 | as |
|
| Spuză [ spu-ză ] VEZI SINONIME PENTRU spuză PE ESINONIME.COM definiția cuvântului a face spuza la buze în mai multe dicționareDefinițiile pentru a face spuza la buze din dex, dexonline, doom sau diverse alte dicționare explicative ale limbii române: |
| Dicționarul etimologic român dă următoarea definitie pentru spuză: spúză (-ze), substantiv feminin – 1. Cenușă fierbinte. – 2. Gîlmă, umflătură, erupție. – 3. Mulțime, droaie, infinitate. – Mr., megl. spuză, megl. spruză. Origine incertă. derivat din latina spodium < greacă σπόδιον, aproape general acceptată (Philippide, Principii, 66; Philippide, II, 655; I, 160; REW 8166; Capidan, Raporturile, 549; Tiktin), prezintă dificultăți fonetice. Trecerea lui o › u a fost explicată insuficient, prin influența lui prună (Romansky, Jb., XVI, 129) sau printr-o formă ionică σπούδιον (Diculescu, Elementele, 420 și 427). Legătura cu albaneză špuzë este evidentă; dar s limba română nu poate proveni din š albaneză, în verb reflexiv:eme ce contrariul ar fi posibil. Graur, BL, V, 114, combate etimonul latina, bazat pe megl. spruză; dar nu e sigur că r este primitiv. Sensul 3, pe care Tiktin îl găsea obscur sematic, se explică pornind de la al doilea, sens ignorat de Tiktin și alături de el majoritatea dicționarelor, deși este curent în Muntenia, și în ciuda derivat derivat spuzi, verb reflexiv (a avea o erupție, a se umple de bubulițe); spuzeală, substantiv feminin (erupție; mulțime, cantitate infinită); spuzime, substantiv feminin (învechit, mulțime). Din limba română provin limba bulgară și rut. spuza (Miklosich, Wander., 19; Candrea, Elemente, 409; Romansky 129; Capidan, Raporturile, 212). Forme diferite ale cuvantului spuza: spuza-ze Definiție sursă: Dicționarul etimologic român |
| Dicționarul limbii romîne literare contemporane dă următoarea definitie pentru SPUZĂ: SPÚZĂ, (rar) spuze, substantiv feminin 1. Cenușă fierbinte (amestecată cu jăratic). Luceau cînd și cînd doi ochi de jar din spuză. SADOVEANU, M. C. 51. Moșneagul răsucește țigări groase după țigări, tușește și privește în spuza ce învăluie cărbunii. C. PETRESCU, S. 52. Unul zicea ca să-l coacă [oul] în spuză și să mănînce toți dintr-însul. ISPIRESCU, L. 266. Iar la colțul marei vetre Stau pe laiți, lîngă spuze, Un moșneag și trei cumetre. EMINESCU, L. P. 142. • Expresia: A trage spuza pe turta sa = a căuta să tragă tot folosul pentru sine. S-ar putea ca tu să nu-ți dai seama, să tragi spuza pe turta ta, dar noi ne dăm seama. PREDA, Î. 110. Cîtă pulbere și spuză = mulțime nenumărată; cîtă frunză și iarbă. Numai iacă au și început a curge furnicile cu droaia, cîtă pulbere și spuză, cîtă frunză și iarbă. CREANGĂ, P. 264. 2. figurat Număr mare (de ființe sau de lucruri); mulțime, droaie, grămadă. Înstelavei părul negru cu o spuză de rubine. MACEDONSKI, O. I 30. N-au pat, n-au vatră și n-au masă, Și-o spuză de copii în casă. COȘBUC, P. II 299. Se pomeni voinicul înconjurat de o spuză de scatii ca frunza și ca iarba, care se lăsară pe pămînt și se făcură roată împrejurul lui. POPESCU, B. III 65. Definiție sursă: Dicționarul limbii romîne literare contemporane |
| Noul dicționar explicativ al limbii române dă următoarea definitie pentru SPUZĂ: SPÚZĂ spuzae forme 1) Cenușă fierbinte, alburie și fină, care se formează pe suprafața jăraticului, acoperindu-l. 2) popular Grup de bubulițe ce apar pe buze sau în jurul gurii. 3) figurat Cantitate mare de elemente, adunate la un locuțiune • Câtă pulbere și spuza mulțime mare. [G.-D. spuzei] /<lat. spudia Forme diferite ale cuvantului spuza: spuzae Definiție sursă: Noul dicționar explicativ al limbii române |
| Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a dă următoarea definitie pentru SPUZĂ: SPÚZĂ, (rar) spuze, substantiv feminin 1. Cenușă fierbinte (amestecată cu jeratic). • Expresia: A trage spuza pe turta sa = a încerca să-și creeze un avantaj, să profite de ceva (pe seama altuia). 2. figurat Număr foarte mare, mulțime, droaie, grămadă; spuzeală. – latina *spudia (= spodium). Definiție sursă: Dicționarul DEX explicativ al limbii române, ediția a II-a |
| DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) dă următoarea definitie pentru SPUZĂ: SPÚZĂ, spuze, substantiv feminin 1. Cenușă fierbinte (amestecată cu jăratic). • Expresia: A trage spuza pe turta sa = a încerca să-și creeze un avantaj, să profite de ceva (pe seama altuia). 2. figurat Număr foarte mare, mulțime, droaie, grămadă; spuzeală. – latina *spudia (= spodium). Definiție sursă: DEX ONLINE - Dicționarul explicativ al limbii române (ediția a II-a revăzută și adăugită) |
| Dicționarul de regionalisme și arhaisme din Maramureș dă următoarea definitie pentru spuză: spúză, -e, substantiv feminin – Cenușă fierbinte amestecată cu jăratic; șperlă (ALR 1971: 292). – Posibil cuvânt autohton (Brâncuși 1983); latina *spudia (=spodium) (Philippide, Capidan, Tiktin, DEX). Definiție sursă: Dicționar de regionalisme și arhaisme din Maramureș |
| Dicționarul universal al limbei române, ediția a VI-a dă următoarea definitie pentru spuză: spuză 1. cenușă fierbinte: a coace un ou în spuză; 2. figurat mulțime: o spuză de copii. [Albanez ȘPUZĂ]. Definiție sursă: Dicționar universal al limbei române, ediția a VI-a |
| Dicționarul onomastic romînesc dă următoarea definitie pentru SPUZĂ: SPUZĂ substantiv 1. – b. (17 B I 286). 2. Spuzoiu, P.; -l, Preda (AO III 338). Definiție sursă: Dicționar onomastic romînesc |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru a face spuză la buze: a face spuză la buze expresie (despre femei) a juisa, a ajunge la orgasm. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru spuză: spuză substantiv verbal MULȚIME. POTOP. PUZDERIE. SUMEDENIE. Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul ortografic al limbii române dă următoarea definitie pentru spuză: spúză substantiv feminin, genitiv dativ articulat spúzei; plural spúze Definiție sursă: Dicționar ortografic al limbii române |
| Dicționarul DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat dă următoarea definitie pentru spuză: spúză substantiv feminin, genitiv dativ articulat spúzei; plural spúze Definiție sursă: Dicționar DOOM ortografic, ortoepic și morfologic al limbii române, ediția a II-a revăzută și adăugat |
| Dicționarul de sinonime dă următoarea definitie pentru SPUZĂ: SPÚZĂ substantiv (regional) șperlă. (spuza din sobă.) Definiție sursă: Dicționar de sinonime |
| Dicționarul de sinonime al limbii române dă următoarea definitie pentru SPUZĂ: SPUZĂ substantiv (regional) șperlă. (spuza din sobă.) Definiție sursă: Dicționarul de sinonime al limbii române |
| Dicționarul de argou al limbii române dă următoarea definitie pentru spuză: spuză substantiv feminin singular (er.) spermă. Definiție sursă: Dicționar de argou al limbii române |
CUVINTE APROPIATE DE 'A FACE SPUZA LA BUZE' 23 AUGUSTÀ CONTRECOEUR30 DECEMBRIEà la |
EXEMPLE DE PROPOZIȚII CU CUVÂNTUL spuză Este mai uşor să înţelegi sensul cuvântului spuză dacă analizezi contextul în care apare în diferite propoziţii SPÚZĂ spuzăe forme 1 Cenușă fierbinte, alburie și fină, care se formează pe suprafața jăraticului, acoperindu-l. 3 figurat Cantitate mare de elemente, adunate la un locuțiune • Câtă pulbere și spuză mulțime mare. Spuză din sobă. Spuză din sobă. |
GRAMATICA cuvântului spuză? Câteva aspecte ce ţin de gramatica cuvântului spuză. Ce parte de vorbire poate ocupă în propoziţie? Genul cuvântului sau alte caracteristici morfologice şi sintactice. Ca şi parte de vorbire într-o propoziţie cuvântul spuză poate fi: substantiv, verb,
|
CUM DESPART ÎN SILABE spuză? Vezi cuvântul spuză desparţit în silabe. Câte silabe are cuvântul spuză?[ spu-ză ] Se pare că cuvântul spuză are două silabe |
EXPRESII CU CUVÂNTUL spuză Inţelegi mai uşor cuvântul spuză dacă înţelegi sensul expresiei. Uneori cuvintele au sensuri diferite atunci când apar în expresii complexe A trage spuza pe turta sa = a căuta să tragă tot folosul pentru sine Cîtă pulbere și spuză = mulțime nenumărată; cîtă frunză și iarbă A trage spuza pe turta sa = a încerca să-și creeze un avantaj, să profite de ceva pe seama altuia A trage spuza pe turta sa = a încerca să-și creeze un avantaj, să profite de ceva pe seama altuia |
SINONIME PENTRU CUVÂNTUL spuză |
|
Eşti tare la limba română?
Ce înseamnă expresia: Locuțiune verbala a avea obicei sau obiceiul, de obicei?Apasă click pe răspunsul corect.
Știi care e înțelesul următoarelor expresii?
| ||||||||||||||||||||||||
La plural substantivul spuză are forma: spúze
