ALR 1971: 440). – Din limba ucraineană kločka, conform albaneză kločkë (DER). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru Cloșca: Cloșca (Ioan Oarga) m. iobag din comuna Cărpeniș, al doilea cap al Revoluțiunii române din Ardeal, executat în 1785 la vârsta de 37 ani. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a fura ouăle de sub cloșcă: a fura ouăle de sub cloșcă expresie a fi un hoț foarte priceput. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru cloșcă: clóșcă substantiv feminin, genitiv dativ articulat clóștii; plural cloști Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru cloșcă: clóșcă substantiv feminin, genitiv dativ articulat clóștii; plural cloști Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
CUVINTE APROPIATE DE 'A FURA OUALE DE SUB CLOSCA' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL cloșcă Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului cloșcă dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii / V: înv clócică / Plural: cloșcăști, înv cloșcăște / Etimologie: bg клoчкa] 1 Pasăre mai ales găină care clocește sau care a scos pui. 2 Pop; îe Fură cloșcăca de pe ouă sau fură ouăle de sub cloșcă Se spune despre un hoț foarte abil. 3 Pop; îe A sta cloșcă A sta nemișcat. 4 Pop; im; îe Negustor de piei de cloșcă Persoană neserioasă, care se dă drept altceva decât este. 11 îvp; ast; șîc cloșcăca cu pui Constelația Pleiadelor, din emisfera boreală Si: reg cloța cu pui. 12 Înv; îs cloșcă artificială Incubator. 13 Șîc de-a cloșcăa Joc de copii, în care se imită lupta cloștii cu uliul pentru apărarea puilor Si: reg de-a cloța, de-a gaia, de-a mama sau baba gaia, de-a trei colăcei. CLÓȘCĂ cloșcăti forme 1 Pasăre care clocește ouă sau îngrijește puii. • A fura ouăle de sub cloșcă sau cloșcăca de pe ouă a fi un hoț abil. A sta sau a ședea cloșcă a a sta fără lucru; a trândăvi; b a nu se mișca din loc; a sta nemișcat. 3: cloșcă artificială instalație pentru încălzirea puilor de incubator. 4: cloșcăca-cu-Pui constelație din emisfera boreală; Găinușa. O cloșcă cu pui. Jocul de copii numit cloșcă. Jocul de copii numit cloșcă. O cloșcă cu pui. |
GRAMATICA cuvântului cloșcă? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului cloșcă. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul cloșcă poate fi: substantiv,
|
CUM DESPART ÎN SILABE cloşcă? Vezi cuvântul cloşcă desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul cloşcă?[ cloş-că ] Se pare că cuvântul cloşcă are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL cloșcă Inţelegi mai uşor cuvântul cloșcă dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexeCloșcă artificială = instalație generatoare de căldură pentru încălzirea puilor de găină obținuți pe cale artificială A ședea cloșcă = a ședea nemișcat Cloșcă artificială = instalație generatoare de căldură pentru încălzirea puilor de găină obținuți pe cale artificială A ședea cloșcă = a ședea nemișcat, în inactivitate În expresie Cloșca-cu-pui = numele unei constelații din emisfera boreală; pleiadele, găinușa Cloșcă artificială = incubator Adverbial A ședea sau a sta cloșcă = a sta nemișcat sau inactiv Compus: Cloșca-cu-Pui = numele unei constelații din emisfera boreală; Pleiadele, Găinușa, Păstorul-cu-Oile Cloșcă artificială = incubator Adverbial A ședea sau a sta cloșcă = a sta nemișcat sau inactiv Compus: Cloșca-cu-Pui = numele unei constelații din emisfera boreală; Pleiadele, Găinușa, Păstorul-cu-Oile Cloșcă artificială = clocitoare, incubator Cloșca-cu-pui = puia-gaia, uliul-și-porumbeii, regional puișorii plural articulat, baba-gaia, mama-gaia |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL cloșcă |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Reflexiv pasiv a crede că tot ce zboară se mănâncă?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul cloșcă are forma: cloști
